Header

Pregnancy

Hello everyone!

Our due date is only 26 days away and I am starting to get a little nervous and anxious. As you know, this is my first child so I don`t really know what to expect. I have watched many birth documentaries, vlogs and movies, I have talked to many people who have given birth before me but of course, everyone has a different opinion, everyone experiences birth in a different way. So what I am most afraid of?

PAIN: The first thing that comes to my mind is the pain level, many people say it is the worst pain they have ever felt in their whole lives, many other people say it feels just like stronger menstrual cramps. How will it feel for me? Will it be like an unbearable horror movie pain? or will it be painful but definitely bearable?

COMPLICATIONS: Another thing I worry about is unpredictable complications, both for me and for the baby. I have heard many stories of people who had to go through some serious complications, operations and other unexpected things. I know maybe its not worth thinking about this, as it can happen to anyone and it is just unpredictable, but I still can`t help thinking about it.

EPIDURAL: Yes or no? I would like to be able to go through childbirth without epidural , to avoid side effects and to avoid a longer birth but the thought of having the possibility of getting an epidural makes me feel better. I definitely wont hesitate asking for one if it will be too painful.

Last but not least, I have recently read the story of a girl who was expecting her first baby and from when the contractions started, in the middle of the night, it took only 2 hours before the baby was born. Therefore she did not have time to get to the hospital and ended up giving birth on her bathroom floor with her husband and some paramedics who had time to rush there. This is definitely another concern I have, doctors say not to stress that from when you get the first contractions it can take days before you give birth but then when I read these stories I cant help but thinking: What if I am an exception? I definitely don`t want to give birth alone in my bathroom.

Anyhow, I have many concerning thoughts at the moment but I am also BEYOND excited to meet our little girl!!

I would love to read your opinion and advice about childbirth, anything that gets into your mind! <3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ciao a tutti!

Mancano solo 26 giorni al termine e inizio ad essere un po` nervosa e in ansia per il parto. Come sapete questa e` la mia prima gravidanza quindi non so esattamente cosa aspettarmi. Ho guardato molti documentari, vlogs e film sul parto, ho parlato con molte persone che hanno gia` avuto figli ma ognuno ovviamente ha avuto un`esperienza diversa. Quindi che cos`e` che mi spaventa di piu`?

DOLORE: sicuramente la parola dolore e` la prima che mi passa per la mente quando penso al parto. Molte persone dicono che e` stato il dolore piu` intenso della loro vita, molte altre persone dicono che e` come un dolore da ciclo solo piu` forte. Come sara` per me? Che cosa provero`? Sara` un dolore insopportabile da film horror oppure un dolore forte ma decisamente sopportabile?

COMPLICAZIONI: Un`altra cosa che mi preoccupa sono decisamente le complicazioni che possono occorrere durante il parto, sia per me che per la bimba. Ho sentito molte storie di persone che hanno avuto forti complicazioni, operazioni e altre situazioni inaspettate. Lo so che probabilmente non dovrei soffermarmi su questi pensieri, dato che appunto si tratta di cose inaspettate e imprevedibili , ma non riesco a non pensarci minimamente.

EPIDURALE: si o no? Vorrei riuscire ad avere un parto naturale senza epidurale per evitare di avere complicazioni post parto e per evitare di allungare il parto. Pero` il pensiero di avere la possibilita` di fare l`epidurale in caso che il dolore fosse troppo intenso mi rassicura. Sicuramente non esitero` a chiederla in caso che ne avessi davvero bisogno.

Infine, recentemente ho letto una storia di una ragazza Svedese che aspettava il suo primo figlio e dal momento dell`inizio delle contrazioni, nel bel mezzo della notte, al momento della nascita del bambino passarono solo 2 ore. Ovviamente lei non ha avuto il tempo di andare all` ospedale dato che i medici dicono di aspettare il piu` possibile a casa, per cui ha partorito nel suo bagno insieme al marito e a dei paramedici che sono arrivati giusto 2 minuti prima che il bambino nascesse. So che la maggior parte delle volte per partorire si impiegano diverse ore e i medici dicono che ci possono volere anche giorni dall`inizio delle contrazioni, ma se io fossi un` eccezione? non voglio di certo partorire nel mio bagno!

Comunque, ho molte preoccupazioni ma sono anche eccitatissima e non vedo l`ora di conoscere la mia piccolina!

Commentate e scrivete i vostri pensieri sul parto, se avete dei consigli da darmi o qualsiasi cosa pensiate mi possa essere utile! Bacioni <3

Blog using your mobile phone - One of the best blogging apps on the market - Click here

Likes

Comments

Collaborations

Victoria is a lucky baby,she got home these lovely presents from Babyshop.no that are waiting for her on her crib!!

This Nighlight projector is from Chicco and you can get it HERE ( right now on sale 30% off). It includes a projector, hanging soft toys and a remote control, it is available in pink and blue and if you want to remove the arm section it becomes just a night light with projector. I think the design is lovely and you can play two different kind of soothing music that I am sure our baby girl will love.

We also got a lovely poster where you can write info about your baby`s birth, such as weight, lenght, time and date of birth. You can get it HERE.


Likes

Comments

INGREDIENTS:

2 Sweet potatoes

1 Bag of fresh Spinach

Grated Mozzarella

1 Package tortilla bread

METHOD
Wash the sweet potatoes and place them in the microwave, microwave at maximum heat for about 9 minutes (until the are soft inside). Cut the sweet potatoes in half, take the flesh out and mash until smooth. Place a pan on the stove on medium heat, add some olive oil and one tortilla. Add mashed sweet potatoes, some spinach, mozzarella and then another tortilla on top. Cook a few minutes per side, until the cheese has melted. Cut in four and enjoy your vegetarian quesadillas!

INGREDIENTI:

2 Patate dolci

1 pacchetto di spinaci freschi

Mozzarella

1 pacchetto di pane tortillas ( tipo piadina)

METODO

Lava le patate dolci e scaldale nel microonde per circa 10 minuti a massima temperatura (fino a che sono morbide dentro). Taglia le patate a meta` e rimuovi la polpa, schiaccia la polpa con una forchetta come per fare un pure`. Metti una padella su fuoco medio e aggiungi un po` d `olio. Aggiungi una piadina, sopra la piadina un po` di patate dolci, spinaci e mozzarella, infine aggiungi un altro strato di piadina. Cuoci da entrambi i lati per qualche minuto, finche` la mozzarella si e` sciolta. Taglia la tua quesadilla in quattro spicchi e buon appetito!


Likes

Comments

As you can probably guess from the title of this post, today I want to write my opinion about vaccinating your kids. I know that it is a very sensitive topic nowadays but I just want to express my opinion without being too judgy. (I hope I won`t loose any followers for this reason ahah).

Personally I have no doubts whatsoever about whether or not vaccinating my baby, vaccines have been around for hundreds and hundreds of years and have been created to protect human beings against diseases that could cause long lasting injuries or even death! Until just a few years back it was almost not even a choice whether you were going to vaccinate your kid or not, you just did it in order to prevent the spreading of illnesses like measles, polio or rubella.

To me it was a big surprise hearing all these parents expressing their opinions against vaccines and i wondered WHY?? So I researched a little on the internet the reasons why many parents nowadays decide not to vaccinate their kids and this is what I found :

1. Many people believe that most of the times the diseases we vaccinate for are anyhow mild and short lasting. That is not true, take for example measles, it is highly contagious and can cause long lasting damages if not even death. For me as a parent to be, it feels scary knowing that many people are not vaccinated against this terrible disease and that my newborn could potentially get it. Just a few weeks ago there has been a case in Sweden of a nurse in the maternity section who got measles and all the parents of the babies born in the days when that nurse was working had to go back to the hospital to check their newborns, think how scary that can be!

2. The other majority seems to be afraid of the side effects of vaccines. Yes, there are for sure some side effects and when reading the list of what could potentially happen you might feel scared but the side effects are MINIMUM compared to the disease that they are covering for. Most of the times you can get a fever or a rash or a headache. Nothing comparable to what could happen to you if you get, for example, polio. You could be paralyzed for life!

So, YES I am going to vaccinate my kid, I believe in vaccines because they have been used for many years and people have avoided deadly diseases thanks to them. I have never heard of the outburst of a dangerous illness because of a vaccination, on the contrary I have heard of the comeback of measles because many parents have decided not to vaccinate their kids.

This was just my opinion about vaccines and I would LOVE to read yours in the comments, are you pro or anti vaccine?

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Come avrete capito dal titolo del post, oggi voglio scrivere la mia opinione sul vaccinare i propri figli. Lo so che e` un argomento molto delicato al giorno d`oggi ma vorrei solo esprimere la mia opinione senza giudicare troppo e spero che se la pensate diversamente da me non smetterete comunque di leggere il mio blog :) (Si tratta solo della mia opinione)

Personalmente non ho il minimo dubbio sul vaccinare o meno mia figlia, i vaccini sono in uso da centinaia e centinaia di anni e sono stati creati per proteggere gli uomini da malattie pericolose che potessero portare danni irreversibili oppure addirittura morte. Fino a pochi anni fa quasi non esisteva nemmeno questo dibattito sul vaccinare o meno i proprio figli, era una cosa data per scontata che avresti vaccinato il tuo bambino contro malattie come morbillo, poliomelite o rosolia.

Per me e` stata una sorpresa leggere di moltissimi genitori che hanno deciso di smettere di vaccinare i propri figli e mi sono chiesta ma PERCHE`?. Ho ricercato su internet alcuni dei motivi principali per cui molte persone si rifiutano di vaccinare i propri bambini e ho trovato due ragioni.

1. Molte persone pensano che in ogni caso, le malattie per cui veniamo vaccinati sono malattie di poca durata e con effetti non pericolosi. Si, questo forse e` vero per quanto riguarda il vaccino sull` influenza ma non il vaccino per il morbillo per esempio, il morbillo puo` causare danni permanenti o addirittura morte. Poche settimane fa c`e` stato un caso in Svezia in cui un` infermiera nel reparto maternita` ha contratto il morbillo per cui tutti i genitori dei bambini nati nei giorni in cui lei era contagiosa sono stati richiamati all`ospedale per dei controlli, pensate che terrore nella possibilita` che tuo figlio appena nato possa aver preso questa malattia!.

2. Molte altre persone hanno paura degli effetti collaterali dei vaccini. Sicuramente leggere la lista degli effetti collaterali di ogni vaccino spaventa, ma questi effetti collaterali sono MINIMI rispetto a quello che potrebbe succederti se dovessi prendere la malattia. Alcuni effetti collaterali sono febbre, rash cutaneo oppure mal di testa, sicuramente NIENTE in confronto al poter essere paralizzato da malattie come la Polio oppure avere danni permanenti al sistema respiratorio dati dal morbillo.

Quindi, SI vaccinero` mia figlia perche` credo nei vaccini che sono in uso da centinaia di anni e hanno salvato molte persone da malattie pericolose. Non ho mai sentito di casi di epidemia di morbillo a causa di un vaccino, al contrario abbiamo sentito di epidemie di morbillo a causa di persone che hanno smesso di vaccinare!

Questa era solo la mia opinione e mi piacerebbe leggere la tua nei commenti qui sotto, sei pro o contro vaccinazione?

Likes

Comments

Contains affiliate links Collaborations

In collaboration with Sunday Stories I got home a lovely asymmetric sweater made of merino wool and cashmere. I think that nowadays it`s not so easy anymore to find good quality clothes, that will last more than one season in your closet at affordable prices, therefore I want to share with you this shop. They are a newly start Scandinavian clothing store for women, men and kids, started by Sunniva and Sofia who had a hard time (like me) finding good quality items at good prices, I think what they have done is amazing and I love supporting local newly started companies when you can see how much work there is behind them!

Furthermore, this week they have a campaign where you can get 20% off at checkout using the code GREYWEEK. ( Click HERE to see the offer), if you join their tribe you can even get 200 NOK off your first full price order and many exciting surprises throughout the year!

You should really check them out and support them as they have created a great concept "Buy less-choose well", select carefully what you buy, buy less clothes but of better quality, they will last longer and you will not get tired of them!

Here I show you some pieces from their collection that I love.


In collaborazione con Sunday Stories ho ricevuto un maglione assimetrico grigio fatto di lana merino e cashmere. Sunday Stories e` un`azienda nordica iniziata da Sunniva e Sofia che girando per negozi si sono accorte appunto che non era facile trovare capi di buona qualita` a prezzi abbastanza accessibili, capi che durassero piu` di una stagione nell`armadio e che non passassero di moda. Adoro il loro concept di "Buy less-choose well" (compra meno e scegli meglio) perche` personalmente mi rendo conto di spendere tantissimi soldi in capi che poi dopo un paio di settimane o gia` si sono rovinati oppure che non vestono bene.

Questa settimana offrono lo sconto del 20% su tutti i loro capi grigi se al checkout inserite il codice GREYWEEK. (Clicca QUI per vedere i capi in offerta), inoltre non vendono solo vestiti da donna ma anche da uomo e bambino, tutti di cashmere o lana merino.

Click on the clothes below to buy them on Sunday Stories.no

Clicca sugli abiti qui sotto per comprarli direttamente dal sito Sunday-Stories.no


Likes

Comments

Lifestyle, Make up and Fashion

You know what I just can`t stand? People who talk sh*t about pregnant women. Before being pregnant I didn`t pay so much attention to this but know it`s really going on my nerves! And the most interesting thing is that you know who does it? ONLY women, never heard a man saying such a comment. How many times have I heard? "But she is not SICK she is pregnant!" or " That`s just an excuse not to do that, she is not disable she is pregnant!" or even better " How many times does she have to go to the bathroom?! I also want to be pregnant to take more breaks" (this last one is mainly work related, not directly to me but I heard many people saying it because as you know when you work in a Kindergarten you have to be sure you inform your colleagues about your trips to the bathroom so that the children are not left alone. Anyhow, women should support each other! Not talk sh*t about each other! Especially when a woman is pregnant, no she is not sick but she is in a fragile state and she might need extra help with tasks like lifting or maybe she needs some extra rest! Who are you to judge how she is feeling? Another thing that I have noticed is that during my pregnancy no one has ever moved to give me a seat, for example I have been several times on a crowded bus where I couldn't sit and it would have been really nice to, all the times the bus stops and more people get on it, its really uncomfortable to try to move when you have a big belly in front of you. But no one has ever asked me if I wanted to sit or offered me a seat, am I crazy for expecting that? haha maybe I am! However, only 5 weeks left and then we are going to meet our baby, how exciting is that?


Sapete cosa non sopporto? Le persone che sparlano delle donne incinta. Prima di essere incinta non ci facevo nemmeno caso ma ultimamente e` una cosa che mi sta dando proprio sui nervi! E sapete la cosa interessante? Sono SOLO le donne a sparlare di donne incinta, non ho mai sentito un uomo fare un commento del genere! Quante volte avete sentito dire? " Ma non e` mica malata e`?! e` solo incinta!" oppure " Ma e` solo una scusa per evitare di farlo, non e` andicappata, e` incinta!!" oppure la migliore di tutti "ma quante volte deve andare in bagno? anche io voglio essere incinta cosi` uso la scusa per fare piu` pause" (quest ultima e` legata soprattutto a una situazione di lavoro in un asilo , non rigurada me direttamente per fortuna, ma l`ho sentita molte altre volte riferita ad altre colleghe. Lavorando in un asilo devi informare le tue colleghe quando devi andare al bagno per far si che i bambini non vengano lasciati da soli). Le donne dovrebbero supportarsi a vicenda, non sparlarsi dietro cosi! Specialmente quando una donna e` incinta, no non e` malata, ma magari ha bisogno di piu` attenzione nel fare certi movimenti, nel sollevare delle cose oppure ha solamente bisogno di riposare di piu! E nessuno dovrebbe avere il diritto di giudicare questo , se non la diretta interessata. Un`altra cosa che ho notato durante la gravidanza e` che nessuno si e` mai offerto di farmi sedere in luoghi affolati. Per esempio, diverse volte sono stata su un pullman strapieno di gente e nessuno mi ha mai ceduto il posto o chiesto se volessi sedermi, vi posso assicurare che ogni volta che il pullman si ferma bruscamente e altre persone salgono non e` semplice spostarsi con una panciona di 9 mesi. Sono pazza per aspettarmi queste cose? ahah forse si! In ogni caso, solamente 5 settimane rimaste e poi incontreremo la notra piccola!



Likes

Comments

Contains affiliate links Collaborations

Today I want to share with you a website called Pink Blush where you can find lovely maternity wear, plus size wear and also normal women`s clothes. What I love about this website is its style, they offer a huge selection of summer and spring clothes with lovely pastel colors and you know I just love them! They are based in US but they ship worldwide and their shipping is really quick! (Also you can get 10 % off your first purchase with them).

I will attach here some photos of two pieces that I got to choose from their collection for a collaboration but I will also link you to some lovely dresses that are just to die for!


And here are some of their dresses I fell in love with:

Just click on the dress you like to see it on Pink Blush website.

Oggi volevo consigliarvi un sito ,di cui mi sono innamorata,chiamato Pink Blush che vende vestiti premaman ma anche vestiti normali da donna. Mi piace molto il loro stile, hanno tanti abiti estivi e primaverili con colori pastello che io adoro! Il sito e` Americano ma spediscono in tutto il mondo e le spedizioni sono molto veloci (io ho ricevuto il mio pacco in una settimana). Se comprate per la prima volta dal sito avete diritto al 10 % di sconto.

Queste sono due maglie che ho potuto scegliere per una collaborazione e sotto vi ho messo un collage con dei loro vestiti di cui mi sono innamorata <3 ( Se cliccate sul vestito che vi piace ho messo il collegamento al sito Pink Blush).

Buono shopping!!!

Likes

Comments

Cooking

INGREDIENTS

Quinoa

Strawberries

One mango

Fresh Spinach

Cashew nuts

Cherry Tomatoes

Balsamic dressing

METHOD;

Cook the quinoa according to instructions on the package and then let it cool down for a few minutes. Cut the strawberries, mango and tomatoes and mix all together in bowl, add spinach, cashew nuts, quinoa and pour over it some balsamic dressing!

INGREDIENTI:

Quinoa

Fragole

Mango

Spinaci freschi

Noccioline

Pomodorini

Aceto balsamico

PROCEDIMENTO:

Cucina la quinoa seguendo le istruzioni sulla confezione, dopodiche` lasciala raffreddare per qualche minuto. Taglia le fragole, il mango e i pomodorini e mischiali insieme in una bacinella, aggiungi la quinoa, gli spinaci (ben lavati) e le noccioline, mescola il tutto e condisci con aceto balsamico!

Likes

Comments

Pregnancy

Hi everyone!

Yesterday Robert took a day off from work and he was able to come with me to my routine doctor appointment. Everything looked good, my blood pressure was good, hemoglobin levels were raising a little and that is a good sign, in the third trimester you are supposed to have between 9 and 15 units and I had 11 so that was perfect. Then the midwife checked my belly to see if the baby was already positioned head down and luckily she was, her head is already engaged in the right position so she cannot turn anymore and that is a relief for me because I was sure that she was head up but luckily I was wrong! ( I did so many exercises to make her turn because I really did not want to risk having a C section but it turned out that she was already in the right position!!)

According to our last ultrasound 3 weeks ago, our baby girl is expected to be a little bigger than average and I would have never expected that! Considering that I am quite small and have only gained 9 kilos so far but yet she is expected to be around 3.7 kg at birth, we will see how it turns out to be! How big were your babies at birth?

Despite the baby being bigger than average, my belly always measures way below the average growth line but the midwife explained that they are not necessarily related. Once she had a patient whose belly was always way below the curve and yet her baby was born of 4.5 kg! ( Lets hope that is not our case, 4.5 kg would be way too big ). I was only 2.7 kg at birth and Robert was 4 kg so I guess baby Victoria is really her father`s daughter!!


Ieri Robert ha preso un giorno libero dal lavoro ed e` potuto venire con me dall` ostetrica per la visita di controllo. Per fortuna tutti gli esami andavano bene, la pressione era nella norma e i livelli di emoglobina sono risaliti un po` ( nel terzo trimestre si dovrebbero avere tra 9-15 unita` nel sangue e io ne avevo 11 quindi tutto nella norma). Dopodiche` l` ostetrica mi ha controllato la pancia per vedere la posizione della bambina e io ero SICURA che avesse la testa in alto ma mi sbagliavo, la testa e` gia` fissa in posizione per cui ora non puo` piu` girarsi! E pensare che io avevo fatto tutti gli esercizi possibili e immaginabili per farla girare e invece era gia` in posizione! ( Se cercate su Youtube ci sono molti esercizi per fare girare i bambini in posizione podalica.

Secondo l`ecografia che abbiamo fatto 3 settimane fa, la bambina e` un po` piu` grande della media e si pensa che alla nascita pesera` circa 3.6-3.7 kg il che mi soprende dato che io sono comunque abbastanza minuta e ho solo preso 9 kili durante la gravidanza! Ma l` ostetrica ci ha spiegato che comunque la grandezza della pancia della madre non e` per forza proporzionale al peso del bambino e che lei si ricorda di una paziente la cui pancia era sempre piu` piccola rispetto alla norma ma nonostante cio` ha partorito un bambino di 4.5 kg! (Speriamo non sia il nostro caso perche` 4.5 kg sarebbe un po` troppo) Io ero 2.7 kg alla nascita e Robert era 4 kg quindi penso proprio che Victoria abbia preso dal suo papa`!

I wish you all a lovely Saturday afternoon! Puss och Kram <3

Likes

Comments

Pregnancy

So today we start week 35 and I have packed the hospital bag for baby V. I will use my diaper bag from Ryco Baby, I really like this bag because it`s very spacious and it has many side pockets and compartments. (If you are in Oslo you can find it HERE )

So in the bag I have packed:

CLOTHES

One warm and fluffy overall to travel home with.

Two baby hats.

Two baby pants size 50

Two bodies size 50

One Pijama size 50-52

One blanket with her name on that I got from my parents as a Christmas present

Two pair of socks

One pair of gloves

PRODUCTS:

A small package of baby wipes

Baby Oil ( I heard from many mamas it can be useful to wipe away the first poop)

Two burp cloths

One pacifier from Avent

In Norway you don`t need to bring your own baby diapers to the hospital so we will not bring any and then of course we will have with us our baby car seat from Maxi-cosi. Next week I will pack my own hospital bag and show you what I will bring with me!


Oggi entriamo nella 35esima settimana e ho preparato la borsa dell` ospedale per la piccola V. Uso la borsa dei pannolini in questa foto (scusate ma non so esattamente tradurre diaper bag in italiano, si dice borsa dei pannolini?). La borsa e` della marca Rycobaby e se volete acquistarla online la potete trovare QUI. Questa borsa mi piace molto perche` ha tanti scompartimenti e tasche spaziose.

Nella borsa ho messo.

Una tutina pelosa per quando usciremo dall` ospedale.

Due cappellini

Due pantaloni taglia 50cm

Due bodies taglia 50 cm

Un pigiama taglia 50-52cm

Una copertina che ci hanno regalato i miei genitori con il nome della bimba ricamato sopra.

Un paio di guanti

Due paia di calze

PRODOTTI
Un pacchettino da viaggio di salviettine

Un ciuccio della Avent per neonati

Due bavagline

Un olio (Mi hanno detto che la prima cacca e` impossibile da pulire senza l`Olio) Per chi non lo sapesse qui ad Oslo saremo noi a cambiare il primo pannolino e a fare tutto per cui dobbiamo arrivare preparati!

(I pannolini vengono forniti dall ` ospedale)

Lasciatemi pure commenti con delle domande se volete sapere altro, presto pubblichero` un post con il contenuto della mia borsa per l ` ospedale!

I wish you all a lovely weekend.



Likes

Comments