I hope you enjoy it and get inspired! It’s been a long time since my last post. These next months I’m going to be kinda bussy but I’ll try to spend some time writing here to post at least 4 or 5 posts per month. Thanks for reading!

Ps: follow me on We ❤️ It @thenewcurly (I’ll post some stuff there too)

Espero que lo disfrutes y te inspires! Ha pasado bastante tiempo desde mi último post. Los próximos meses también estaré un poco ocupada, pero intentaré publicar al menos 4 o 5 posts al mes. Gracias por leerme!

P.D: Sígueme en We ❤️ It @thenewcurly (publicaré cositas interesantes allí también)

“The sun & her flowers” poetry book by Rupi Kaur.
Shop here

Cigarette pants

Shop here

Cute pallete from Morphe

Shop here

Nude lipstick by Colourpop

Shop here

Kylie hoodie

Shop here

Baker hat

Shop here

Shake it baby by Flat tummy tea co

Shop here

Only curls towel & pin

Shop here

Traslada tu blog a Nouw - ya puedes importar tu antiguo blog - Pulsa aquí

Likes

Comments

Glitter boots:
Kendal Jenner wore them once to go to a basketball game. Since then a lot of fashionistas started to use them. You go Kenny!

Botines de purpurina:
Kendall Jenner las usó una vez para ir a un partido de baloncesto. Desde entonces muchísimas amantes de la moda se han hecho como un par de estas botas. Tú si que vales Kenny!

Contouring: thanks to Mario Dedivanovic, Kim Kardasian’s make up artist, today everybody use this technique. It’s been one of the best make up tips ever. Kim is the contouring queen!

Contouring: gracias a Mario Dedivanovic, el maquillador personal de Kim Kardashian, a día de hoy podemos disfrutar de esta increíble técnica. Ha sido uno de las mejores trucos de belleza de los últimos tiempos. Y Kim es la reina del contouring!

Free the nipple: of course that this movement (against sexualizing this part of women’s body) existed before. But thanks to Kendall, it had more vision and now if someone uses a top without a bra it isn’t as awkward at it was before. Free the nipple!

Free the nipple (libera el pezón): claro que este movimiento (contra la sexualización de esta parte del cuerpo de la mujer) ya existía. Pero gracias a Kendall ha tenido más visión y ahora no resulta tan raro si alguien utiliza una camiseta sin sujetador. Libera el pezón!

Glitter dress: Kendall wore this stunning dress at her 21st birthday party and since then it became viral. You can find some similar dresses or tops in almost every store.

Vestido brillante: Kendall llevó este espectacular vestido en su fiesta de 21 años y desde entonces se ha vuelto viral. Puedes encontrar un vestido o top parecido en prácticamente cualquier tienda.

Western belt: another trend that Kendall brought to us. This belt was used by her a lot of times and became a must have. It is also super easy to find it in every store.

Cinturón Western: otra tendencia creada por Kendall. Este cinturón fue utilizado por ella varias veces y se convirtió en un must have. Es muy fácil encontrar uno parecido en cualquier tienda.

Likes

Comments

La moda es un arte.
Porque a través del arte puedes expresar tus sentimientos.
Creo que es lo que más me gusta de la moda, que no tienes que decir ni una palabra para expresar cómo te sientes o cómo piensas, simplemente lo llevas.
La tendencia de las camisetas con frases es el mejor ejemplo de que en la moda puedes expresar lo que te apetezca.

También es verdad que hay días en los que a una no le apetece calentarse la cabeza pensando en qué ponerse y opta por un outfit básico. En mi caso mi outfit básico consiste en unos pantalones negros una sudadera, mi abrigo negro y mis botas negras. De verdad que a veces intento no vestir toda de negro, pero acaba resultándome imposible (Sobretodo en invierno). Siempre que voy a comprar ropa de invierno intento evitar el negro (no suele funcionar).

Lo bueno es que últimamente las marcas de ropa están lanzando colecciones de otoño-invierno más coloridas, supongo que intentando romper con esa costumbre que tenemos los europeos de vestir con colores apagados cuando hace frío. Cada vez es más común encontrarte a alguien llevando un abrigo amarillo o unas botas plateadas con purpurina.

Me acuerdo que con trece/catorce años me compré mis primeras Vans. Ya que iban a ser unas Vans, no quería que fueran como las de todos, quería que destacaran. Me compré unas rosas con purpurina. En aquel entonces la purpurina no se llevaba para nada (creo que la tendencia era el neón) y mis zapatillas eran super distintas. Sin mencionar que a nadie le gustaban (A mí sí y eso era lo que realmente importaba.)

Me hace gracia porque esa gente que criticó o pensó que mis zapatillas eran feas, seguramente tengan una prenda con glitter/purpurina en su armario a día de hoy. Me atrevo a decir que algunas incluso tengan unos zapatos con purpurina.


Aquí os dejo unas fotos con un outfit en el que intenté no utilizar ninguna prenda negra. (Sorry pero no me resistí, las botas y las gafas son negras jeje.)





Fashion is art. Because throught art you can express feelings. I think that’s one of my favourite things about fashion, you can tell how you’re feeling even without saying a word.

The trend of t-shirts with quotes is one of my favourites because of that, you can express yourself just by using it.

But the truth is that somedays you don’t want to think too much about your outfit and you just pick some basics. In my case, my basic outfit consists on black trousers, a hoodie, black boots and a black coat.

I swear you that I try to dress using different colours, but sometimes I just can’t (usually when It’s so cold)

Every time I go shopping I try to avoid black clothes (but ath the end I always buy something black).

The truth is that fashion brands are launching more coleccions for autumn-winter with more diversity on the colours of the clothes. I supose, because here in Europe we all dress with dark colours on winter. But it’s becoming a usual thing to see someone at the street wearing a yellow coat or glitter silver boots.

I remember that when I was thirteen/fourteen I bought my first pair of Vans. I thought that It was a good idea to buy some that were different than the rest. So I bought a pinky-glittery pair. At that time, nobody used to wear glitter, it was kind of awkward (the actual trend was neon.)

So my pair of Vans was unsual and nobody liked them. (P.S: I did.)

I think It’s funny cause those who laughed at my shoes may have some clothes with glitter at their closet today. And I dare to say that some of those people who criticized my shoes might have a pair of some similar shoes at their closet


Here are a few photos of a “trying not to wear black” outfit haha. (Sorry, I couldn’t resist and I wore black boots and sunglasses.)

Likes

Comments

Hey curly friend!

Need some #inspo ?

So here are my 5 favorite influencers with curly hair at the moment.

What are you waiting for?

Go & follow them on Instagram!



¿Tienes el pelo rizado y necesitas algo de inspiración?

Aquí tienes mis 5 influencers con pelo rizado del momento.

Síguelas en Instagram!

Tyla Lauren (@tylauren)

Salem Indrias (@salemindrias)

Rayza Nicácio (@rayzanicacio)

Jasmine Brown (@jasmeannnn)

Lauren Lewis (@laurenlewiss_)

​Thanks for seeing this post! I hope you’ve got some inspo ❤️

Gracias por ver esta publicación! Espero que te haya inspirado ❤️

#curlyhair #curlysquad #curlygirls

Likes

Comments

In 2006, Sophia Amoruso starts to sell vintage clothes online.

She was that common rebel girl who didn´t want to go to college, but had to make money somehow. Sophia didn´t expect that her online page on EBay called "Nasty Gal Vintage" would become a 100 million dollar bussines just 8 years later.

Her life is such an inspiring story, so she dropped her own book called #girlboss, which became a New York Times best seller and inspired a lot of people who want to work on the fashion industry.

However, GirlBoss became a movement. Sophia´s book became so popular on the whole world (but especially on the US) that It became a way of empowering young women to believe in themselves and work for what they want to be.

The Girlboss book is a combination of fashion, Sophia's autobiograohy and a guide to achieve your dreams. If you like fashion, you will love this book.

Are u a Girlboss?



En 2006, Sophia Amoruso empezó a vender ropa vintage por internet.

Ella era la típica chica rebelde que no quería ir a la universidad pero tenía que conseguir dinero de alguna forma. Lo que Sophia no se esperaba, era que su página en EBay llamada "Nasty Gal Vintage" se convertiría en una empresa valorada en 100 millones de dólares 8 años más tarde.

Su vida es una historia realmente inspiradora, la cuál decidió plasmar en un libro llamado #girlboss, que se convirtió en un best seller del New York Times e insipiró ( y sigue inspirando) a mucha gente que quiere trabajar en el mundo de la moda.

Debido a su éxito, Girlboss se ha convertido en un movimiento, en el cuál unas mujeres inspiran a otras para que crean en sí mismas y se vean capaces de trabajar en lo que a ellas les gustaría.

El libro de Girlboss es una combinación de moda, autobiografía y una guía para saber lo que quieres e ir a por ello. Si te gusta la moda, te encantará este libro.

Y tú, eres una Girlboss?

Likes

Comments

I made a photoshoot a few months ago and I wanted to share with you some photos.
I went to a botanical garden so I wanted to look as natural as it were possible and I didn’t use so much make up.
P.S: It really looks like I’m inside the jungle but this place is in the middle of the city haha.

I really liked the result! ❤️


Hace unos meses me hice una sesión de fotos que tenía muchas ganas de compartir contigo.
Las fotos fueron hechas en un jardín botánico, y por esa razón quería llevar un “look” lo más natural posible.
P.D: La verdad es que parece que estoy en mitad de la selva pero el jardín botánico está en medio de la cuidad jaja.

Me encantó el resultado!❤️

Likes

Comments

Do you know Chiara Ferragni?
She’s the most influential blogger of the world, with millions of followers on social media, she has worked with the most important brands on the fashion industry such as Dior, Chanel or Hugo Boss.
Chiara always have had her own style and charm, and she expressed that on her blog “The blonde salad” which in only 2 years received more tan a thousand views per day.
She’s such an inspiration and everything she wears becomes a trend.

Here are some of my favourite outfits she has worn.
We love you Chiara!





Sabes quién es Chiara Ferragni?
Es considerada la blogger más famosa e influyente del mundo. Tiene millones de seguidores en las redes sociales y ha trabajo con muchas de las marcas más prestigiosas del mundo de la moda como Dior, Chanel o Hugo Boss.
Chiara siempre ha tenido su propia personalidad a la hora de vestir y darse a conocer, lo que la ha llevado a lo más alto. Gracias a su blog “The blonde salad” que en tan sólo 2 años recibía miles de visitas al día.
Ferragni es toda una inspiración y todo lo que lleva se convierte en tendencia.

Os dejo algunos de mis sus outfits que más me gustan.
Chiara te queremos!

Likes

Comments

Nuevo año, nuevas metas por cumplir, nuevas oportunidades.


Te pasa lo mismo que a mí, que todos los años escucho las mismas frases de que el nuevo año va a ser el mejor de mi vida o que todo lo que quiero que ocurra se hará realidad?

No te ocurre que al final del año no has realizado ni siquiera uno de esos deseos o planes que tenías para ese año?


Ha llegado el momento de intentar cambiar tu manera de enfocar tus propósitos para el nuevo año para que consigas ,por lo menos, lograr uno de los propósitos de tu larga lista y te sientas realizada al acabar el año.


En primer lugar, tienes que escribir una lista de propósitos de año nuevo (la famosa lista).

Una vez la tengas, tendrás que ir tachando de tu lista los propósitos que no te parezcan tan importantes, hasta que sólo quede uno. Con el objetivo de enfocar todos tus esfuerzos y ganas en un propósito, en lugar de obsesionarte con una lista que sabes que nunca vas a cumplir y deprimirte cuando llegue diciembre al ver que no has logrado nada. De esta forma conseguirás, poco a poco, ir logrando todo lo que te propongas.

Una vez escogido el propósito que quieres realizar este año, ¿cuál es el siguiente paso?

Coge un papel y un bolígrafo, y haz una lista de las cosas que podrías empezar a hacer hoy mismo para que lo que deseas se convierta en realidad.


Ejemplo:

El típico propósito de perder peso.

El primer paso sería apuntar todo lo que podrías empezar a hacer hoy mismo para alcanzar ese objetivo.

-Llamar al gimnasio más cercano para preguntar horarios y precios.

-Ir al super y no comprar nada de comida basura.

-Buscar en Google recetas de platos saludables.

-Buscar historias inspiradoras de personas que lograron perder peso para seguir motivada.

-Buscar ropa de deporte que te guste o incluso comprarla.

El segundo paso sería organizar en un calendario las actividades de la lista anterior, con el objetivo de ir realizándolas poco a poco.

El tercer y último paso tiene que ver con tus pensamientos. Todo lo que logras o no, tiene que ver con las limitaciones que creas en tu mente. Así que el último paso para comenzar a lograr tu propósito es pensar en positivo. Creer y decirte a tí misma que vas a lograr todo lo que te propongas. Si cambias tu forma de pensar, eliminando los pensamientos negativos que no te dejan avanzar, lo conseguirás. Eso sí con esfuerzo y dedicación.


¿Que tal si empiezas con unas cuantas frases para inspirarte?


Likes

Comments

To define my curls I use a "curl revitalizer/finalizar cream" that makes your hair look so much defined, shiny and gorgeous. To achieve that I follow these 3 steps (it's so easy!):

1. Wash your hair with your usual champoo and conditioner (comb your hair before you take off the conditioner)

2. Take off the execess of water from your hair with a towel or a t-shirt.

3. Apply the finalizarer on your hair before It dries and ... let the magic happen!

(You'll see the result when the hair gets completely dry.)

Para definir mis rizos utilizo en gel "revitalizante/finalizador que deja el pelo mucho más definido, y con más brillo. Para conseguir este resultado sigo estos 3 sencillos pasos:

1. Lávate el pelo con tu champú y acondicionador habitual. Y péinate mientras el acondicionador esté haciendo efecto sobre tu cabello.

2. Quita el exceso de agua de tu pelo con una toalla o una camiseta.

3. Aplica el finalizador en tu pelo antes de que este se seque, y listo!

(Verás el resultado final cuando el pelo esté completamente seco.)

Likes

Comments