All Cozied Up

In cooperation with Na-kd / Contains Adlinks


Mys är nog mitt favorit ord under den här årstiden. Allt ska vara MYSigt. Mys hemma, mysiga filmer, mysiga kläder - mys, mys, mys. Ruskvädret utanför stillar även ens dåliga samvetet från att behöva känna sig tvungen att vara utomhus. Inte ens Elis ville sätta tassarna utanför dörren idag på morgonen när jag försökte få ut honom för att göra sina bestyr. Nej, han fnös menande åt regnet och gick tillbaks och la sig. Definitivt en som fattat meningen med livet kände jag på direkten.

// Cozy is probably my favorite word this time of year. Everything needs to be cozy. Cozy at home, cozy movies, cozy clothes - cozy, cozy, cozy. The rugged weather outside drones out the sound of your conscience telling you you have to be outside. Not even Elis wanted to put his paws outside this morning when I tried to get him to go outside for a weewee. Nope, he scoffed at the rain and went back to bed. Definitely one who's gotten the meaning of life.


Find the sweater HERE

(use code 'Sofiasmode15' for -15% off at Na-kd !)



Men, nu var det inte Elis förståelse över meningen med livet jag ville skriva om här, utan tröjan som bidrar till att allt mys blir liiite mysigare. Denna ni ser i bilderna alltså, som finns i de finaste färgerna (har den även i blått). Det enda som gör det hela lite knepigt är att ärmarna tar rätt så mycket utrymme när man ska klä på sig ytterrocken.. Men, sen igen är ju bara det en till orsak till att stanna inomhus så var så goda!

But, Elis and the meaning of life weren't the topics of this post. This sweater gives your day all the cozy it needs. The one you see in the pictures that is. The only downside is that it's a tight fit under your jacket since the sleeves are thick. But then again, that's another reason for you guys to stay inside, you're welcome!


Xx Sofia 

Likes

Comments

Flower Wreath


Något man sett rätt mycket av på senare tid är blomsterkransar av olika slag. Det behöver såklart inte enbart vara gjort av blommor, diverse växter, blad och granris fungerar precis lika bra och hur klyschigt det än kan låta är det ju bara fantasin som sätter gränser.

// One of the things you keep encountering lately is flower wreaths of all kinds. It doesn't need to be flowers only. Various plants, leaves and spruce branches work just as well no matter how cliché it might sound - your imagination is the only limit.



Själva metallringen inhandlade jag på IKEA men är säker på att olika hobbyaffärer har motsvarande. Köpte bl.a. en vit igår från en av våra lokala affärer som ska få en lite juligare stil och som ska hängas på dörren har jag tänkt.

The metal ring is somethng I found at IKEA but I'm sure craft stores carry similar. I for one found a white ring in a local store which I'm thinking will be a more christmaslike wreath for the door.



I den här kransen använde jag mig av lite allt möjligt som jag hittade på vår gård/i vår skog och tycker resultatet blev riktigt fint! 💛

This particular one was made from stuff I found in our backyard/in our forest and I think it came out really well. 💛


Xx Sofia 

Likes

Comments

Dried Flowers


Det här måste nog vara den bästa inredningsdetaljen någonsin, speciellt om man gillar blommor. Torkade blommor betyder höst för mig och vad passar inte bättre än att införskaffa lite fina buketter att pryda rummen med. Denna bukett inhandlades på höstmarknaden som ägde rum förra veckan och kommer göra sig fin i sovrummet tror jag 💛

Vad tycker ni om torkade blommor ?

// This must really be one of the best decorations for the home, especially if you are a fan of flowers. Dried flowers mean fall for me so what's better than to buy a lot of pretty bouquets of dried flowers to decorate the rooms with. I bought this bouquet last week and I'm pretty sure it will look perfect in our bedroom (once it's done..) 💛

Do you like dried flowers?


Xx Sofia 

Likes

Comments