Her om dagen kom det en hyggelig melding i DM på insta, og det var fra ei som lurte på om jeg kunne skrive mer om det å være student i Oslo. Så klart kan jeg det! I hvert fall prøve... Jeg elsker fine Oslo, og trives såå godt her - men jeg føler virkelig at jeg aldri får tid til å gjøre alt jeg virkelig vil. Derfor tenkte jeg å skrive en miniguide med tips til de stedene jeg faktisk har rukket å nyte på 1,5 år - pluss legge til ei litta bucket-list med de stedene og tingene jeg stadig planlegger men aldri rekker å gjøre eller dra til - slik at dere som har tid og er hakket mer disiplinerte kan gjøre det, haha! Klare? Here we go!

//The other day I got a request to write more about how student life in Oslo is in my Insta DM. Of course I can - at least try! I love beautiful Oslo, and I'm really happy with my life here - but I really feel that I never get the time to check out everything I want to. So that's why I thought I'd write a miniguide with tips to the places I've actually been enjoying these 1,5 years, and a little bucket list for those places I'm constantly planning on going to, but never get the time to - so that those of you who are a little more disciplined can check them out, haha! Are you ready? Here we go!

1. The Cafés

Haha, jeg får stadig kommentarer på hvor ofte jeg er på kafé (jeg er fransk, okei), men jeg eier ikke skam! Jeg synes det er så utrolig hyggelig, og absolutt nødvendig. Det å ha mulighet til å sette seg på kafé, restaurant eller bar omtrent når du måtte ønske på døgnet er noe av det beste med å bo i en storby!
//Haha, I'm often asked about how often I go to kafés (I'm French, okay), but I'm not ashamed! I really enjoy it, and it's an absolute necessity. The fact that you can go to a kafé, restaurant or bar practically whenever you want is one of the best things about living in a big city!

MY FAVOURITES:

*W.B. Samson: Her har de byens beste kanelboller! Kaffen er også veldig god, og alle kaféene i kjeden er som regel veldig hyggelige. Jeg er som oftest på den som ligger på Birkelunden på Grünerløkka. Må innrømme at det er et aldri så lite pluss at de har ganske så instavennlige lokaler - det er mye marmor, hvite fliser og levende flammer...

//The city's best cinnamon rolls! Plus, the cafés are pretty good for Insta pics. I mostly go to the one at Birkelunden in Grünerløkka!

*Kaffebrenneriet: I mine øyne har de den desidert beste kaffen av kafékjedene i Oslo. I tillegg har de mye annet godt, som gode cookies, scones, croissanter og pain au chocolats. Det er farlig ofte jeg tar frokosten min on the go her ifra.

//The best coffee of the chain coffee places in Oslo! I take my breakfast on the go from here waay too often...

*Pascal: Hit drar jeg når Paris-cravingene blir for sterke. Dessverre er ikke kaféene til Pascal de hyggeligste, men maten og stemningen er derimot helt autentisk! Pascal har de beste makronene i Oslo for eksempel, noe som veier veeeldig tungt hos meg, haha.

//Where I go to feed my Paris cravings! Oslo's best macarons, if you ask me.

MY BUCKET LIST:

*Hotel Bristol: Jeg og ei venninne har lenge planlagt å ta helgefrokosten på Hotel Bristol. De har frokost i skikkelig britisk stil, med te og kaker, i tillegg til at det bare ser sååå fint ut der! Vi må få somlet oss til å gjøre dette ASAP.

//A friend and I have been planning to have our weekend brunch here for a while now. A real British breakfast, and the place looks sooo good!

*Eckers: Hit har jeg fremdeles ikke klart å komme meg. Derimot ser det bare ut som om de har såå mye godt - sjekk ut Instagramen deres. Nå har bestevenninnen min flyttet inn like ved siden av, så nå skjer det forhåpentligvis, haha!

//This place has so many great juices and sandwiches - or so it seems! My bestie just moved in not far from the kafé, so I'm guessing I'll get to go in not too long.

*Fuglen: Denne kaffebaren har jeg bare hørt så mye om - så jeg er ikke i tvil om at jeg snart må ta turen. Slik jeg har skjønt det, er det like kult å sitte her med en kaffe på dagtid, som det er å sitte her med en øl i hånda på kveldstid! Det ser også veldig hyggelig ut innvendig, noe jeg synes er viktig. Halve kaféopplevelsen er jo atmosfæren!

//I've heard so much about this place - apparently it's just as cool for coffee during the day and beers during the night!

2. Places to enjoy good weather

MY FAVOURITES:

*Aker brygge: Det er så hyggelig på Aker brygge og Tjuvholmen når det er fint vær fordi det er så mye liv! Det kryr av mennesker, og det er sånn ca. en million kaféer og restauranter med uteservering du kan sette deg ned på. Kombinasjonen av sol som varmer og frisk sjøluft er vanskelig å slå!

//The pier is just amazing in good weather - nothing like warm sunlight and fresh ocean air!

*Frognerparken: Jeg har alltid vært veldig glad i parker, og tar faktisk gjerne turen innom parkene i Oslo på høsten og vinteren også! Om sommeren er det derimot mest ideelt å grille, ha piknik, sole seg eller løpe en tur- og Frognerparken er størst. PS: Jeg liker også veldig godt parken på St. Hanshaugen og Sofienbergparken!

//I have always loved parks, and not only in the summer time! The Frogner Park is the biggest one, perfect for bbq, tanning, picnic and games.

*Hukstranda: Her var jeg for første gang i sommer, en superfin sommerkveld. Det er så digg at Oslo er en by hvor du har både sjø og mark like i nærheten!

//I went here for the first time this summer. I love how Oslo is a city where you're so close to both the ocean and the woods!

MY BUCKET LIST:

*Frognerbadet: Dette ute-badeanlegget ligger i utkanten av Frognerparken, og jeg har aldri vært der. Det ser hyggelig ut!

//It's an outdoor swimming facility close to The Fronger Park. I've never been and I think it looks nice!

*Hovedøya: Man kan lett komme seg til øyene i Oslofjorden via båt fra Aker brygge. Det er skikkelig populært å dra over dit for grilling og soling om sommeren - men jeg har altså aldri fått skvist det inn i kalenderen hittil. Det skjer i år for å si det sånn!!

//You can easily get to the islands in the Oslo fjord by boat from the pier. This year I'll definitively go for some bbq and tanning!

Havnepromenaden: Det finnes en ganske lang turrute langs vannet i Oslo - helt perfekt for ei som elsker å gå tur. Den går hele veien fra Ekebergskrenten og hele veien til Sjølyst. Jeg og Anna snakker hele tiden om at vi skal gå powerwalk der, så det begynner å bli på tide nå... På en solfylt vår- eller sommerdag er det vel lite som er bedre!

//There's a pretty long walk along the water in Oslo - perfect for me since I love walks. Anna and I are constantly talking about going for powerwalks there, so we better start... What's better on a sunny spring or summer day!

3. The restaurants

MY FAVOURITES:

*Villa Paradiso: Oslos beste pizza! Og hyggeligste pizzarestaurant også, lett. Det ligger en på Solli plass på Frogner, og en på Olaf Ryes plass på Grünerløkka. Av erfaring anbefaler jeg å alltid bestille bord hvis dere skal være flere enn to personer! Villa er skikkelig populært, det er nesten alltid fult og kø i døren, også i hverdagene.

//The best pizza in Oslo - and the nicest pizza restaurant! Great options for vegetarians, too. So popular, you should definitively order a table.

*Miss Sophie: Oslos hyggeligste brunch-sted! Ikke bare er interiøret der til å døø for, men de har sykt mye godt på menyen - eggs benedict, amerikanske pannekaker, fruktskål, chiapudding... alt du måtte crave, basically. Brunch serveres fram til 13, hvis jeg ikke tar feil!

//The nicest place to go brunching in Oslo! The interior is to die for too., and they have everything you could ever crave on the menu...

*Albert bistro: Jeg er jo kanskje over gjennomsnittet glad i franske restauranter og kaféer, men på Albert er det både supergod mat, service og veeldig hyggelig. Den ligger også fint til, midt på Aker brygge. Jeg anbefaler å komme innom på morgenen for å få nyte tidenes frokosttallerken, men det er også et must å stikke innom for en makron-og-vin-pause, hihi.

//Yeah, we know I'm crazy about French restaurants and cafés, but Albert has it all - great food, great service and great decoration. Their breakfast menu is a must, too!

MY BUCKET LIST:

*Kolonihagen: Ser så kult ut!! Både maten og lokalet og alt - det er så grønt! Målet er å få dratt dit i vår/sommer.

//Looks so cool! Both the food and the place is just so... green!

*Lemongrass: Dette er en karibisk restaurant! Jeg og familien har snakket om å teste ut den mange ganger, men typisk nok skjer det jo aldri, haha... Det ser i hvert fall veldig stilig ut der, og jeg har ikke hørt annet enn positive ting om den fra andre!

//This is a Caribbean restaurant. We've been talking about going the whole family, and we really should do that soon. Have heard a lot of good things about it!

*Coyo: En mexicansk restaurant på Sørenga. Ikke bare ser lokalene helt fantastiske ut, men mexicansk mat er jo så sykt godt! Da vi skulle ha julebord med klassen var dette et av stedene vi vurderte (før vi endte opp med å droppe maten og bare ha vors i stedet, haha), så jeg er veldig gira på å få testet det ut en gang snart!

//A mexican restaurant that looks really great! I love mexican food, so I hope I'll get to go soon.

*Ekebergrestauranten: Her får du nyte Oslos antageligvis fineste utsikt mens du spiser! Føler Ekebergrestauranten er så ikonisk, så burde komme meg dit fort som fy!

//Oslo's best view while dining! This place is so iconic, it's almost a shame that I haven't been yet...

4. Good places to study

MY FAVOURITES:

*Ugla: Denne supersøte bok-kaféen er dessverre ikke så stor, men det er helt perfekt atmosfære for å studere i hvert fall! Du kan til og med ta deg et glass vin eller en øl for å lette litt på trykket, hihi :)

//This really cute book café isn't that big, but it's got the perfect atmosphere for studying. You can even have a glass of wine or a beer to ease the frustration :)

*Espresso House: Spesielt den på Klingenberg. Den er skikkelig stor - noe som betyr at du mest sannsynlig får plass uansett, og når det er så mange andre mennesker der blir alle lydene bare bakgrunnsstøy. Jeg synes det er digg at det skjer mye rundt meg når jeg jobber med skole, for da blir jeg mindre rastløs og ukonsentrert - tro det eller ei.

//Especially the big one at Klingenberg, in the city center. You'll most likely get a good place to sit because it's so big, and all the noise just turns into background blur. I love working from here!

MY BUCKET LIST:

*Høyenhall: Det funker jo fint å lese i en hvilken som helst annen park, men det er så fint på Høyenhall! I vår har jeg planer om å komme dit for å lese og sole meg - hvis det noen sinne blir vår da, herregud :(

//Reading/studying can be done in any park, but Høyenhall is such a pretty area!

Litteraturkaféen: Jeg og noen venninner fra klassen hadde planer om å sitte her og jobbe i høst, men da vi kom var det helt stappet. Så jeg er nødt til å gjøre et nytt forsøk snart! Det virker definitivt som et sted med riktig stemning for skolearbeid. Det er snakk om kaféen på Litteraturhuset like bak/på siden av Slottsparken!

//The café of the Litterature House in Oslo. We were planning on going there some months back, but it was full, so I'll have to try again soon!

5. Things to do and see

MY FAVOURITES:

*Nasjonalgalleriet: Jeg har alltid elsket museum. Det er så spennende å få titte på så mye nytt, vakkert, lærerikt og rart! På nasjonalgalleriet er det en drøss med vakre, kjente malerier - i tillegg til at selve bygningen er flott i seg selv. Nå bygges det derimot et nytt nasjonalgalleri, så jeg er spent på hvordan det blir!

//I've always loved museums. There are so many nice paintings in our National Gallery! They are currently building a new one as well, so I'm excited to see how it turns out.

*Operaen: Hvis du ikke har sett en forestilling på Operaen enda, GJØR DET NÅ. Det er så fiiiint! Jeg har sett flere balletter der, og jeg blir like bergtatt hver gang. I tillegg har vi et usedvanlig flott Operahus, da! Om sommeren/våren er det også veldig hyggelig å ta lunsjen med opp på operataket for å sole seg litt også :)

//If you haven't seen a spectacle at the Opera yet, DO IT NOW. I love it. And make sure to have your lunch on the roof during spirng/summer as well!

*Akerselva: Jeg er heldig som bor like ved, for jeg elsker å gå tur eller løpe langs Akerselva. Det er så hyggelig der, uansett årstid! Det er også en veldig god måte å få sett mye av Oslo på, for den går et ganske godt stykke igjennom byen. Det er mange fine steder å stoppe langs elva også, både parker og kaféer/restauranter.

//Walking or running along the Aker river is so nice. You see a lot of Oslo, and there are many nice places to stop along the way.

MY BUCKET LIST:

*Festivaler: Jeg har enda ikke vært på festival i Oslo, så har kjempelyst! Siden Kendrick Lamar skal spille på Øya i år, vurderer jeg sterkt å skaffe meg dagspass. Ellers håper jeg å kunne få til Findings i år, og kanskje Slottsfjell til neste år...? Er lov å drømme.

//I haven't been to any of Oslo's festivals yet, but I really want to! There are quite a few - and Kendrick Lamar is playing at Øya this summer, so I might have to get myself a ticket asap.

*Holmenkollen: Jeg har faktisk aldri vært på toppen av hoppbakken i Holmenkollen, så det er noe jeg føler jeg må få gjort snart. Det er jo så flott utsikt!

//I've actually never been on the top of the Holmenkollen Ski Jump. Must do asap, haha.

*Skøyter på Spikersuppa: Dette sier jeg og venninnene mine til hverandre hver vinter at vi skal få gjort... Å stå på skøyter på isen som lages til på Spikersuppa midt i Oslo sentrum ser bare så hyggelig ut! Spesielt når Julemarkedet er oppe, herregud. Neste år, da skjer det!

//My friends and I plan going ice skating here every winter, but it never happens, haha. It looks really nice, especially when the Christmas market is up!

*

6. My tips:

- Har du ingen planer på en solfylt vår- eller sommerdag? Dra til Folkemuseet på Bygdøy! Der får du kjenne på følelsen av Norge i gamledager, og det er bare såå koselig der - med kafé og hele pakka.

//No plans on a sunny day? Go to the Folk Museum! It's so nice there.

- Oslo har et bra bysykkel-tilbud (som jeg selvfølgelig ikke har somlet meg til å teste enda). Det er ikke spesielt dyrt, og en veldig digg måte å komme seg rundt om sommeren - i stedet for å svette ihjel på trikken, haha.

//Oslo has a great system for renting city bikes. It's not that expensive, and it's way better than sweating on the tramway!

- Ikke gå glipp av Oslo Kulturnatt (høsten) og Turist i egen by (våren)! Begge dagene har gratisbilletter til et veldig spennende program. Mange av byens severdigheter/attraksjoner holder åpent utover stengetid med gratis inngang, slik at vi som bor i byen og de som er på besøk får sjansen til å oppleve mest mulig! Jeg ELSKER dette, synes det er superstas.

//Don't miss out on the annual Oslo Culture Night and Be A Tourist In Your Own City! Many places all around town have free entry and there's many other cool things happening. I LOVE IT.

- Følg med på hva som skjer på Facebook for harde livet! Oslo er en kulturby, og det er alltid noe som skjer en eller annen plass. Du kan dra på intimkonsert, foredrag, impro-teater og diverse events og festivaler omtrent hvilken som helst dag i uka!

//Follow closely what's happening on Facebook! Oslo is a cultural city, there is always something happening somewhere. Don't stay inside!

- Dra med vennegjengen på quiz på bar - det er supergøy! Sjekk ut Brewdog/BD57, Smelteverket eller Pokalen :)

//Go on quiz night on a bar with your friends - that's so much fun :)

7. My student life:

Litt info om meg og mitt til slutt! Jeg studerer Journalistikk på Høyskolen Kristiania/Westerdals, og er nå halvveis. Det betyr at jeg har bodd i Oslo i nesten to år, og har virkelig begynt å føle meg skikkelig hjemme her. Det er så mange forskjellige mennesker i Oslo, og det er virkelig noe som bidrar til byens sjarm. Det er godt mulig "studentmiljøet" er bedre i de andre, mindre byene, fordi det er færre studenter, men det er ingenting å si på tilbudet for studenter her i hvert fall! Det er stadig ting som skjer, både i regi av HK og SiO (Studentunionen i Oslo). Det er utrolig mange som studerer i Oslo, noe som både føles trygt og veldig spennende. Jeg tror ikke jeg kunne fått en bedre studietid enn hva jeg har hatt så langt! Det eneste jeg kan se for meg er et minus for mange er prisene her. Det er virkelig så dyrt at de aller fleste må jobbe en god del ved siden av studiene. For min del er det ikke noe problem, men jeg har flere venner som kunne ønske de fikk bruke all sin tid til å konsentrere seg om studiene.

Jeg har lenge tenkt at jeg skulle til Paris, eller i det minste utlandet, for å studere videre etter denne bacheloren - men nå er jeg ikke så sikker lenger. Dette er fordi jeg har blitt så glad i Oslo og livet mitt her!

Hvis det er noe mer dere lurer på - bare spør! xx

//Some information on my student life! I'm studying Journalism at Høyskolen Kristiania/Westerdals, and I'm half way through my Bachelor's degree. I've been living in Oslo for almost two years, and I really feel at home here. There are just so many different people in Oslo, which is a big part of its' charm. There's a lot of things happening for the students in Oslo, arranged by both the different colleges and universities and the Student Union. There are a lot of students here, both Norwegian and foreign, which feels both safe and exciting. I don't think I could have had a better student experience than I've had so far! The only thing that is a big minus is the pricing. It's a really expensive city, and most people need to work quite a lot alongside their studies. I don't mind at all, but I have quite a few friends that wish they were able to focus all their time upon their studies.

I've been planning to go to Paris, or at least abroad, to study more after this degree - but now I'm not so sure anymore. That's because I've become so in love with Oslo and my life here!

If there's anything else you wanna know - ask away! xx

Liker

Kommentarer

smoothing...

hydrating...

Denne herligheten var i goodiebagen vi fikk fra Cubus på Insp Love på torsdag, og nå vil jeg veldig gjerne tipse dere om den! Hydra Genius: Aloe Water er en veldig flytende fuktighetskrem til ansiktet. Konsistensen gjør at den lett lar seg massere inn i huden, og den lukter veldig friskt og godt. Jeg har den stående i vinduskarmen og tar på hver kveld før jeg legger meg, når ansiktet er nyvasket og helt fritt for sminke. Morgenen etter er huden i ansiktet mitt så myk, og føles bare så utrolig sunn! Hva slags hudpleie bruker dere? xx

//This amazing thing was in the goodie bag I got from Cubus at Insp Love on Thursday, and now I'd like to tip you about it! Hydra Genius: Aloe Water is a very fluid moisturizing facial cream. The consistency makes it easy to massage it into the skin, and it smells really good and fresh. I have it standing in my window still, and I apply it every night before I go to sleep, when my face is newly washed and free of makeup. The morning after my face feels so soft and the skin feels so healthy! What facial products do you use? xx

Liker

Kommentarer

Dette innlegget vil jeg dedisere til noen av sangene som har gått på repeat hos meg i det siste. Hva passer vel bedre på en søndag? Det er nok ikke så ofte jeg skriver om musikk, men det er en utrolig stor del av hverdagen min! Jeg hører mye på musikk fordi jeg alltid har vært glad i å danse, men jeg synes også det er en god måte å (prøve) å slappe av på. Her kommer mine favoritter for øyeblikket - hvis dere ikke har hørt dem, HIT THAT PLAY BUTTON!

//I want to use this post to give some of my favourite songs atm a shoutout. I guess I rarely write about music, but it's a huge part of my life. I listen to music constantly, both because I've always loved to dance but also because I think it's a good way to (try and) relax. If you haven't heard these, HIT THAT PLAY BUTTON!

Omg. Jeg har faktisk ikke helt ord for denne sangen?? Den er bare så digg og perfekt. Første gang jeg hørte den tenkte jeg "ahhh, jaaaa", hahaha. Utrolig nok har jeg ikke pleid å like Drake så godt, ingenting av det han har laget tidligere har liksom nådd helt til topps hos meg. Men nå snakker vi, Drake!!

//Omg. I have no words for this song, the first time I head it I just thought "ahh, yesss", hahaha. Surprisingly enough, I haven't really loved any of Drake's previous songs. But now we're talking!!

Kendrick!! Haha, er det en rapartist som alltid får det til er det han. Ikke bare er han så flink til å kommunisere gode tekster med mening, han kan jo virkelig det å kombinere det med gode beats også. I denne sangen sier han blant annet "I'm so fucking sick and tired of the photoshop (...) show me something natural like ass with some stretch marks", noe han har fått mye praise for på sosiale medier. Love it!

//Kendrick!! Haha, in my opinion he always gets it right. He's so good with words and communicating good lyrics, and his songs always have amazingly good beats. In this song he says "I'm so fucking sick and tired of the photoshop (...) show me something natural like ass with some stretch marks", and social media have praised him for it. I love it!

I min verden hadde liksom Milky Chance bare én sang og det var Stolen Dance som vi alle elsket for noen sommre siden. Den sangen tok det flere år å bli ferdig med, og nå har jeg lagt min elsk på noen av de nyeste sangene deres! Jeg digger at stilen er så avslappet og kul. Dere burde sjekke ut sangen Cocoon også!

//In my world Milky Chance only had one song and that was Stolen Dance that we all adored a few summers ago. It took me years to get over that song, and now I have discovered some of their new songs! I love their laidback and cool style. You should check out their song called Cocoon as well!

Astrid S er også en sånn artist som for meg treffer spikeren på hodet hver gang. Jeg digger alt hun gir ut!!

//This super cool Norwegian girl always gets it right as well. I love everything she releases!!

Denne sangen er så sommerlig og feelgood! Jeg elsker at den er litt drøy og rett frem, men samtidig søt og uskyldig. Perfekt kombo.

//This song is so feelgood AND it gives me the summerfeels. I love that it's a bit daring and straight forward, but yet cute and innocent at the same time. Perfect combo!

Jeg føler virkelig at jeg vokste opp med Karpe Diem. Alle de gamle sangene deres er knyttet til såå mange minner! Det beste med disse to er jo at de fortsetter å utvikle seg med oss, og fremdeles lager musikk som vi digger! Denne sangen er så stemning, særlig når den spilles på fest eller utesteder - alle kan synge med!

//I really feel that I grew up with this Norwegian rap duo. Their old songs bring back so many memories! But the best thing about them is that they keep making music that we love, after so many years! This song really does wondees for the ambiance, especially when it's played at parties or in clubs. Everybody knows the words and can sing along!

Egentlig klarer jeg ikke bestemme meg hvilken av sangene på dette albumet jeg liker best... Ivy og Pink+White er så sykt fine også! Sangene til Frank Ocean er perfekte når jeg tøyer, leser eller sitter på bussen/trikken. Jeg blir aldri lei!

//I actually can't decide which of the songs from this album I love the most... Ivy and Pink+White are amazing too! Frank Ocean's songs are perfect when I stretch out, read or when I'm on the bus/metro/tramway. I'll never get tired with them!

Hva hører du på for tiden? Tips meg gjerne! //What are you listening to these days? Let me know!

Liker

Kommentarer