photos by Siri Granheim / @photographybysiri in suite lent from Comfort Hotel Grand Central

Her om dagen hadde jeg nok en shoot med flinke Siri! Alltid gøy å shoote med henne, hun er så sykt søt og engasjert <3 Gleder meg til å få resten av bildene også. Hva synes dere?

//The other day I had yet another shoot with Siri! I always enjoy shooting with her, she's very sweet and creative <3 Looking forward to getting the rest of the pics. What do you think? xx

Liker

Kommentarer

turtleneck GINA TRICOT shoes ZARA vintage skirt

Dette skjørtet var et av få plagg jeg tok med meg hjem fra London - og jeg er så happy! Jeg er nok ikke alene om å digge den ikoniske Dior-aviskjolen som Carrie Bradshaw rocker i Sex & The City. Dermed var det veldig gøy å finne et plagg med samme print - og vintage i tillegg. Dette printet er jo også virkelig på vei tilbake nå, så skal ikke se bort ifra at jeg skaffer meg en kjole med dette printet også!! Hva synes dere? xx

//This skirt is one of few garments I bought in London - and I'm so happy with it! I'm guessing I'm not the only one who loved (and still loves) the iconic newspaper dress from Dior that Carrie Bradshaw is rocking in Sex & The City. Which is why I was so happy to find a garment with similar print - and a vintage one, too. The print is getting trendy again too, so I'm pretty interested in getting myself a printed dress too! What do you think? xx

Liker

Kommentarer

city strolling & city lights.

Ah, jeg elsker bylivet. Jeg elsker at det alltid er liv rundt meg, at man kan forsvinne litt i mengden og at det alltid er inspirasjon å finne. Disse bildene er faktisk fra første kvelden vår i London forrige uke. Vi ankom ca. midt på dag, og etter å ha vært innom hotellet tok vi turen til Sky Garden og vandret rundt i området. Jeg setter veldig, veldig pris på den typen kvalitetstid med venninner <3

Når det er sagt, blir det veldig godt med noen dager til fjells nå. Jeg skal til Norefjell med familien et par dager - og jeg merker at jeg virkelig trenger et avbrekk i superundertøy og uten sminke. Jeg har følt meg ganske dårlig den siste uken, faktisk er det såpass at jeg takket nei til å være med Kepaza til Paris Fashion Week... Jeg kan nesten ikke tro det selv, for jeg pleier å ha evig mye å gi - men ikke akkurat nå. Og da er det bare å innse at man faktisk skal være voksen nok til å klare å ta vare på seg selv. Det kommer mange andre spennende muligheter min vei i år - og Paristurer blir det jo uansett. Så det gjør vondt i sjela, men det føles veldig voksent av meg. Har lengtet etter å henge med lillesøsteren min uansett!!

//Ohh, I love city life. I love that there's always people outside, that there's endless inspiration available and that you can disappear a little in the crowd if you want to. These pics are actually from our first night in London last week. We arrived in the afternoon, and after stopping by our hotel, we went to Sky Garden and walked around in the area. I really, really appreciate that kind of quality time with girlfriends <3

With that said, I'm really looking forward to spending a couple of days in the mountain right now. I'm going up to Norefjell with the family - and I'm very aware of the fact that I need a little break in wool clothes and no makeup. I have been feeling pretty bad this week, it's actually so bad that I declined going to Paris Fashion Week with Kepaza... I can hardly believe the words I'm writing, because I'm always so ready for everything - but not right now. I just had to force myself to realise that I'm supposed to be adult enough to take care of myself. There'll be many other exciting things coming at me this year - and I go to Paris often anyway. It hurt like hell saying no, but it feels like a very adult choice. I've been longing for some time with my lilsis anyway!!

Liker

Kommentarer