The Riviera roadtrip: Monaco


Uusi maa, check! Monaco oli kolmannen päivän kohteena ja tätä odotin kovasti etukäteen. Päivä oli jälleen ihanan aurinkoinen ja vaikka kyseessä olikin maanantai, saatiin körötellä melko pitkään jonon jatkeena tänne. Alunperin suunniteltiin matkaavamme Nizzasta Monacoon junalla, jonka matka-aika on noin 25 minuuttia ja hintaa suuntaansa nelisen euroa. Ranskassa on kuitenkin nyt käynnissä muutaman kuukauden kestävät lakkoilut, jonka vuoksi junavuoroja on vähennetty reilusti. Päädyttiin sitten bussimatkoja ja parkkihallien hintoja vertaillessa vierailemaan Monacossa vuokra-autollamme. Oli muuten loppujen lopuksi fiksu päätös, sillä pulitimme huimat 5 euroa päivän parkkimaksusta. Kallis paikka muka? :D

// A new country, check! I was really looking forward to our visit to Monaco on day 3. The day was so beautiful and sunny! We had first planned to go there by train from Nice, since it would have been only a 25 minute ride and cost us 4 euros one way. However, France is having a few months strike (surprise) which affects trains and the service has been cut down to minimum. So instead we hopped on our rental Clio on drove down to Monaco! It was a good decision since for some reason we only payed 5 euros for a days worth of parking. An expensive place they say? :D



Jos jollain on mennyt ohi (esim. Ella), Monaco on oma valtionsa ja maailman toisiksi pienin sellainen heti Vatikaanin jälkeen. Kaksi neliökilometriä mahduttaa noin 30 000 asukasta ja valtiota hallitsee prinssi Albert II. Monaco on tunnettu kasinostaan sekä Grand Prixistään, ja jos tuloverojen maksaminen ei innosta, kannattaa harkita tänne muuttamista.

// Monaco is the second smallest country in the world right after the Vatican City. Over 30 000 people live in its 2 square kilometers, and the country is ruled by Prince Albert II. Monaco is known for it's casino, Grand Prix and for having zero income taxes.



Olen kyllä ehdottomasti kaupunkityttöjä - nautin tiiviistä asumisesta, monipuolisista tapahtumista, ihmisvilinästä, hyvistä julkisista yhteyksistä, herkullisista ravintoloista sekä mahdollisuudesta tehdä melkein mitä vaan melkein milloin vaan. Tykästyin kovasti Monacoon - värikkäät, eri arkkitehtuuria ja eri aikakausia edustavat talot vieri vieressä tekivät kaupungista todella mielenkiintoisen ja valokuvauksellisen. Turkoosin meren läheisyys, vehreys ja siistit kadut vetosivat minuun. Olisin voinut helposti viettää täällä useamman päivän istuskellen rannalla tai kahviloiden terasseilla. Eikä hintataso tosiaan suomalaisena paljoa hetkauttanut - sushilounas jahtien vieressä oli halvempi kuin osassa Suomen sushisuosikeista.

Palataan vielä yhdellä roadtrip-postauksella, tällä kertaa vuorossa on Nizza!

// I am definitely a city girl - I love tightly situated buildings, swarms of people (to a certain extent), delicious restaurants, long opening hours, and the possibility to attend different events almost anytime. I really liked Monaco and it's colorful, versatile buildings, clean streets, the greenery and the presence of the turquoise sea. And the prices really weren't that expensive (atleast for a Finn) - I paid less for a sushi lunch next to the yachts than back at home.

I'll get back to you with one more roadtrip post about Nice!

Tykkää-merkinnät

Kommentit