Have a glass of wine, you look Bordeaux

Bonjour tout le monde! Nyt saatte varautua kunnon kuvapläjäykseen, sillä innostuttiin kuvailemaan paljon viime viikkoisella Bordeaux'n reissulla. Lähdettiin Julian kanssa matkaan myöhään keskiviikkoiltana ja 10 tunnin bussimatkan jälkeen oltiin hyvin levänneinä innokkaina tässä laadukkaiden viinien tuottamisesta tunnetussa kaupungissa. Bordeaux on Ranskan lounaisosassa sijaitseva satamakaupunki, jonka läpi kulkee Garonne-joki. Kaupungissa on noin 240 000 asukasta ja fun fact: mikään muu kaupunki maailmassa ei ole saanut yhtä suurta osuutta kaupunkikaavastaan UNESCO:n Maailmanperintöluetteloon. Tämä todella näkyi kaupungissa - upeaa, 1700-luvun arkkitehtuuria sai ihastella jatkuvasti. Hetkittäin kaupungista huokui myös vahvat Pariisi-vibat ja sitä onkin kutsuttu pikku-Pariisiksi.

// Bonjour tout le monde! I'll be posting a bunch of photos now from our trip to Bordeaux with Julia. We left there last Wednesday evening and after a 10 hour bus ride we were well rested and excited to be in this city known of producing one of the best wines in the world. Bordeaux is a port city situated in the Southwestern France, and the river Garonne flows through it. The city has around 240 000 inhabitants and here is a fun fact: no other city in the world has gotten such a big part of it's area on to the UNESCO World Heritage List. This can be easily seen as we were amazed by the beautiful 18th century architecture. Bordeaux has also been called Little Paris and we totally felt the vibe too!



Ensimmäisenä päivänä vierailtiin Cité du Vin -nimisessä museossa. Rakennusta ei voi olla huomaamatta, sen moderni ulkomuoto iskee silmään kyllä Bordeaux'n vanhempien rakennusten keskeltä. Museossa meni ihan huomaamatta kolme tuntia tutustuen kaikkeen mahdolliseen, mitä viinin tuottamiseen voi mahdollisesti liittyä. Yllä olevassa kuvassa pääsi haistelemaan viinien erilaisia aromeja. Opimme myös paljon eri maa- ja rypälelajeista, rypäleiden kasvuprosessista, viinien tarjoilemisesta, sekä viinin roolista historiassa ja eri kulttuureissa. Todella mielenkiintoinen kokemus! Pääsylipun hintaan sisältyi myös yksi maistelulasi ylimmän kerroksen viinibaarissa, ja opiskelukorttia näyttämällä saimme lipun normaalin 20 euron sijaan 16 eurolla.

// We visited the wine museum called Cité du Vin, which was a really interesting experience! Three hours went by super fast, as we learnt every fact possible about producing wine. In the picture above, you were able to smell different aromas of wines. The ticket is normally 20 euros (16 euros for students) and the price included one free tasting glass of wine at the rooftop wine bar. Definitely a must do thing in Bordeaux!



Place de la Bourse ja Miroir d'eau nousi molempien lemppariksi. Yksinkertainen, mutta mielettömän upea nähtävyys. Parin sentin vesikerros heijastaa upeasti aukion rakennukset ja noin 20 min välein meitä ilahdutti upea sumu. Täällä oli ihan muutama muukin ottamassa kuvia ja useampi pikkulapsi käytännössä ui tässä lätäkössä :D

// Miroir d'eau turned out to be our favorite. A simple yet so beautiful sight with the reflections and all. Every 20 minutes we could enjoy this beautiful fog. And no, we definitely weren't the only ones taking pictures here :D



Päivä numero kaksi alkoi keskustassa turisteilemalla. Perusnähtävyyksien jälkeen päädyttiin Tourist Officeen kyselemään, mistä löytyisi helatorstaina auki oleva viinibaari. Haluttiin päästä kunnon sommelierin asiakkaiksi ja oppimaan enemmän viinien maistelusta. Saatiin yllä oleva kartta, jossa esiteltiin 20 eri viinibaaria. Onneksemme suosituin näistä oli kiinni, sillä löysimme lopulta ihan mielettömän helmen - Les Trois Pinardiers nimeä kantavan, vasta joulukuussa avatun viinibaarin. Nuoret miehet olivat paikallisesta businesskoulusta valmistuneita, innokkaita startup-yrittäjiä, joista meitä palvellut viiniekspertti oli viettänyt oman vaihtonsa aikoinaan Ruotsissa. Juttua riitti ja koska oltiin ainoita asiakkaita helatorstai-iltapäivänä, meni kolme tuntia ihan huomaamatta. Palvelu oli kyllä ihan mahtavaa ja opittiin paljon niistä neljästä viinistä, joita maistelimme.

// Day number two started with us going through some basic tourist attractions in the city. We ended up to the Tourist Office to ask about a wine bar that would be open on ascension day. After being to the museum, we wanted to learn more about tasting wines and their different flavours and aromas. Lucky for us, the most popular one was closed so we ended up to Les Trois Pinardiers. It was a farely new wine bar, and behind it was young men who had graduated from one of the business schools in Bordeaux. As we were the only customers, we got amazing service and had lots to talk about with the guy serving us. He had for example been to Sweden for his exchange. I warmly suggest you visit this place when in Bordeaux!



Jardin Publicissa kannattaa myös käydä! Puisto oli ihanan vehreä ja aurinko helli, tänne olisi pitänyt tulla piknik-eväiden kanssa pidemmäksikin aikaa. Kuvailisin puistoa sanoin "Pariisi kohtaa Suomen kesän", haha. Älkää kyselkö sen tarkemmin miksi..

// Jardin Public is worth a visit too! The park was so green and leafy, and the sun was definitely on our side. We should have come here for a longer visit with a picnic lunch!



Vuorossa kolmas ja viimeinen päivä, jonka agendalla oli viinitiloihin tutustuminen! Luovutettiin Airbnb:n avaimet ja vietiin laukut juna-asemalle säilöön ennen brunssia. Puoli kahdelta suunnattiin noin 50 muun turistin kanssa bussilla Bordeaux'n keskustasta etelään päin. Ensimmäinen viinitila sijaitsi Sauternesin alueella, joka on tunnettu erityisesti makeista valkoviineistään. Toinen stoppi taas sijatsi lähellä Bordeaux'n keskustaa, Pessac-Léognanissa, josta taas tulee pääosin punaviinejä, mutta myös kuivaa valkoviiniä.

// And on to our third and last day! We had a wine tour planned, but before that we handed out the keys to our Airbnb and left our luggage at the train station before heading to brunch. At 1.30pm us and 50 other tourists headed South from the central of Bordeaux on a tour bus. Our first wine yard situated in Sauternes, which is known of its sweet white wines. Our second stop was then at Pessac- Léognan, which is better known for red wines and drier whites.



"Viinitouri" oli ihan ok, ensimmäisessä kohteessa kaikki sujui ja puitteet olivat todella upeat (alettiin suunnitella jo häitä tänne haha), mutta toinen vierailu vähän vei fiilistä. Syynä tosin oli pitkälti kielimuuri ja informaation puute, sekä aikataulun venyminen, mikä hieman jännitti, sillä bussi kotiin lähti kaksi tuntia aikataulun mukaisen kaupunkiin paluun jälkeen. Hyvin kuitenkin ehdittiin kotimatkalle! Viinitarhoja oli muuten ihan kaikkialla - ihan niinkuin kotona heinä- ja rypsipeltoja - ja maisemat matkalla olivat upeat. Haluan ehdottomasti palata tänne joskus ja toteuttaa yksityisen, informatiivisemman (ja kalliimman..) tutustumisen viinitiloihin!

Reissu oli myös kiva tapa viettää vikoja yhteisiä päiviä Julian kanssa, sillä nyt hän on jo koti-Ruotsissa. Mutta hei, itsekin lähden Marseillesta jo neljän (!!) päivän päästä ja Ruotsi tosiaan on melko helposti vierailtavissa. Ei tässä onneksi siis liian iso ikävä ole päässyt iskemään. On ollut ilo tutustua näin mahtavaan tyyppiin täällä :-)

// The tour was okay - we weren't quite happy with our second stop, but that had also a lot to do with language barriers and lack of information in the actual tasting. But the wine yards were oh so beautiful and yes, they were everywhere, just like wheat or oat fields back at home. I definitely want to go back one day and take a more private (and expensive..) tour!

And I have to say special thanks to my travel buddy and Swedish wifey, I had an amazing time with you my fellow wine lover! It's so sad that she has now left Marseille to go back home, but hey, so am I in four (!!) days. And Sweden is just our neighbour so we will see sooner than you think, Julle :-)


Tykkää-merkinnät

Kommentit