pinjasblog

Mikä olikaan tämän hetken paras kauneustuote? Entäpä ihanin vaatekappale? Missä ravintolassa oli parhaat lounaat? Tai ehkä ystävällisin palvelu? Pinja's Blogista löydät kaikkea kivaa kauneuteen, tyyliin, lifestyleen ja kaikkeen muuhun mukavaan liittyen kolmekymppisen yrittäjä-äidin kertomana.

postia minulle voit lähetellä osoitteeseen hello@pinjasblog.com

Y-tunnus 2721912-5

blogi

Weekly Favourites - Stonz UV beach wear

3.6.2018 16.10 weekly favouritesfamilyFun with the kidsbaby & kids stufflifetravel

Mikä toukokuu! Uskomatonta! Milloin viimeksi olet voinut loikoilla rannalla paleltumatta toukokuussa Suomessa? Olemmekin ottaneet tästä upeasta lomasäästä kaiken irti lasten kanssa olemalla mahdollisimman paljon ulkona ja päässeet jo veneilemäänkin. Noiden pikkukaverusten suojaaminen auringolta on kuitenkin jokavuotinen huolenaiheeni, sillä juuri kun olen saanut rasvapurkista aurinkovoiteen kämmenelleni, kaveri on jo kerennyt karata pienen juoksumatkan päähän. Ja onnistuinkohan nyt varmasti rasvaamaan tuon vastaan pyristelevän pikkuiseni ihon kunnolla vai jäiköhän minulta rimpuilun lomassa jokin spotti huomaamatta?

What a May! I mean really, unbelievable! Or when was the last time you were able to really enjoy the sun and warmness in May here in Finland? Well, we have taken all the fun out of this weather and spent most of our time outside and we have had the chance to go boating too! But with the sunshine comes the worry that how will I protect my kids' skin from the harmful UV rays and burning? Any parent can probably agree on kids being so difficult to cover with sunscreen because they are always running or crawling away.

Saimmekin sopivasti ennen mökkiviikonloppua lapsille Kiddexiltä testiin Stonzin UV-asut, Isommallemme valitsin shortisit ja paidan ja pienemmälle kokopuvun, sillä muuten pikkutyypin napa vilkkuisi kokoajan. Nämä osoittautuivat meganäppäriksi, sillä suojattavaksi jäi enää kasvot, korvat, kämmenselät ja varpaat sekä tietenkin hattu päähän. Niskaakaan ei tarvinnut suojata korkean kauluksen ansiosta. Meno oli pojilla sen verran vauhdikasta, sillä heidän samanikäiset serkkunsakin olivat mukana viettämässä viikonloppua, että olisin kokoajan joutunut olla lisäilemässä rasvaa. Selvisimme kuitenkin viikonlopusta palamattomin nahoin!

Last weekend we spend the weekend in the summerhouse and it was perfect time to test the Stonz UV wear we got from Kiddex. I chose a cool surfer style shirt and shorts for my older little dude and the younger little guy got the cutest light blue suit. They turned out to be the best thing because now we only had to use sunscreen on their face, ears, hands and feet. So easy! They had their cousins there too so their playing was so wild that using just sunscreen would have been a real mission impossible. But we managed to get through the weekend without burning!

Stonzin UV-asuissa on korkein mahdollinen suojaus, joka pysyy pesusta ja käyttökerrasta toiseen haalistumatta ja suoja on saavutettu kemikaalittomasti. Lapset näyttivät viihtyvän asuissaan, eikä ne vaikuttaneet hiostavilta, vaikka koko päivä vietettiinkin noissa asuissa.

These UV clothes from Stonz have the highest possible sun protection and it doesn't wear off plus they have achieved that without any chemicals. The kids looked like they enjoyed wearing them and even though they were wearing them all day it didn't feel like they made them sweaty at all.

Löytyykö teidän lastenvaatekaapistanne jo UV-asuja?

Are there some UV wear already in your kids' closets?

<3: Pinja

Stonzin UV-asut saatavilla AT Lastenturvasta ! Stonz UV wear available at AT Lastenturva in Finland.