24 hours in Vilnius


Just came back from Vilnius where I spent the last 24 hours. Must say I was positively surprised - lots of nice restaurants and cafes, friendly people and the architecture reminded me of Lund, the university town where I studied.

~

Только что вернулась из Вильнюса, где я провела последнии 24 часа. Город мне очень понравился, много уютных ресторанов и кафе, люди приятные и архитектура напоминает о моем студенческом городе Люнд.



The city is know for its well-preserved Old Town and hipster hoods

~

Вильнюс характеризуется своим старым городом и хипстерскими переулками



We had a nice stroll in the rough but trendy neighborhood Uzupiz which is bound to be gentrified very soon.

~

Один из самых популярных хипстерских райончиков - Узупиз, который скоро превратится в главное туристическое достопримечательность. Так что пока аутентичность есть, скорее нужно посетить.



Back in Moscow and now waiting for my bestie Mikaela to arrive from Stockholm, yay! I have really looked forward to hanging out with her as we don't see each other that often, but when we do it's like we're 15 again, naively believing the world is ours to conquer.

~

Я уже опять дома в Москве, в ожидании своей лучшей подруги Микаелы, которая вот скоро должна приземлится. Я очень ждала эти выходные чтобы наконец встретится и поболтать со своей подружкой, так как вы встречаемся не очень часто. Но когда встречаемся, время будто возвращяется и нам сново 15, и мы наивно думаем что мы способны завоевать весь мир.


Likes

Comments

Subscribe