sista dagen på första sommarmånaden

Månadens händelse: Midsommarhelgen! Min och Ylwas vän Johanna var över på besök och jag hade verkligen en panghelg med brudarna. Den innehöll fuldans, snapsvisor, bröllopsförberedelser, shopping och brunch bland annat. En jäkligt bra helg med andra ord!

This month's best happening: The midsummer weekend! My and Ylwa's friend Johanna was visiting us and I had so much fun with the girls. My weekend entailed a lot of dancing, snaps, wedding dress shopping and brunch. A really good weekend in other words.


Månadens dryck: Inte för att glorifiera alkohol på något sätt, men som ovan nämnda punkt insinuerar hade jag en ASROLIG midsommarafton, och då slank det ned en och annan shot. Förlåt.

This month's beverage: Not to glorify alcohol in any way, but as the paragraph above suggests I had a FAB midsummer weekend, and a quite a few shots were indulged. Sorry.


Månadens bästa beslut: Kan väl inte minnas att jag tagit några banbrytande beslut - varken positiva eller negativa. Så pass på den!

This month's best decision: Can't recollact that I've taken any groundbreaking decisions - positive or negative - this month.

Månadens projekt: Springa x 3. 1) Träna inför halvmaran jag tänkt springa i augusti. Min längsta springtur hittills juni var 14 km, och med fortsatt träning borde 21 km gå. 2) Efter mitt deltagande i "minimaratonet" (som är 10km) och min placering där kände jag mig ännu mer peppad att göra ett längre lopp 3) Jag och mina kollegor sprang ett 5km-lopp arrangerat av jobbet, och alla hade så roligt och kände sig duktiga efteråt.

This month's project: Running x 3. 1) I've been training for the half marathon i plan to do in August. My longest run in June was 14 km, and if I carry on I should be able to run 21 km. 2) after my parttake in the "mini marathon" (which is 10 km) and how well I didn in it I felt even more encouraged to sign up for a longer run. 3) Myself and my colleagues ran a 5k arranged by work, and everyone had so much fun and felt good about themselves after.


Khrystyna, Karina, myself and Grace after the 5k race.


Månadens längtan: Sommar och oändligt med ledighet som alla andra svenskar. Själv ska man knega på till slutet av juli....

What I've been longing for this month: Being able to take the whole summer off as all the Swedes do. I am working until end of July...


Månadens klädesplagg: Jag gick ju HAM på Zara's mid-season sale, där jag bl.a köpte min fina gröna silkesklänning som jag hade spanat på sedan april. Så nöjd över att jag köpte den!

This month's clothing item: I went HAM on Zara's mid-season sale, where I bought my green silky dress which I had been eyeballing since April. So happy that I bought it!

Månadens upptäckt: Min kära vän Johanna influerade mig att börja prenumerera på Sniph -typ som glossybox, fast för parfymer. Så varje månad får man hem en doft att testa på. Jag har bara fått min första än så länge, men jag älskar konceptet och längtar efter nästa leverans redan!

This month's discovery: My friend Johanna influenced me to subscribe to Sniph, which is almost like Glossybox, but for perfumes. So, every month one gets a new scent to try out. I've only got my first one so far, but I love the concept!


Månadens middag: Med risk att upprepa mig från föregående månad (hehe) får det bli pizzan jag och Isabel åt när vi var i Cannes: en halvmånformad, ostig bit mat från himlen. Vill ni ha Franrikes godaste pizza, åk till La Pizza Cresci!

This month's dinner: Another pizza post, but the pizza I had with Isabel when we were in Cannes was an amazing half moon-shaped, cheesy piece from heaven. If you want France's best pizza, go to La Pizza Cresci!


Gillar

Kommentarer

sandrakannasto
sandrakannasto,
Ååh pizzan!! Ser fantastiskt gott ut😍 Så roligt inlägg att läsa vännen😃❤️Kram! nouw.com/sandrakannasto
megkaup
megkaup,
åhh det var bästa pizzan everrrr ska du veta! nouw.com/megkaup
Be_Creative
Be_Creative,
Ohh those flowers look so good 😊 And that pizza *.* Yummynouw.com/be_creative
Skriv kommentar...
IP: 82.99.3.229