från en solig morgon till en regnig eftermiddag

God eftermiddag! Tänkte helt ärligt skriva "god middag" för att jag trodde klockan var tidigare, men min dag verkar bara ha sprungit iväg. Jag tycker ändå att jag carpat den rätt bra? Spatserade över till gymmet vid 08:30 och drog ett snabbt rygg/armpass. Det var inte en själ på gymmet vilket var rackarns trevligt så jag tog en sneaky selfie medan jag kunde. Oopsie.

/ Good afternoon! This day is just flying by, and yet I think I've done a few bits and bobs already. I strolled over to the gym this morning at 08:30 and did a good back / arm session. There wasn't a soul at the gym so I had it all for myself, and even managed to take a sneaky selfie in the process. Oopsie.

Efter gymmet gjorde jag mig i ordning lite snabbt och promenerade vidare in mot stan. Jag och tjejerna hade bestämt brunch klockan 11, och eftersom jag är svensk och tidspessimist gav jag mig ut med en timmes marginal. Det var en riktigt härlig morgon, solen sken och det var torrt! Vi sammanstrålade på favorithaket Brother Hubbard där jag för en gångs skull tog något från deras söta meny, nämligen French toast. Var gott men riktigt mäktigt, och har än (klockan är över fyra) inte orkat käka något sen dess.

Vi satt där rätt länge och när vi väl var klara och skulle bege oss så hade den soliga, krispiga höstmorgonen förvandlats till regn och rusk. Givetvis hade ingen med sig paraply, så blev för oss alla att vända hem till var och sig. Så nu sitter jag här hemma och tänker ta det piano hela kvällen. Vad har ni för er?

/ After the gym I got myself ready and walked into town. Me and the girls had arranged to meet for brunch at 11, and since I am Swedish and punctual I started walking an hour before the set time. It was a lovely morning, the sun was shining and it was dry. We gathered at our fav place Brother Hubbard where I tried out something sweet for once, their French toast. Was yummy but mighty and I still haven't managed to eat ever since (and it's past four o'clock).

We sat there for quite a while and when we were done the sunny, crisp morning had turned into rugged rain instead. Of course none of us were clever enough to bring an umbrella, so we all scattered and went home to one another. So here I am, at home and plan to chill all for the rest of this day. What are you up to?


Gillar

Kommentarer

isabylund
isabylund,
Nej men hallå vilken *fitspo* 😉 Älskar meningen svensk och tidspessimist också, haha. Säger ju att du blivit så rolig!! nouw.com/isabylund
megkaup
megkaup,
haha, det där är den bästa komplimangen jag fått! 😘😌nouw.com/megkaup
linnronning
linnronning,
Så fin du ääääär!!! <3nouw.com/linnronning
Skriv kommentar...
IP: 82.99.3.229