https://nouwcdn.com/v201/u/835/1480835/20/202011141819593894.jpg

summer look

Skirt - old from NA-KD / Blazer from H&M / Sneakers - Superga / Marc Jacobs Snapshot bag


Denna kjolen har varit mitt go to-plagg när jag velat klä upp mig utan att "klä upp mig" när jag varit i Sverige. Midikjolar måste ju vara det skönaste som finns - luftiga nog att man inte svettas ihjäl, men långa nog att dölja slarvigt rakade ben. 😄

/ This skirt has been my go-to garment when I want to dress up without "dressing up". Midi skirts must be the most beautiful thing there is - airy enough not to sweat to death, but long enough to hide carelessly shaved legs. 😄



Bad syrran min att sminka mig häromkvällen, blev en bronzig look. Nöjd nöjd!

/ Asked my sister to put on my make-up the other night, it turned out to be a bronze look. Very happy with it!


Zooomzooom inpå mitt fejs! Ville föreviga mitt *glow* på bild, då jag var väldans nöjd med sminket.

/ Zooomzooom up in my face! Wanted to capture my *glow* on picture, as I was very happy with the makeup.


Gillar

Kommentarer

bye bye maj

Dress - ONLY (new) / Cap - H&M (new) / shoes - Nike MK2 Tekno


Hej kompisar, har varit ganska tyst här hela maj månad. Helt ärligt har jag inte mått bra, den här coronakrisen och isoleringen från allt som är "normalt" har fått mig att ha några mental breakdowns i veckorna och har uppriktigt sagt varit nedstämd. Att bo med en lockdown-vurmare (i.e. David) har bara spätt på min ilska mot allt som har med Irland att göra och hade gjort vad som helst för att leva på som vanligt som folk där hemma i Sverige gör.

MEN - för att väga upp min rätt dåliga månad tänkte jag berätta att jag hade barbenspremiär idag. Det har varit typ 24 grader idag, men 24 grader här känns som typ 30, och det har varit helt fantastiskt väder. En dos av normalhet på detta hade varit grädden på moset, då hade man mått!


/ Hi buddies. It's been pretty quiet here all the month of May. Frankly, I have not been feeling well, this corona crisis and the isolation from everything that is "normal" has caused me to have some mental breakdowns in the past weeks and have honestly been feeling down. Living with a lockdown preacher (i.e. David) has only diluted my anger at everything that has to do with Ireland and I would do anything to live life as usual as people at home in Sweden do.
BUT - to make up for my rather bad month, I was thinking of telling you that I was bare legged today for the first time this year. It's been around 24 degrees today, but 24 degrees here feels like 30, and it's been absolutely fantastic weather. A dose of normalcy on this had been the icing on the cake!


Gillar

Kommentarer

cheers to the weekend

My lounge set is from Nelly.com


Hej vänner! Trodde aldrig jag skulle säga detta, men mitt i dessa kristider är nog jobbet det som håller mitt förnuft i schack. Visst, jag jobbar hemifrån, oftast i sköna mjukiskläder (aldrig pyjamas) och orkar varken sminka mig eller göra mig fin, men att bara dagdriva hemma i tre veckor hade gjort mig en smula galen.

Igår kröp fredagskänslan in för första gången på dessa tre veckor som vi jobbat hemifrån, och det firades med ett glas rött. Som jag skrev på min insta är nog det där glaset vin det enda som särskiljer en fredag från de andra veckodagarna. x


/ Hello friends! I never thought I would say this, but in the midst of these crisis times, work is probably the thing that keeps me sane. Sure, I work from home, usually in comfy soft clothes (never pajamas) and and don't do make-up or make an effort at all, but just loitering about at home for three weeks would absolutely make me lose it.

Yesterday, that old Friday feeling crept in for the first time in these three weeks we have been working from home, and it was celebrated with a glass of vino. As I wrote on my insta, that glass of wine is probably one of the few things that sets a Friday apart from the other weekdays. x


Gillar

Kommentarer