Sunday Brunch

Igår mötte jag upp min vän Grace för lite brunch, och kors i taket, vad är det jag skådar, sol?! Tur var väl det eftersom vi blev placerade vid ett bord utomhus. Vi gick till Bibi's Café i Dublin 8, ett hippt café mitt i ett bostadsområde. Gillade viben.
/ Yesterday I met my friend Grace for brunch, and lo and behold, sun is that you?! Luckily it was sunny, because we were seated at an outdoor table. We went to Bibi's Café in Dublin 8, a hip little brunch spot in the middle of a residential area. I liked the vibe.

Jag beställde french toast med bärkompott och hasselnötter, och Grace tog en hederlig avocadomacka. Maten var riktigt god, den vägde upp för den halvdana servicen. Dock vet jag att restaurangbranschen har det jäkligt svårt att hitta folk dessa tider, så jag kan verkligen sympatisera med att saker och ting tog lite längre tid än vad man är van vid. Hade gått till Bibi's igen!
/ I ordered french toast with berry compote and hazelnuts, and Grace had avocado toast The food was really good, it outweighed the half-arsed service. However, I know that the restaurant industry has a hell of a hard time finding people these days, so I can really sympathize with the fact that things took a little longer than I am used to. I would go to Bibi's again!

Här är min goa vän Grace! Hon är en av mina riktigt nära vänner här i Dublin och vi träffades för nästan 5 år sedan när vi båda jobbade på Indeed. Vi satt och pratade om livet och hur tursamma vi är att vår ungdom var när den var (haha jag låter sååå gammal), och att vi träffades när det var normen att jobba på kontor. Dagens newbies kan inte ha det lika lätt att förvandla kollegor till bästa vänner.
/ Here is my good friend Grace! She is one of my really close friends here in Dublin and we met almost 5 years ago when we both worked at Indeed. We sat and talked about life and how lucky we are that our youth was when it was (haha I sound sooo old), and that we met when the norm was to work in an office. Today's newbies cannot have it as easy to turn colleagues into best friends.
Kommentarer