https://nouwcdn.com/v201/u/835/1480835/20/202011141819593894.jpg

skärgårdsliv


Då var semestern officiellt igång! I lördags tog jag med Dave ut till skärgården för att bada och slappa hela dagen på Styrsö. Vilken pangdag vi hade; sol, 25 grader varmt och svalkande (men inte kallt) vatten att bada i. Dave har talat varmt om vår dag ute på öarna ända sedan vi kom tillbaka, så jag misstänker att det blir fler såna dagstrippar. 🏝


/ And just like that, our holiday was officially underway! Last Saturday I took Dave out to the archipelago to swim and relax all day on Styrsö. What an amazing day we had; sun, 25 degrees and cooling (but not cold) water to swim in. Dave has talked warmly about our day out on the islands ever since we came back, so I suspect there will be more day trips during our days off. 🏝


Gillar

Kommentarer

något som borde vara olagligt...

... Är att behöva jobba när det är 30 grader varmt ute 🥵Gubben och jag jobbar sista veckan innan vår semester och det har varit olidligt varmt. Ja alltså olidligt att behöva sitta inomhus! Jag vill ju vara utomhus och bada hela dagen! Får hoppas att vädret håller i sig till helgen och kommande veckor också.

Dave anlände förresten i lördags, och vi har haft full rulle sen dess. Vi träffade Daves irländska polare (som bor i Sverige) i lördags och käkade en smarrig middag på Taverna Averna och fortsatte vår eskapad inpå småtimmarna och i söndags degade vi halva dagen innan vi kollade fotbollsfinalen. Snopet värre att England torskade (mvh jag är halvengelsk). I måndags kväll efter en onödigt lång dags jobb åkte jag och Dave till klipporna och tog oss ett kvällsdopp. Han har aldrig varit ut till Saltholmen tidigare, men verkade riktigt hänförd och sa "vi måste åka hit varje dag på vår semester!". Så ja, jag tror att Saltholmens klippor gick hem hos David. 😘


/ Something that should be illegal is having to work when it is 30 degrees hot outside 🥵The bf and I are working this last week before our summer holiday and it has been unbearably hot. Yes, it is unbearable to have to sit indoors! I want to be outdoors by the beach and swim all day! Let's hope that the weather lasts until the weekend and coming weeks as well.

By the way, Dave arrived last Saturday, and we've been busy ever since. We met Dave's Irish mate bear (who happens to live in Sweden) last Saturday and had a delicious dinner at Taverna Averna and continued our escape in the wee hours and on Sunday we chilled out for half the day before we watched the Euro football final. I'm bummed that England lost (I am half English). On Monday evening after an unnecessarily long day's work, Dave and I went to the seaside and had an evening swim. He has never been to Saltholmen before, but seemed really enraptured and said "we have to go here every day on our holiday!". So yes, I think Saltholmen's rocks was appreciated by David. 😘


Gillar

Kommentarer

ocean air, salty hair


Okej wow vilken volym jag fick efter att ha sprayat håret med saltvattenspray samt sovit med en fläta inatt! Vanligtvis brukar jag föna håret så att det blir rakt och glansigt, men såhär brukar mitt hår faktiskt se ut efter en dag till havs. Sprayen jag använt här är H&M:s egna variant, Sea Mist heter den (jag har den som doftar "fresh coconut") och kostade runt 80 spänn. Tips tips för den som vill ha en vild lejonman! 🦁


/ Okay, wow the volume I got after spraying my hair with salt water spray and sleeping with a braid last night! Oftenly I blow dry my hair so that it becomes straight and shiny, but this is what my hair actually looks like after a day at sea. The spray that I used here is H&M's own variant, it is called Sea Mist (I have the one that smells like "fresh coconut") and cost around 80 SEK. I really recommend for those who want a wild lion mane like me! 🦁


Gillar

Kommentarer