jag var ingen, du var aprilhimlen

Månadens favorithändelse: Behöver jag nämna vår resa eller har ni fått nog? Höhö. Om vi ska skala ned det lite så blir det att snorkla utanför Giliöarna, simmade bredvid en megastor sköldpadda. Det var en riktigt ball upplevelse.


Månadens dryck: Bintang, en Balinesisk pilsner som inmundigades lite för ofta under vår Bali-visit. En Bintang kostar cirka 20 spänn, så det blev en varje dag. Nu ser jag fram emot en alkoholfri maj!


Månadens klädesplagg: Mina jeansshorts fick äntligen ta ut sin rätt under vår Baliresa. Finns det något snyggare och mer chill än jeansshorts?


Månadens middag: Månadens middag i negativ bemärkelse - den som gjorde mig matförgiftad på ¨Gili Air så att jag spydde halva dagen efter kanske? Är ganska säker på att det var kycklingspett i jordnötsås. Hmm.

Bild från en av dagarna på Gili Air då jag inte mådde som en påse bajs :)))

Månadens bästa inköp: Min nya telefon - en Huawei P20 Pro. Är så nöjd med den, kameran är helt sinnessjukt bra. Bästa köpet i år!


Månadens bästa beslut: Se ovan - att byta från Apple till Android!


Månadens musik: På flyget från Bali till Hong Kong hade de till min stora förtjusining en film med Coldplay's liveframträdande i Sao Paulo som underhållning. Kollade på filmen och grät en skvätt. Sist jag såg dem live var i Ullevi 2017 (se bilden nedan), och jag hoppas verkligen på en Europaturné snart.


Månadens upptäckt: Hur gammal och tråkig jag faktiskt är. Jag tror inte jag var uppe till efter 23:00 en enda kväll på Bali, för jag var trött och ville sova.

Månadens projekt: Eftersom Dave och jag flyttar ihop i helgen så får det bli den fläckfria städningen mitt rum fick genomgå innan mitt nuvarande hus skulle ha visning. Jäklar vad rent det blev alltså! Nästan så att man skulle kunna genomföra en öppen operation i mitt rum va.


Månadens längtan: När vi var i fjärran land fick jag se alla snaps om huuuur najs vädret var hemma i Sverige över påsk, så naturligtvis fick jag lite hemlängtan trots att jag befann mig i på andra sidan jorden på livets semester. Knäppt va?

En blöt hund på Bali.


Månadens tips: Ett tips till alla Göteborgare: Ryanair börjar flyga direktflyg till Dublin från och med i helgen, så om ni planerar en visit till den gröna ön och SAS inte är tillförlitliga nog (som de aldrig är)... ja, ni vet vart ni hörde det först.


Gillar

Kommentarer

30-åringen

Helgen som var var ingen vanlig en, för denna grabb, aka min bättre hälft, fyllde 30. Han hade anordnat en middag för vänner och familj i en riktigt pampig gammal byggnad som tillhör universitet han pluggade på, och för att bre på pampighetsfaktorn hade hans moster köpt en gigantisk flaska prosecco åt honom. Klart man ska ha bubbel på sin födelsedag! 💕

This past weekend was not an ordinary one, because this chap, aka my better half, turned 30. He had arranged a big dinner party for the family and friends in a really swanky building which is part of his old university. To boost the swankiness his auntie had bought a giant bottle of prosecco for him. Of course you need some bubbles for your birthday! 💕

Kvällen var så jäkla skoj! Efter middagen styrde vi kosan mot en hotellbar som till synes såg ganska... lågmäld ut. Rätt som det var, från ingenstans, dyker en dam i 80-årsåldern och börjar snickesnacka med oss i sällskapet. Jag antog att Dave och hans familj kände henne, typ var gamla grannar eller något, men hon var tydligen okänd för alla. Hur som helst - denna damen var the party starter! Hon hade mer energi än någon annan och bjöd upp alla till dans och till och med jag - som inte är så värst dansant av mig - fick min beskärda del av dans denna afton.

The evening was so much fun! After the dinner we rocked up to this hotel bar which at first glance seemed a bit... low-key. Out of nowhere, this lady in her 80s appears and starts chatting away to the company. I just assumed that Dave and his family knew her, like old neighbour or something, but apparantly no one knew who this lady was. Anyway - she was the party starter! She had more energy than anyone else and made us all dance, and even I - who am not the danciest of people - got my years worth of dancing that night.

Detta hade jag på mig kvällen till ära. Hittade denna blåsa på TKMaxx (outletaffär) för bara 13€, och den kommer ursprungligen från Zara. Jag minns att jag hade span på den förra året när den var i butik, och jag är så glad att jag slog till. Jag älskar rosa, och jag älskar prickigt!

This is what I wore. I found this cute dress in TKMaxx for a mere 13€, but it is originally from Zara. I remember last year when it was in the shops and how I was eyeballing it back then. I'm super happy I bought it. I love pink, and I love polka dots!

Gillar

Kommentarer

The Gilis

Det turkosa vattnet, avsaknaden av motorfordon, morgondopp i poolen, de svajande palmerna, frukostar med drömutsikt. DET är vad man saknar dagar som dessa. Giliöarna må vara ett heldagsprojekt att ta sig till, men det så värt mödan.

The turquoise water, the lack of motorized vehicles, morning swims in the pool, the swaying palmtrees, breakfasts with a view to die for. Now THAT is what I miss days like these. The Gili Islands may be a full day trek to get to, but it is so worth it.


#bali #nouwinspo

Gillar

Kommentarer