... det är så här ... man vaknar, tar fram datorn och börjar läsa och skriva som en tok i sängen ... jag har nämligen fått chansen att översätta en hemsida med webshop, en väldigt stor och välkänd sådan ... Det är rätt svårt mellanåt ... men oftast går det smidigt och bra. Det är inte så enkelt som det låter ... måste ta hänsyn till massa inom detta ... får inte bli ett enda fel. Jag som både är morgontrött och frusen, ligger gärna i sängen och jobbar på detta, ibland ligger jag för länge, då blir kroppen helt öm och krokig, då tar jag mig in i köket och skriver där, ibland till soffan i vardagsrummet ... för att till slut hamna i sängen igen. Det är inget 9-5 jobb ... det är väldigt många timmars arbete om dagen, då det är ca 3500 "celler" med text som ska översättas, vissa celler med väldigt lite text, andra celler med mycket text. Jag har nu ca 20 dagar på mig att göra klart allt ... så det är bäst för mig att sluta skriva här och börja med det andra igen. Men det är himla roligt, jag gillar att skriva och min danska blir bättre, en del nya ord som man sällan använder i det vardagliga språket. Ett drömjobb för mig.  :-D Roligare att skriva än att sminka ... eller? Det återstår och se när jag är klar med detta ... En ny bild har kommit fram ...

Model: Heidi Zadeh

Photo: Flemming Skov Pedersen

Bodypaint: Patrick 

Make-up: Jag

Location: Copenhagen Denmark

   

 ÖgaMotÖga  

Gillar

Kommentarer

IP: 82.99.3.229