Dubbcredits: Fantasia


Här är creditlistan till de svenska dubbningarna av Walt Disneys 3:e animerade klassiker Fantasia (1940).

Originaltitel: Fantasia.

MVH Alexander

Källor: Blu-ray utgåvan av Fantasia från 2010, Dubbningshemsidan.se (24/12-2018), uppgifter från Disney Character Voices International och egen forskning.

Jag vill ge ett stort tack till alla som har hjälpt till med information!

*Viktig information: För tillfället finns det inga bevarande uppgifter om originaldubbningen från 1942.


2010-ÅRS OMDUBBNING

SVENSKA RÖSTER

Berättaren: Gustav Levin

Leopold Stokowski: Carl-Axel Karlsson

Musse Pigg: Anders Öjebo


PROJEKTLEDARE

Maria Hellström


REGISSÖR

Joakim Jennefors


DIALOGÖVERSÄTTARE

Vicki Benckert/ Mediaplant


INSPELNINGSTEKNIKER

Robin Rönnbäck


INSPELNINGSSTUDIO

SDI Media, Solna

Sept. 2010


SVENSK MIX

Shepperton International, Shepperton


KREATIV LEDNING

Kirsten Saabye


SVENSK VERSION PRODUCERAD AV

Disney Character Voices International, Inc.


_____________________________________________________________________


1986-ÅRS OMDUBBNING

SVENSKA RÖSTER

Berättaren: Jan Malmsjö


REGISSÖR

Doreen Denning


_____________________________________________________________________


1960-ÅRS OMDUBBNING

Berättaren: Bo Teddy Landberg


_____________________________________________________________________


1942-ÅRS ORIGINALDUBBNING

-Uppgifter saknas-



#disney, #dubbning, #svenska, #röster, #klassiker

Gillar

Kommentarer