Detta inlägg innehåller reklamlänkar // This post contains ad links

Mötte upp mina Paris-tjejer på restaurangen Art nu i helgen. Vi ses inte så ofta alla tre samtidigt, så det var riktigt mysigt. Jag älskar inte maten där, men det är alltid okej och ett rätt roligt ställe till inredningen sett också. Sen kan man alltid gå dit för drinkar också. Har man inte varit där tycker jag ändå att man borde testa, så länge man inte förväntar sig en gourmetmiddag! Har ni sett min nya kappa förresten? En favoritdetalj (som döljs ganska bra) är att den faktiskt har luva också. Luvor är ju riktigt skönt att ha, men också ofta riktigt fula, så jag är toppennöjd med detta! Vill ni se var kappan och övrigt kommer ifrån kan ni klicka på prickarna på bilden nedan (reklamlänkar).

// I met up with my Paris girls at the restaurant Art this weekend. We don't hang out too often all three of us, so it was really cozy. I don't love the food at this place, but it's always okay and a it's a fun place interior wise. You can of course also go there for a few drinks. Anyway, If you haven't been, it's still worth trying it out, as long as you don't expect it to be a gourmet meal! By the way, did you see my new coat? One of the features that I really like about it is the fact that it has a hooded cap which you can't really spot. I mean, they are amazing to have, but often quite ugly, so I'm really pleased with this one! If you want to see where it's from, click the dots on the picture above (ad links).

Inspirationen i klädväg har ändå varit lite på upptåg veckan som varit. Det har varit tillräckligt "varmt" för att ändå vilja gå i strumpbyxor och jag har varit relativt duktig på att faktiskt byta till klackarna som står på jobbet när jag väl kommer fram. Jag känner mig väldigt bekväm med ett par snygga byxor, blus eller tröja samt en kavaj, men om jag hittar en outfit jag trivs i när det gäller kjol/klänning så är ju det egentligen det skönaste? I fredags matchade jag en snygg stickad kofta med kostymbyxor och klackar, riktigt mysigt och skönt, men ändå snyggt!

// Inspiration wise, I've had a good week. It's been "warm" enough to wear stockings and I've also been pretty good at actually changing into the heels I have at work, once there. I feel really comfortable with a pair of nice pants, a blouse or shirt with a suit jacket, but if I do find an outfit with a skirt or dress that I feel comfortable in, that's actually much more comfy, don't you think? On Friday I also went for a knitted sweater, matched with suit pants and heels - really cozy and comfortable, but still chic.

Tog äntligen tiden att gå till Nationalmuseum här om veckan. Egentligen var det ett släktevent, så det var kanske lite halvt tvingat, men jag har planerat att gå dit en längre tid, så det var skönt att få en liten spark i baken. Vi hade en liten guidad tur också, men man hinner knappt se någonting på en timme, det är ju så otroligt stort - så det blir definitivt återbesök framöver! Superfint är det verkligen.

// I finally took the time to visit the National Museum here in Stockholm the other week. Well, it was really a family event, so half forced. But I've been planning to visit for quite some time, so it was just good for me! We had a little guided tour, but you don't really have time to see everything in just one hour since it's so huge in there, so I'll definitely go back again. It's incredibly pretty in there!