Här kommer några snabba ifrån min dag! Började morgonen med en stor kopp kaffe ur min nya mugg. En självklar julklapp såklart! Väldigt mysigt med en lugn morgon med lite internetshopping samtidigt som föräldrarna satt och löste korsord. På eftermiddagen var det dags för den årliga traditionen, annandagsderby på Zinkensdamm! Vi pälsade på oss rejält, redo för några kalla och stillastående timmar utomhus och fick en härlig solnedgång på köpet. Sen gick vi hem och värmde upp oss med en kalkonmiddag. Jag bokade faktiskt också en sista-minuten tågbiljett till imorgon redan.

// Here are a few ones from today! I started my morning with a huge cup of coffee in my new cup. A perfect Christmas gift of course! It was very cozy with a calm morning, I went for some online shopping while my parents were trying to solve a crossword. In the afternoon it was time for our yearly tradition, a bandy derby! After the game we went home to get warm again with a turkey dinner. Just now I booked a last minute train ticket for tomorrow too.

Toppen köpte jag på Zara i helgen, lite smått i panik då jag insett att jag inte alls visste vad jag skulle ha på mig. Jag tycker inte att rött är speciellt fint på mig, så det fick bli en diskret outfit, med röda naglar och en tomteluva istället! // I bought the top on Zara this weekend, after realizing that I didn't know what to wear for Christmas. I don't really think red suits me very well, so I went for a casual black but with some red details instead.

Och vips så var självaste julafton över. Det kändes perfekt att få komma hem till en mysig jul med närmsta familjen! Jag började morgonen med mamma, pappa och en kopp kaffe framför sista avsnittet av julkalender. Mamma och jag försöker alltid se den, det är en ganska mysig morgontradition! Efter det blev det en sen frukost med syster + sambo och vi hann prata ikapp oss massor sen senast. Jag älskar att få julgröt (aka risgrynsgröt) och vörtbröd med julskinka eller den hemmagjorda leverpastejen. Mina föräldrar gör faktiskt det mesta själva och hur lyxigt är inte det? Så otroligt mycket godare och mysigare!

Sen fortsatte vi med massa gott framför Kalle. Efteråt började vi som vanligt preppa middagen, själva julbordet, med mat, sånghäften och julmusik. Lyssnar ni också på mycket julmusik på julafton? En lång middag senare var det dags för paketöppning och till 23 tog vi oss ut i kylan för att gå på "midnattsmässa". I år var vi tillbaka i Maria Magdalena kyrka och både jag och syrris kom fram till att det var lite som att få komma hem. Vi spenderade mycket tid där när vi var yngre, tillsammans med mormor och morfar, så det blev väldigt fint att de fick vara med på ett hörn också.

// And just like that, Christmas eve is over. You might not know this, but that's the day we celebrate Christmas here in Sweden. It felt perfect to come home to a cozy Christmas with the closest family. I started my morning with mum, dad and a cup of coffee in front of the last episode of the Christmas calendar series. Mum and I always try to watch it, it's a pretty cozy tradition we have in the mornings. A new series every year! Afterwards we had a pretty late breakfast with my sister and her boyfriend and had time to catch up since last time. I love the Christmas porridge we make (aka made from rice) and the special bread with ham or the home made liver paté. Actually, my parents make almost everything themselves which is really luxurious!

// Afterwards we continued eating goodies in front of the Christmas show we always watch, "Kalles jul", with clips from Disney movies. When that is done we always start with the dinner, many different kinds of food, a little song booklet and Christmas music. Do you also listen to a lot of music on Christmas? A long dinner later we started opening our gifts and around 11 pm it was time for midnight mass. This year we were back in Saint Maria Magdalena church and me and my sister agreed that it felt a little bit like coming home. We spent a lot of time there as kids with our grandparents, so it was really nice that we could be with them for a while.

Tänk hörni, här sitter jag på flygplatsen i Paris med en kaffe i handen och ser på nyheterna om allt kaos kring Gilets Jaunes. Det regnar ute och även om jag mest av allt bara vill komma hem till Stockholm och familjen nu, så känns det faktiskt ganska jobbigt att behöva lämna. Ja, kanske inte just kaoset som bryter lös på helgerna, men allt det andra. Jag har himla nära till tårar och jag kan inte säga om det är på grund av att jag lämnar eller är på väg hem.. Jag har ganska medvetet valt att inte riktigt ta tid till att möta upp säga hejdå till alla, utan bara till de som jag ändå träffat de senaste dagarna. Det känns såklart lite dumt att åka ifrån folk utan en hejdå-kram, vissa som man kanske aldrig träffar igen, men samtidigt har det känts så jobbigt att behöva åka ifrån varandra. Jag vill att mina sista minnen med dessa människor ska vara de roliga minnena och inte ett hejdå.

Det har ju varit en rätt omtumlande höst som ni vet och det blev inte alls som jag hade tänkt mig. Trots alla motgångar så har det här varit en fantastisk tid och tack vare det tuffa så har jag också varit lite extra tacksam för att jag kunnat uppleva det här. Jag har aldrig älskat Paris på det sätt som jag älskar New York, det har inte känts lika hemma, men visst är det en fantastisk stad som jag tycker SÅ mycket om och som jag kommit att tycka om på ett helt annat sätt. Jag trivs så otroligt bra här och den här tiden kommer alltid ligga mig varmt om hjärtat.

Jag ska försöka knåpa ihop ett inlägg om mina upplevelser med att åka utomlands när jag är hemma i lugn och ro. Det är verkligen något jag rekommenderar folk att göra, men ni får höra mer om varför i det inlägget! Till sist vill jag bara slänga ut ett stort TACK till alla fina fina människor jag träffat, som hjälpt mig att få en fantastisk termin i Paris.

Jag hade egentligen bara tänkt skriva om den här enkla och lyxiga frullen, men så är det med mig. Jag skriver det jag tänker på i stunden och då kan det sluta såhär. En liten bildbomb från terminen får helt enkelt komma senare det med. Jag ser det positivt dock, något att se fram emot! Ni hittar "receptet" till frukosten längre ner!

// Can you imagine? I'm at the airport in Paris, a coffee in my hand while watching the news surrounding the Gilets Jaunes. It's raining outside and even if all I want right now is to come home to Stockholm and my family, it feels pretty hard to leave. I'm on the verge of crying and I'm not sure if it is because of me leaving or coming home. I haven't taken time to meet up with everyone to say goodbye, very much on purpose. It may sound harsh, I know, I do feel a bit bad about it. I know I might not meet everyone I've met here again, but I just wanted my last memories to be good memories, fun memories. Not memories of saying goodbye. I just want to remember all of the fun times we've had.

As you all know, it's been a tough Autumn for me and nothing really turned out as I thought it would. But despite all of the hard times, this has been an amazing time and it is because of these happenings that I have actually tried to be extra grateful for everything that has happened and that I got the chance to experience this. I've never loved Paris the way I love New York, it has never felt as much as home as NY always did, but of course it is an amazing city and I truly like it here. I have enjoyed my time here in this city and it will always have a special place in my heart.

I will try to put together a post about my experiences of going abroad when I'm at home again. It is really something I recommend others to do as well, but I will tell you more about why in that post. To finish up I just want to throw out a big THANK YOU to all the people involved in my stay in Paris. You all have made my time in Paris truly amazing and I am so happy to have met you all.

My plan for this post was actually just to write about this simple but great breakfast, but I guess that's just how it is with me. I'm always writing what I'm thinking about in the moment and this is what happens then. I'll just have to do another post with the pictures from my semester here, but then again, that's just something to look forward to! Get the "recipe" for the breakie further down!

Receptet är inte svårare än att skålen innehåller yoghurt, äpple, banan, kanel och flingor. En toppengod frukost som påmint mig lite om jul nu när jag inte ätit saffransbullar och pepparkakor i mängder. (Jag varnar dock, det händer så fort jag kommer hem.) Den gröna smoothien är faktiskt en köpes, tråkigt nog, men det är superlätt att slänga ihop en egen.

Här har ni tips på en grön smoothie KLICK.
Gillar ni inte gröna så får ni tips på en annan HÄR.

// The recipe isn't harder than putting yoghurt, apples, banana, cinnamon and some granola in a bowl. A great breakfast which has reminded me a bit about Christmas now when I haven't eaten saffronbuns and cinnamon cookies all day long. (Just a warning, it'll happen as soon as I get home.) The green smoothie is actually something I bought in the store, however, it's SO easy to make your own.

Here's a tips of a green smoothie - CLICK.
If you don't like green ones, here's another great one - CLICK.