Min dag inleds med en lång tågresa (försenat tåg) till Malmö. Jag har två möten här i Malmö, det ska bli spännande. Jag gillar möten innan semestrar för de är alltid fulla av viktig information om saker som ska hända till hösten osv. Roligt!
Det är helt underbart väder i Malmö, varmt, solen steker men det blåser sval luft. Längtar tills jag ska gå tillbaka till stationen snart.

—

My day started off with a long train ride (the train was laste) to Malmö. I have two meetings in Malmö, it’s a bit exciting. I like those kind of meetings before vacation because they are full of information about what’s going to happens after the summer. Fun!
The weather in Malmö is wonderful, it’s warm, the sun is frying my skin but it’s windy and the wind is a bit cold. I can’t wait to go outside again an walk to the train station.

Här sitter jag och har en skön lunch med doft av gräs, blommor och sol. Jag har varit på fadderhemsbesök och valde att ställa mig under ett träd i skuggan och äta min lunch här. Det år väldigt skönt och avkopplande. Fåglarna kvittrar, man är själv, det är tyst och lugnt. Skulle nästan vilja ta en nap här ute nu men det går inte. Nu ska jag ta mig an nästa fadderhem. Tänker att jag ska skriva lite om mitt jobb sen. Älskar mitt jobb, det är så sjukt givande.
Glad måndag på er!

—

This is my lunch spot today, it’s very nice, I can smell the gras, flowers and the sun. I’ve been visiting a foster home and I chose to have my lunch here. It’s very mindful and calming. I’m all alone and the only thing I hear are the birds. I would love to take a nap here but I can’t. It’s time to go to the next foster home. I think I’ll post something about my work later. I love my job and it’s giving me a lot.
Happy Monday!

Det blev lite mat på Pinchos idag. Deras fish taco är riktigt god. Jag ska försöka göra en liknande mangosalsa hemma en dag. Jag råkade ta för många tapas igen, lyckas alltid äta för mycket där. Allt ser så aptitligt ut på bilderna när man ska beställa. Dessutom så tror man (jag tror) att man inte blir mätt. Men man ska inte klaga, man får iallafall vara mätt.

—

I ate at Pinchos today (a tapas place). Their fish taco is amazing. I’ll try to make a similar mango salsa one day. Of course I managed to order to much again. Everything looks delicious on the pictures (you order the food via an app). And I always think I’m going to end up hungry. Let’s not complain at least I’m lucky enough to feel full.