Mökkilauantain parhaat

Päivän kohokohta oli tietysti heti ensimmäisenä aamulla - syötiin kilpaa karjalanpiirakoita ja tuoreita marjoja.

Highlight of the day was the very first thing in the morning - Karelian pies and fresh berries for breakfast.

Aamiaisen jälkeen välittömästi ulos - vitsi mikä sää!!

Went out right away after eating - what a weather!!

Ilmassa oli kuitenkin jo vähän syksyä, nimittäin kerättiin pienenä aamujumppana sankollinen omenia. Mitähän näistä keksisi??

Although there was a bit of Autumn in the air as well, because our little morning workout was apple picking. What should I do with these??

Ruoaksi tehtiin uusia perunoita, porkkanoita, savulohta, tsatsikia, halloumia ja maissia...

For late lunch we had summer potatoes, carrots, smoked salmon, tzatziki, halloumi and corn...

...ja syönnin jälkeen oli hyvä loikoilla auringossa tunti jos toinenkin. ;)

...and after eating I really enjoyed laying in the sun for an hour or two. ;)

Pyöräytettiin äidin kanssa myös ihan super hyvä mustikkapiirakka!

Also baked a delicious blueberry pie with mom!

Ja käytiin soutelemassa. Miehetkin oli vähä väliä kalassa, eli maissa oleva vene oli aika harvinainen näky.

And went rowing with her. Men wanted to fish every now and then as well, so having a boat like this on the shore was quite rare.

Vietettiin muutenkin koko loppuilta rantsussa - saunottiin ja seurattiin auringonlaskua. Jotkut kävi uimassakin, mutta mulle riitti se parin sekunnin kahlaaminen veneeseen noustessa... :D

We basically spent the rest of the day on the beach - went to sauna and watched the sunset. Some went swimming as well, but I only dared to dip my toes... :D

Illan viimeinen kuva ja myöskin mökki-ilta tänä kesänä. Nautin. <3

The last photo from Saturday and also the last evening at the country house this summer. Had a blast. <3

Likes

Comments

gabrielakre,
This looks like a dream <3
anetagabriela.blogspot.cz
johannaturpeinen
johannaturpeinen ,
Thanks, it was sooo relaxing to be there again!
nouw.com/johannaturpeinen
Isla
,
I H A N A T kuvat!!! Oon niin kyllästynyt niihin ylimuokattuihin ja vimpan päälle mietittyihin kulissikuviin, joita blogeissa näkee. Ai että johanna. Kiitos kun jaoit nämä hetket. <3
johannaturpeinen
johannaturpeinen ,
Ihana Isla, kiitos <3 Mökiltä olikin kiva toteuttaa tällanen, napsia vaan kännykällä vähän sieltä täältä kuvia. 😊 Ihanaa viikkoa sinne!!
nouw.com/johannaturpeinen
Sara
,
Tunnelmallisia mökkikuvia! 😍