LEO LOVE

Mietin viikonloppuna tätä leomekkoa päälle vetäessäni, että pitäisiköhän sitä kohta siirtyä syysasuihin täällä bloginkin puolella. Huhhuh - ei muuten pitäisi!! Tein eilen konehommia jonkin aikaa auringossa ja totesin itsekseni, että en muuten aio vilkaistakaan neuleiden tai muiden syysjuttujen suuntaan, ennen kuin on ihan pakko. En pistä yhtään pahakseni tätä helleaaltoa, vaikka pian jo syyskuuta eletäänkin!

When I wore this leo dress last weekend, I was wondering if I should move on to autumn outfits already. Huh - well nope!! I was working in the sun yesterday and I decided that I'm not going to have a single look at sweaters or any autumn things before I really have to. I'm going to make the most of this heatwave now, even though it's almost September!

Tässä siis yksi suosikkiasuistani tällä hetkellä. Toisin kuin monet muut kietaisumekot, tämä pysyi kävellessäkin hyvin kiinni ilman hakaneuloja ja muita virityksiä, kun pyörittiin koko sunnuntaipäivä keskustassa. Syötiin vatsat täyteen Via Tribunalissa ja suunnattiin vielä sen jälkeen pariksi tunniksi leffaan. Kengät piti vaihtaa jossakin vaiheessa mukavampiin (olen saanut näistä varmaan kolmet rakot tänä kesänä), mutta muuten kyllä ihan loistavaksi todettu kesäpäivän asu!

So here's one of my favorite outfits at the moment. Unlike the other wrap dresses that I own, this one was safe to walk with, even without safety pins or other weird adjustments. I spent an entire day in this dress last weekend, we had pizza in the city and went to the movies afterwards. I had to change my shoes at some point though (these ones are not that feet friendly), but other than that I felt really comfy in this outfit!

Myös tulevana viikonloppuna on kivaa ohjelmaa, nimittäin me päästään kuin päästäänkin rapujuhliin tänä vuonna. Kutsussa luki, että uima-asut mukaan, eli perinteisten rapuaktiviteettien sijaan meillä taidetaan lillua altaassa. Ah, tämän mielikuvan avulla jatkan nyt tämän ruudun tuijottamista - ihanaa loppuviikkoa kaikille teillekin!

I'm also looking forward to the upcoming weekend, because we're going to a crayfish party after all. The host asked us to pack our swimsuits, so instead of traditional games and stuff, we're just going to hang out in a pool. Ah, with this in mind I'm going to keep working now and wish you a wonderful rest of the week as well!

Dress* / Ellos

Bag / Balmuir

Shoes / Mango

*pr-gift

Likes

Comments

Mette
,
Ihana mekko ja viikonlopun suunnitelmat rapujuhlineen kuulostaa huipulta varsinkin, kun lämpöä näyttää riittävän 😍