Tapahtuma, jonka kertoisit lapsenlapsillesi? Meidän parin viikon reili voisi olla sellainen. Haukattiin melkoinen pala kakkua ja kierrettiin kahdessa viikossa reitti, jonka monet olisi käynyt kuukaudessa. Suunnitellaan tosin jo seuraavaa samanlaista!

Kuvaile vuotta kolmella sanalla? Kontrastinen (paljon juhlaa, mutta myös tasaista arkea), kokemusrikas ja melko ikimuistoinenkin

Mistä saavutuksestasi olet ylpein? Valmistumisesta! Päästiin vihdoin juhlistamaan korkeakoulun todistustani ja nyt loppuvuoden olenkin saanut keskittyä niin sanotusti olennaiseen, mikä on ollut todella palkitsevaa.

What one event are you going to tell your grandchildren about? Probably our interrail. We did a trip in two weeks that many people would’ve done in a month, so it was quite intense. Although we’re currently planning a new one!

Describe your year in three words? Contrasting (a lot of celebration, but also very ordinary), exciting and quite memorable

What single achievement are you most proud of? The fact that I finally graduated and am able to focus only on my career now.

Parhaat uutiset, mitä kuulit? Koko perheen häähumu ja ihka ensimmäinen morsiusneidon pestini oli varmasti ikimuistoisin.

Suosikkikohteesi vuonna 2017? Tykkäsin Italiasta kokonaisuudessaan (se tunnelma, kulttuuri, ruoka ja maisemat), mutta yksittäinen kohde olisi ehdottomasti Pariisi, sillä siellä tuli käytyä kahdesti kuukauden sisällä. Siitä tuli heti oman oloinen paikka ja voisin lähteä takaisin milloin tahansa.

Mitkä luonteenpiirteesi olivat avuliaimpia tänä vuonna? Määrätietoisuus, rohkeus ja intuitiivisuus.

What was the best news you received? The wedding in our family and my very first maid of honor duty was very special to me.

Your favorite destination of the year? I enjoyed Italy in general (the atmosphere, culture, food and landscapes), but if I need to pick just one, it would be Paris. I was there two times in one month and it’s definitely a city that speaks to me.

Which of your personal qualities turned out to be the most helpful?I’m determined, brave and intuitive.

Mitä uutta opit? Monessa kohtaa ainakin sen, että mikäli ei kysy, vastaus on aina ei. Aina kannattaa avata suunsa ja antaa asioille mahdollisuus.

Mistä asiasta olit kiitollisin? Läheisten ja terveyden lisäksi meidän kotimaasta, omasta työstäni ja sen antamasta itsenäisyydestä sekä innostuksesta. Ja tietty siitä, että on ollut mahdollisuus matkustaa - nähdä ja kokea kaikenlaista.

Jos joku kirjoittaisi kirjan vuodestasi, mitä genreä se edustaisi? Arjen aikataulun mukaan se olisi varmaankin ura, haha, mutta ehkä siitä kuitenkin jonkin sortin self-help pläjäys syntyisi.

What's something new you learned? I learned that if you don’t ask, the answer is no. You should always speak if you have something to say and give it a chance.

What are you most thankful for? In addition to my loved ones and health, I’m grateful for my home country and my career, which makes me more independent and inspired. And the fact that I had a chance to travel and experience a lot.

If someone wrote a book about your year, what genre would it be? Career maybe, based on my everyday life, haha. No, it would definitely be some kind of self-help.

Paras kirja, elokuva ja biisi? Kirjaksi sanoisin The Secret, vaikkei se mikään uutuus olekaan ja valkokankaalta Passengers sekä Paris can wait. Spotifyn mukaan kuuntelin ainoastaan Ed Sheerania, joten biisi olisi varmaan Perfect.

Mitkä asiat pyöri mielessäsi paljon? Monet uutiset ja niiden kautta kiitollisuus - ne laittoivat omatkin asiat perspektiiviin.

Missä kaikkialla matkustit? Ympäri sitä Italiaa - asusteltiin Venetsiassa, Milanossa, Portofinossa, Triestessä ja Comossa. Käytiin myös Pariisissa, Nizzassa ja Monacossa - Kroatian Splitissä ja Zagrebissa. Ja tulipa myös lomailtua Köpiksessä sekä Fuerteventuralla - läheltä taas Pärnussa, Tukholmassa ja Tallinnassa. Sekä tietty Lapissa!

The best book, movie and song of the year? The Secret would my be favorite book even though it’s not that new and what it comes to movies, I loved Passengers and Paris can wait. According to Spotify I listened only Ed Sheehan this year, so I think my favorite song was Perfect.

What topics did you think a lot? Things that’s going on in the world, which put my own life and gratitude into perspective.

Where did you travel to? Like I said, around Italy - we were exploring Venice, Milan, Portofino, Trieste and Como. Also saw Paris, Nice and Monaco - Split and Zagreb in Croatia. Not forgetting our trip to Copenhagen and Fuerteventura, or the near ones Pärnu, Tallinn and Stockholm. And of course Finnish Lapland!

Paras saamasi kehu? Mulle sanottiin, että olen puoliksi se leppoisa tyyppi itä-suomesta ja puoliksi maailmaa nähnyt uranainen.

Minkä neuvon antaisit itsellesi vuoden alkuun? Muistan kipuilevani opparin kanssa alkuvuodesta, joten tsemppaisin itseäni sen tiimoilta ja muistuttaisin, että mielenkiintoisia juttuja tapahtuu usein lyhyelläkin varoitusajalla. Koko kevät ei siis tulisi menemään pelkästään koulujuttujen parissa - sen olisin halunnut kuulla tammikuussa!

Mitkä asiat elämässäsi tai luonteessasi tekivät täyskäännöksen? Musta tuntuu, että olen vuosi vuodelta rennompi - niin elämää, kuin itseänikin kohtaan. Ei nyt ehkä ihan täyskäännös ole kyseessä, mutta en ota asioita läheskään niin vakavasti, kuin vaikka pari vuotta sitten.

What was the best compliment that you received? Someone said that half of me is that laid-back girl from eastern finland and the other half is a successful one who’s seen the world.

What advice would you give your early-2017 self? I remember struggling with the last school assignments in January so I’d say that many exciting things happens very short notice, so you won’t be sitting in front of your thesis an entire spring.

Did any parts of your self or your life do a 180 this year? Not really a 180, but I’d say that the older I get, the more I realize that the key of life is kind of easiness. I’m definitely more laid-back now than for example two years ago.

Paras hankintasi?  Ainakin uusi täyskennoinen kamerani, joka on maksanut itsensä takaisin jo monesti. Kuin myös monet lentoliput. Käytännössä siis asiat, jotka liittyvät jollakin tapaa kokemuksiin ja muistoihin - niiden tekemiseen tai ikuistamiseen.

Mikä oli urasi huippukohta?  Päätökset, jotka tein ensi vuotta ajatellen ja tietysti monet yhteistyöt sekä duunireissut. Pariisi Guerlainin kanssa jäi erityisesti mieleen intensiivisen antoisana paripäiväisenä.

Mistä pienistä asioista nautit arjessasi?  Hyvistä elokuvista, velousaruista, ääniviesteistä, kotitreeneistä, laadukkaista kynttilöistä, thaikkuruoasta...

What purchase turned out to be the best decision ever? Definitely my new camera, which was worth every penny. And also my flights. Basically everything that’s related to new memories and experiences - or remembering them.

What was your biggest break-through moment career-wise? The decisions I made for next year and of course many collaborations and trips. For example Paris with Guerlain was really memorable to me.

What little things did you most enjoy during your daily life? Good movies, velour pieces, voice messages, home workouts, high quality candles, thai food…

- Katsottiin The Holiday ja sata muutakin leffaa

- Otettiin päikkäreitä kilpaa (lähinnä minä itseni kanssa)

- Syötiin luumukiisseliä kermalla. Best!

- We watched The Holiday and about thousand other movies as well

- Took naps after naps (mostly just me)

- Had plum custard with cream. Best!

- Lenkkeiltiin läheiselle kukkulalle (noin 500m metriä, haha)

- Luettiin joululahjaksi saatuja kirjoja: henkistä hyvinvointia ja elämäkertoja

- Vietettiin ilta veljen kotileffateatterissa (ja haluttiin itsellekin samanlainen)

- Walked to the nearest hill (about 500 meters, haha)

- Read the books we got for christmas: self help and biography

- Spent an evening at my brother's movie room (and wanted one for ourselves)

- Tehtiin ja syötiin kaksi kattilallista riisipuuroa 

- Maisteltiin lakritsi-suklaa glögiä juustojen kera 

- Leikittiin lumella, nimittäin saatiin kuin saatiinkin varsinainen pakkasloma!

Itä teki hyvää. ♡

- Made and ate two pots of rice porridge 

- Tried liquorice-chocolate mulled wine with cheese 

- Played in the snow, we got an amazing winter weather!

Eastern Finland was good. ♡

Ajattelin säästellä tämän vuoden kattausinspiraatiota ensi vuoden juhlakauteen, mutta koska monet teistä ehtikin jo kysellä Instagramissa vilahtaneen sisustuksen perään, päätin julkaista nämä heti. Onhan tässä vielä uusivuosi ja monia talven kekkereitä edessä, jolloin ideoita voi halutessaan hyödyntää!

Meidän aattoillan kattaus olikin hyvinkin meidän näköinen - vaalea, talvinen ja kimaltava. Olen aina tykännyt enemmänkin lumisesta teemasta perinteisen joulusisustuksen sijaan - niin kattauksissa, kuin muuallakin asunnossa. Samat koristeet toimivat nimittäin ympäri talven, eikä kaikkea tarvitse olla heti poistamassa loppiaisena. The longer the better  täsmää ainakin meikäläisen jouluun, haha!

I thought I'd share this table inspiration during the christmas time next year, but since you already asked about our decoration on my Instagram stories, I decided to go for it already. There's still New Year's and other winter parties ahead, so maybe you can use this inspiration then if you want to!

Our Christmas eve table was very usual for us - light colors, wintry theme and sparkly things. I've always loved white and snowy decoration more than a traditional one - in the table and around the house as well. You can go with the same ornaments around the winter and not stress about taking them off when Christmas is over. The longer the better is definitely my motto what it comes to the Holidays!

Joulupäivänä haluttiin tosin vähän perinteisempi tunnelma pöytään ja tykkäsin kyllä kovin tästäkin. Astiat tekevät aika suuren muutoksen, vai mitä? Tämä pöytä oli perinteisen punaisen ansiosta myös varsin kotoisa ja tunnelmallinen, sekä tietenkin ensimmäistä versiota jouluisempi.

Kumpi teema teihin iskee - tyylikkäämpi talvinen vai perinteikkäämpi punainen?

However, on Christmas day we wanted a bit more traditional feel to it and I ended up loving this setting as well. It makes quite a bit difference to change the tableware, doesn't it? I found this theme very homey and atmospheric - also more christmassy than the first one.

Which one do you prefer - classy winter theme or more traditional christmas theme?