Sunnuntaikävelyt ja kauppareissut hoituivat hyvinkin sunnuntaimaisessa lookissa: suoristuneissa kiharoissa, pipossa ja (lasten puolelta bongatussa) toppatakissa. Kyseinen takki onkin ilmeisesti melko suosittu, sillä se tuli vastaan samaisella kauppareissulla kahden eri ihmisen päällä (alle 10-vuotiaan, mutta kuitenkin). Kiitos sen ja kotona valmistetun take-away latten, pysyin lämpimänä jopa sataman tuulesta ja lumisateesta huolimatta :)

Sundays requires sunday-ish looks: yesterday's curls, beanies and winter coats (which can be found from kids' collection in my case). This one is apparently quite IN right now, according to those two under ten-years-olds that I saw at the grocery store, wearing the same coat as me. Well, thanks to that and our homemade take-away lattes, I stayed warm despite of the harbour wind and falling snow :)

Ja hei, mikäli (ihan aikuisten puolelta ostetut) vaatteeni kiinnostavat, olen myymässä niitä huomenna Veuve Clicquotin shoppailu-illassa. Tapahtuma järjestetään Helsingin keskustassa klo 17:30-21:00 ja lisää infoa tapahtumasta löytyy täältä. Toivottavasti nähdään siellä mahdollisimman monen kanssa - siihen saakka ihanaa alkuviikkoa! ♡

Coat Warp
Beanie Monki
Gloves Conor Taru

Erään ihanan paketin sisältä paljastui jotakin vielä ihanampaa, joten täytyihän minun nyt tulla fiilistelemään sitä teidänkin kanssanne. Osa teistä saattaakin muistaa suunnitelmani vaihtaa kaikki huivit astetta parempaan laatuun ja no, tässäpä olisi ensimmäinen sellainen! Perinteinen Lexingtonin villahuivi beigenä, joka tulee pitämään minut lämpimänä seuraavat vuodet. Pehmeä, klassinen ja täydellisen sävyinenkin - tämä pääsee käyttöön heti tänään :) There was something extremely lovely inside of this lovely package, so of course I wanted to share it with you as well. As you might remember, I wanted to start changing my scarves into the high quality ones and well, this is my very first mellow baby! Classic wool scarf from Lexington, which is going to keep me warm probably for a long time. Soft, classy and a perfect tone of beige as well - I'm going to bring this to bear right away :)

Haleja tähän sunnuntaihin, pysykää lämpimänä!

Hugs to brighten your Sunday, stay warm!

Kun synttäripäivä alkaa avokadotoasteilla sekä naurukohtauksilla, se ei voi päättyä muuten kuin onnistuneesti. Torstai meni siis käytännössä kokonaan tyttöjen kanssa (oli ilmapalloja, raakakakkua ja kuohuvaa), kun taas eilen vietettiin rauhallista juusto-iltaa kahdestaan kotona. Tällekin illalle poikaystävällä on jotakin mystisiä suunnitelmia, eli todennäköisesti (toivottavasti) syödään taas jotakin hyvää. Juhlistamiset jatkuvat siis mitä ilmeisemmin vielä tänään – palaan asiaan taas huomenna ;)

When you start your birthday with avocado toasts and laughter, it's going to be a success. I spent an entire Thursday with my lovely girls (had balloons, raw cake and bubbles) and yesterday we had some cheese and wine alone with my boyfriend. He has some plans for today as well, so I guess (and hope) we're having some delicious food today as well. So apparently the celebration is going to continue - I'll tell you more a bit later! ;)

Ps. Vielä yhteinen iso kiitos kaikista ihanista viesteistä, kommenteista ja snäpeistä, joita torstaina lähettelitte! Niihin vastailu piristi päivääni entisestään – tunnutte päivä päivältä aina vain läheisemmiltä. Kiitos. Kiitos. KIIIIIITOS!

Ps. I just have to say this one more time: thank you for making my day with your messages, comments and snaps! I really had a blast answering them - I feel like you're getting closer and closer everyday, in a good way of course. Thank you. Thank you. THANK YOU!