Kun sitä sattuu rakastamaan teetä ja matkustamista, ei näköjään kauaa tarvitse miettiä Kööpenhaminassa järjestettävälle teehetkelle osallistumista. Ihanien Acerin ihmisten lisäksi paikalle oli tullut bloggaajia myös Norjasta ja Tanskasta, eli kamerat lauloivat taukoamatta ja puheenaiheita olisi riittänyt pidemmäksikin aikaa.

When you love tea and traveling, there's no need think about RSVPing to the afternoon tea event taking place in Copenhagen. Besides the sweetest team from Acer, there's was also bloggers from Norway and Denmark, so everyone was capturing moments with their cameras and had so much to talk about. 

Meitä hemmoteltiin ihan toden teolla sillä upealla maisemalla (minkä näittekin jo edellisessä postauksessa), kaikenlaisilla herkuilla, Cavalla ja luonnollisestikin monilla eri teelajikkeilla. Siinä nautiskelun lomassa pääsimme myös kurkkaamaan Acerin uusien laitteiden maailmaan, mitkä voisivat auttaa meitä bloggaamisessa ja esimerkiksi matkoilla työskentelemisessä. Yhdet miniläppärit sieltä matkaamme jo lähtikin ja olen niin innoissani siitä sen valkoisen kuoren ja todella helpon kuljettamisen vuoksi, jee!

They spoiled us with a beautiful view (which you guys saw in the last post as well), deliciously decadent desserts, Cava and obviously different kind of teas as well. While we were munching these yummies and enjoying the drinks, we were also presented some of Acer's new products, which could help us with blogging and for example working on the go. We got a beautiful mini laptops for a gift as well and I'm so excited about it, 'cause the cover is obviously white and it's so easy to take with you wherever you're going. Yayy, happy me!

No mutta, Suomessa ollaan taas ja itse asiassa oikein hyvillä mielin! Ei sillä, etteikö reissu oli ollut onnistunut, mutta tällä kertaa se kotiinpaluukin oli jotenkin erityisen ihana. Suurin syy siihen taisi olla tämä sää, ehkä ensimmäinen kerta kun tulen jostakin sateisesta kohteesta aurinkoiseen Suomeen, haha. Shortsilenkki auringossa ja tutuilla juoksupoluilla tuntui niin kesäiseltä, että taidanpa käydä vielä pienellä kävelyllä ennen illan suunnitelmia. Suomen kesä! <3

Anyhow, I'm back in Finland again and I'm actually so happy about it! It's not that I didn't like our trip, but it just feels good to be back home, especially now that the weather is better than in Copenhagen. And that is seriously very unusual situation, to come in sunny Finland from the rainy destination, haha. I just had my morning run in the sun and it felt so good to be back on my favorite running routes, that I think I'm also going for an easy walk a bit later today. Got to love the Finnish summer! <3

Asukuvia yhdessä ihanan Christinan kanssa tällä kertaa! Meidän lauantai vierähti Köpiksen kattojen yllä, joten maisema sviitin terassilta oli ikuistettava ennen tapahtuman alkamista. Koko päivä oli täällä varsin synkkä ja tuulinen, mutta pienistä ennakkoluuloista huolimatta kuvista tulikin yllättävän kirkkaita ja onnistuneita. En nimittäin koskaan haluaisi kuvata ilman luonnollista auringonvaloa, mutta ainakin näiden kuvien perusteella kameraan voisi tarttua myös niinä harmaina päivinä, mitä ainakin Suomessa tuntuu riittävän. Kuvaamisen lisäksi olen vältellyt myös asussani näkyviä valkoisia housuja jo muutaman vuoden ajan, mitä hämmästelen näin jälkeenpäin kovin suuresti. Ehdottomat suosikkihousuni tällä hetkellä! Myös keltainen väri ja Gina Tricotin vaatteet ovat olleet kovassa käytössä tänä kesänä, löysin heidän kevätmallistostaan jotenkin yllättävän paljon mieluisia vaatteita tänä vuonna. Etenkin juuri tämä keltainen paita leiveiden hihojen ja avonaisen selän vuoksi on yksi suosikeistani pitkään aikaan, mitäs te sanotte?

Outfit pictures with the sweetest Christina this time! We spent our Saturday above the roofs and wanted to memorize the view from the suite balcony before the event. The day was quite a gloomy and windy, but I think these turned out to be better than I expected. I usually don't like to take pictures when it's not all bright and sunny, but apparently I should try it more often. Another thing I've been avoiding a couple past years is the one that I'm wearing in these pictures. White pants. And I'm not even sure why, 'cause they are my absolute favorites at the moment. I guess I've already told you guys, but I'm obsessed with the color yellow this summer as well. The clothes I'm wearing are once again from Gina Tricot, I thought their Spring collection was amazing this year and apparently bought most of my summery clothes from there. Especially this yellow blouse is one of favorite, because of it's wide sleeves and open back. What do you think?

Pants & Shirt Gina Tricot
Shoes Gaudi
Watch Michael Kors
Bracelet Massimo Dutti

PS. Tänään on viimeinen päivä osallistua Silk-Epil laitteen arvontaan, kilpailuohjeet löytyvät täältä!

Terkut kauniista Kööpenhaminasta! Saavuin tänne eilen ihan aikaisin aamulla, joten vietin käytännössä koko päivän vain kaupunkia ihaillen, säästä nauttien ja shoppaillen. Näin huonon suuntavaiston omaavana ja ensikertalaisena kaupungissa olin välillä hieman hukassa, mutta halusin vain nähdä ja kuvata niin paljon kuin mahdollista. Askelmittari näyttikin päivän lopussa 15 kilometriä, mikä tuntui aika käsittämättömältä, sillä en ollut edes tajunnut jalkakipua ballerinoissani. Ei ihme, että olin niin nälkäinen illallisaikaan! Ravintolavinkkejä on tulossa vielä vähän myöhemmin, mutta nyt ensin muutamia fiiliskuvia eiliseltä.

Greetings from beautiful Copenhagen! I had a super early flight yesterday, so I just basically spent my entire day walking around the city, enjoying the weather and doing some shopping. I seriously didn't have any idea where to go, but I just wanted to see as much as possible. And obviously take a lot of pictures. Well, it turned out that I walked about 15 kilometers (with my ballerinas, huh) without even noticing. No wonder I was so hungry at dinnertime! I'll share some tips about my favorite restaurants later, but here is snapshots from yesterday first.

Jotkut ehkäpä jo miettivätkin, että mitä minä täällä ylipäätänsä teen! Matkustan taas Acerin matkassa, kuten myös viime vuonna Lontoossa ja Skotlannissa. Tällä kertaa haluttiin konkreettisesti päästä Pohjoismaihin, mikä sopi ainakin itselleni lyhyen lentomatkan ja uuden kaupungin takia erityisen hyvin. Tänään ohjelmassa oli se itse päätapahtuma, mutta aion nyt olla ärsyttävä ja sanoa, että kuulette tästä vielä vähän myöhemmin.

Nyt kuitenkin takaisin Kööpenhamina juttuihin! Olen erityisen vaikuttunut kaupungin upeista kaduista, ruokakulttuurista ja siitä, miten paljon täällä ollaan edellä kaikissa hyvinvointiin liittyvissä asioissa. Katukuvassa yleisin kulkuväline on pyörä ja ilmeisesti ihmiset puhuvat jopa etäisyyksistä ajatellen, että kuinka kauan kohteeseen pyöräilisi. Olen myös törmännyt täällä aivan järjettömän hyviin raakaruokaa tarjoaviin ravintoloihin sekä kahviloihin, että olen ihan pyörällä päästäni. Mutta hei, nyt voisi olla korkea aika laittaa tämä kone kiinni ja siirtyä kuumaan kylpyyn, jalat tuntuvat edelleen vähän polttelevan eilisestä. Kotiin olen tulossa taas huomenna, mutta ennen seuraavaa postausta kuulumisia löytyy taas Instagramista @jonnuu ja snapchatista @johannaturpein. Hyvää yötä!

I guess some of you are wondering what I'm even doing here! I'm traveling with Acer again. We were in London and Scotland last year and they wanted to come to Nordic country this time, which I think is really nice for a change. We had a little event today, but I'm just going to be annoying and say that I'll post about it later. 

Anyhow, back to Copenhagen things! I'm very impressed with the architecture, food culture and the fact that this place is one step ahead what it comes to healthiness. Literally, everyone is biking in here and apparently they also talks about distances that how long it takes to bike there. There's also a lot of AMAZING healthy restaurants, raw cafés and smoothie places that I'm kind of overwhelmed. Huh. But you know what, I think I should turn this off and take a long bath now, my feet is still burning from yesterday. I'm coming back home tomorrow, but in the meanwhile you can follow me on Instagram @jonnuu or snapchat @johannaturpeinen for more pictures and videos! Nighty night!