Photos from Alicante

Da har jeg endelig fått landet litt etter ferie og lastet over bilder på pc som jeg ønsker å dele. Alicante var en superfin by og trivdes veldig godt der. Jeg er veldig glad i storbyer og fikk virkelig følelsen av å være i by, samtidig som de har en stor, lang og fin strand dere. Her koste vi oss masse med late dager på stranda, utenom en liten utflukt til Tabarca øyen, men det er for et annet innlegg.

...

I’ve finally managed to download photos from our trip to Spain and I really want to share my travel with you. Alicante was such a great city. I love big cities, but love it even more when the city also has a beautiful beach. We spent most of our days at the beach because it was too ho to do anything else. Managed to go to the Island of Tabarca one day, but I will share more from that trip another day.

Mat synes jeg alltid kan være en utfordring. Vi bodde på hotel med frokost, men alle andre måltider måtte vi kjøpe selv. Jeg blir litt lei av å spise ute hele tiden og synes det er kjedelig å spise lunsj på restaurant når jeg ligger på stranda. Heldigvis fant vi en liten bar som lagde veldig gode empanadas til bare 2 euro stk, hvilket resulterte i en billig lunsj. I utlandet kan man også oppdage nye ting, som en liten cereal cafe vi plutselig kom over og valgte å spise en bolle med frokostblanding før shopping for å temme sultfølelsen litt ettersom middag i Spania spises veldig mye senere enn i Norge. Selv om vi spiste på taco bell 3 ganger, jepp du leste riktig, så frotset vi i masse god mat og sangria.

...

Living at a hotel, food can sometimes be challenging. I love eating out, but at the same time after so many days, and also since I'm not rich, I get a bit tired of it. Especially lunch when being at the beach can be a pain. I don't like to eat a a restaurant when I'm all sweaty and full of salt, and I enjoy lying on the sunbed and eat my lunch there. We managed to find a bar that had really good empanadas and costed only 2 euros each. Very cheap and easy lunch! Also, there was a store close to the beach that had boxes of salad and wraps for just a couple of euros. Just have to be creative sometimes! I also love that when you are travelling you can go to places that maybe don't even exist in your country. Like this cereal cafe we suddenly found before going out on shopping. Even if we ate at taco bell three times, just to have a quick dinner and save money, we managed to enjoy tons of good spanish food and drink a lot of sangria.

Tusen takk til min fantastiske samboer for en utrolig fin og hyggelig tur. Dette føler jeg var så fortjent etter et langt og tungt år.

Dra til Alicante om du har mulighet for det er virkelig en fin by!

...

Thank you to my better half for a really nice trip. I feel this was really deserved after a long and hard year.

Travel to Alicante if you have the opportunity. It's a really beautiful city!

  • TRAVEL
  • Near Oslo

Liker

Kommentarer