My 2016 through photos // Part. 2

Så blev det tid til anden og sidste del af mit år 2016 igennem billeder. Det har i virkeligheden været et helt fantastisk år. Der er sket så mange spændende ting og jeg har oplevet ufatteligt meget på kort tid og skabt minder, som jeg ikke ville være foruden. Jeg kom endelig ud på min første (ud af mange) lange rejser, jeg fik tilbudt et job, som i den grad kun er til fordel for min lille blogger drøm, jeg har mødt og stiftet bekendtskab til et hav af søde mennesker og meget mere. Fik i ikke set første del, kan i se eller gense den lige HER.

// Now it is time for the second and last part of my 2016 through photos. It has been such an amazing year. So much has happened and I have experienced so much on such a short time and created memories I will never forget. I finally went on my first (out of many) long travel, I got offered a job, wich indeed supports my little blogger dream, I have met so many nice new people and much more. Did you see the first part? If not you can see it HERE.

Endelig blev det tid til vores rejse til Bali, Gili & Singapore. Noget jeg har ventet på ligeså længe jeg kan huske og det var intet mindre end en helt fantastisk tur. Billederne her, er fra vores meget lækre hotel i Ubud, Bali.

// Finally it was time for our travel to Bali, Gili & Singapore. Something I have been waiting for as long as I can remember and it was nothing less than fantastic. The pictures above are from our lovely hotel in Ubud, Bali.

Vi besøgte smukke templer på Bali og havde smukke dyk på Gili T. Det var fedt endelig at dykke i noget varmere vand, med lidt mere at se på.

// We visited beautiful temples on Bali, Had some nice dives a Gili T. It was so cool to finally dive in hotter water with more exotic fish.

Vi beundrede den storslåede skyline i Singapore. Vi nød ture på stranden med min dejlige mormor, i Danmark efter vores hjemkomst.

// We admired the beautiful skyline in Singapore. We enjoyed trips to the beach with my lovely grandmother in Denmark.

14 dage efter vores hjemkomst fra Indonesien, fyldte Thomas 25 år og jeg overraskede ham med en tur til Paris. Da vi kom hjem fejrede vi skønneste Mollies barnedåb.

// 14 days after we returned from Indonesia, Thomas turned 25 years and I surprised him with a trip to Paris. Afterwards we celebrated lovely Mollies Christening.

Jeg deltog i endnu et event, nemlig søde @CharlotteCaroline's lancering af Asight. Her står jeg med smukke @Sonjadavidsen. Det blev også tid til en klipning, meget mere tilfreds end med den sidste.

I anledning af min mors fødselsdag, havde jeg inviteret hende en tur i Kurbad Limfjorden. Vi hyggede hele aftenen i hinandens selskab, med tapas og vin. Det burde man gøre minimum en gang i måneden!

// In the occasion of my mothers birthday I invited her on a trip to Kurbad Limfjorden. We had such a cozy night in each others company, with tapas and wine.

Jeg blev i september ansat som assisterende redaktør på Nouw (blogplatform). I November besøgte søde @annelinneaholm og jeg hovedkontoret i Göteborg.

// In September I was offered a job as an assistant editor on Nouw (blogplatform). In November sweet Anne and I visited the HQ in Gothenburg.

I november besøgte jeg København for at besøge forskellige PR agencies og hoste et event for nogle af Nouws bloggere sammen med Anne. Desuden fik jeg også lavet hele to Vlogs til jer, som i kan se på min Youtube kanal HER .

// In November I visited Copenhagen to visit different PR Agencies and to host an event for some og Nouws bloggers with Anne. I also made to Vlogs for you guys, which you can see on my youtube channel HERE.

Det blev sørme også jul endnu engang, billedet ovenover er fra København. Jeg er også lige indgået i et spændende samarbejde med Companys Holstebro, hvor den fine kjole på billedet forresten er fra (Den er god til nytår ;-)).

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer

Skriv kommentar...
IP: 82.99.3.229