Paris day one

9:30am

Breakfast at L’avenue.

Vi landade ju egentligen redan i fredags, men då vi hade svårigheter med första hotellet och dess läge så fick vi lägga oss ungefär genast då vi kom fram. På lördag morgon packade vi ihop väskorna och bytte till ett hotell på bättre område (10min från Eiffeltornet!) och drog med samma iväg till L’avenue för att käka morgonmål. Sååå gott!

// We actually landed already on Friday, but since we had some trouble with our first hotel and the location etc. we went straight to bed once we arrived. Saturday morning we packed all our belongings and changed to another hotel in a better area (10minutes from the Eiffel tower!) and walked straight to L’avenue for breakfast. Soo good!

// Me siis tultiin jo perille perjantaina, mutta muutaman hotelliin liittyvän ongelman vuoksi mentiin suoraan nukkumaan kun päästiin huoneeseen. Lauantai aamuna pakattiin kaikki meidän laukut ja suunnattiin toista hotellia kohti joka oli paljon paremmalla alueella (10min kävelymatkan päästä Eiffeltornista!) ja käveltiin tämän jälkeen suoraan L’avenue:en syömään aamiaista. Niiin hyvää!

12:30pm

Gelato time

Då var det dags för glass tyckte jag! Så himla gott, Amorino har jag varit till i både Paris och London och tycker verkligen det är det bästa glass/gelato-stället!

// Time for some ice cream! Soo freaking good, I’ve been to Amorino in both Paris and London and feel like it’s definitely the best ice cream/gelato-place!

// Jäätelöhimo iski! Ihan mielettömän hyvää, oon käynyt Amorinossa Pariisissa sekä Lontoossa, sieltä saa mun mielestä ihan parasta jäätelöä/gelatoa!

3:30pm

Tour Eiffel

Tog en första look på Eiffeltornet. Vet ej vad annat jag kan säga än wow. Och så himla mycket människor fattar man väl. Liksom överallt.

// Our first visit to the Eiffel tower. Don’t know what else to say than wow. And so freaking many people of course. Literally everywhere.

// Meidän eka visiitti Eiffeltornille. Enpäs tiedä mitä muuta sanoa kun wow. Ja mikä määrä ihmisiä! Ihan joka puolella tietenkin.

6:30pm

Pasta!

Dags för mat! Vi var döhungriga så det passade utmärkt med en stor portion carbonara. Så tog vi lava cake till efterrätt, mums.

// Finally time for food! We were crazy hungry so a big portion of carbonara was perfect. Also had a lava cake for dessert, yum.

// Vihdoinkin ruokaa! Me oltiin ihan älyttömän nälkäisiä joten iso annos carbonaraa oli hyvä valinta. Syötiin myös lava cake jälkiruoaksi, nam.

10:00pm

The Eiffel tower by night

Det måste man ju se. Så himla fint med de glisstrande lamporna och en så mysig stämning. Vi såg på street performance strax efter detta, de var några unga män som dansade och skådespelade till takten av kända sånger. Nedanför spelades klassisk musik medan människor dansade i par. Så var det sängdags för oss. Vi gick långsamt hand i hand hela vägen till hotellet, jag och pojkvännen. Så himla lycklig jag är för att ha honom.

// Definitely on the bucket list. So pretty with the lights and such a lovely atmosphere. We stopped to watch street performance right after these pictures, there were a couple young men dancing and acting to famous songs. Classic music could be heard from downstairs, and people were dancing together. It was time to head back to bed. We walked slowly hand in hand all the way to the hotel, me and my boyfriend. I’m so lucky to have him.

// Tää oli ihan pakko nähdä. Eiffeltornin kauniit kimaltavat valot sekä ihana tunnelma. Me pysähdyttiin katsomaan katuesiintyjiä näiden kuvien jälkeen, pari nuorta miestä jotka tanssivat ja näyttelivät tunnettujen laulujen tahtiin. Rappusten alkupäässä kuului klassinen musiikki jonka tahtiin ihmiset tanssivat pareittain. Oli aika mennä nukkumaan. Käveltiin hitaasti käsi kädessä takaisin hotellille yhdessä poikaystävän kanssa. Miten onnelliseksi yks ihminen voikaan sut saada.

Gillar

Kommentarer

saraflaaen
saraflaaen,
så fine looker!! 😍
nouw.com/saraflaaen
Jasminaleksandra
Jasminaleksandra,
tusen tack!!❤️
nouw.com/jasminaleksandra
Sonvas
Sonvas,
Aivan mieletön postaus! Oot niin kaunis ja ihania asuja 😍 Oon itsekin menossa Pariisiin muutaman viikon päästä niin lisää vinkkejä odottelen innolla 😉
nouw.com/sonvas
Jasminaleksandra
Jasminaleksandra,
voi mikä ihana kommentti!❤️ ja hei miten mahtavaa, lisäilen siinä tapauksessa lisää vinkkejä seuraavaan postaukseen😘
nouw.com/jasminaleksandra
aurorabinder
aurorabinder,
ihania kuvia! x
nouw.com/aurorabinder
Jasminaleksandra
Jasminaleksandra,
kiitos ihanuus❤️
nouw.com/jasminaleksandra
oonahankaniemi
oonahankaniemi,
En kestä miten ihania kuvia, oot niin kaunis!
nouw.com/oonahankaniemi
Jasminaleksandra
Jasminaleksandra,
IHANA! kiitos tuhannesti❤️
nouw.com/jasminaleksandra
RBKSTYLE
RBKSTYLE,
Kiva moodi tulee kuvia katsellessa 😍. En huomannut, että olisit maininnut lookkien tietoja 😲 ..? Mistäköhän tuo oi-ihana kukallinen mekko/shortsipuku on?!
nouw.com/rbkstyle
Jasminaleksandra
Jasminaleksandra,
Hei kiva että tykkäsit❤️! Enpä maininnut, shortsipuku on siis Na-kd:lta!!! Jos innostut tilaamaan nii koodilla ”jasaleksandra20” saat vielä 20% alennusta🤗
nouw.com/jasminaleksandra