Series spots in NYC

Sex and the City, Friends, Gossip Girl

___

Heipparallaa! Kirjasimella taas Heidi.

Oon katsonut monia New Yorkiin, Manhattanille sijoittuvia TV-sarjoja. Päälimmäisenä tietysti all time lemppari, joskus silloin ylä-aste aikaan perjantai-iltaisin katsottu Sinkkuelämää. Minä muitaakseni opetin kaveritkin katsomaan kyseistä sarjaa, ja omistan vieläkin kaikki tuotantokaudet DVD:nä. Muita sarjoja, joiden spotteja kierretiin Manhattanilla oli Frendit ja Gossip Girl. Otettiin siis suunnitelmaksi kiertää monet sarjoista kuuluisat paikat ja kadun kulmat ympäri Manhattania.

// Hello! I have been into American TV-series for a long time, and I've watched many series based in Manhattan, New York. At the top of my mind, of course, all time favorite Sex and the City, which I watched on Friday nights when I was at the age of 14. I think I was the one to taught my friends to watch the series, too. And, I still have all seasons on DVD. Other series, which spots we went to visit in Manhattan were Friends and Gossip Girl. So we had a plan to visit many series spots and famous street corners around Manhattan.

Frendit on oikeastaan kuvattu studiossa, mutta NYC:stä löytyy talojen julkisivuja ja paikkoja, joita studio lavasteet mukailevat. West Villagesta löytyy Friendien kerrostalo, jonka alakerrassa ei tietenkään ole Central Perk kahvilaa isoine kahvikuppeineen ja sohvineen, vaan toinen ravintola nimeltään Little Owl.

//Friends are actually filmed in a studio, but there are a few buildings and places in NYC where the studio setup were based on. In West Village there is a Friends Apartment Building. Which, unfortunately doesn't have Central Perk café downstairs with big coffee cups and sofas, but another restaurant named The Little Owl.

Gossip Girl spotteja Manhattanilla riittää. Nyt tulee kuvauspaikoista mieleen Taidemuseon portaat, Empire State Buildingin näköalaterassi, Central Parkin suihkulähde ja porraskaari, Hotel Empire, Lotte New York Palace, ja Central Station. Ei ihan kaikkia käyty tsekkaamassa, mutta monet spotit kuitenkin. Hotel Empiren baarista löytyy muuten Gossip Girlin inspiroiva drinkki ja taidemuseon portailla näkee monia nuoria tyttöjä ottamassa Blaren ja Serenan innoittamana instagram kuvia.

// There are plenty of Gossip Girl spots in Manhattan. Stairs at the Museum of Art, Top of the Empire State Building, Central Park fountain and arch, Hotel Empire, Lotte New York Palace Hotel, and Central Station. We didn't go check out all of them, but many of them anyhow. There is actually a Gossip Girl inspired drink available in a bar at Hotel Empire. At the Museum of Art you can see many young women taking instagram pictures inspired by Blake and Serena.

Sinkkuelämää sarjastahan löytyisi vaikka mitä paikkoja, joita kiertää. Käytiin kuitenkin vain Perry Streetillä ihastelemassa Carrien kotikatua. Carrie asuu 66 Perry Streetin asunnossa. Käveltiin myös Meat Packing Districtin läpi ja highlinea pitkin Hudson joen rantaan. Sinkkuelämää jaksoissa naiset viettävät melko paljon aikaa erilaisissa kahviloissa ja kattoterasseilla juuri tuolla West Villagen vieressä sijaitsevassa Meat Packing Districtissä. Käytiin myös ihastelemassa New York Public Libraryn portaita ja toisen kerroksen aulaa, jossa Carrien ja Bigin oli tarkoitus mennä naimisiin Sinkkuelämää elokuvassa. Ja tottakai kierrettiin Central Parkissa, jossa Charlotte käy juoksemassa asuessaan Upper East Sidella.

// Sex and the City spots would be plenty in Manhattan to go around. We went to admire Carrie Bradshaw's home street and apartment at 66 Perry Street, West Village. We also walked through the Meat Packing District where the women spent quite a lot of time in the series, in restaurants and rooftops. We went inside the New York Public Library to see the stairs and the upstairs lobby, where Carrie and Big were supposed to get married in Sex and the City movie. And, of course, walked around the central park where Charlotte goes running from the Upper East Side.

___

#newyorkcity #manhattan #newyorknewyork #nouwtravelblog #travelblog

Tykkää-merkinnät

Kommentit

Kirjoita kommentti...
IP: 82.99.3.229
  • Instagram
  • Youtube
  • Nouw