Idag har jag gjort en soppa ( oggi ho fatto una zuppa)

Med krossade tomater, pasta från Sardinien ( con pomodori a prezzi, pasta della Sardegna)

tonfisk från Italien, persilja, chili från Sardinien, salt, peppar lite olja ( tonno dall'Italia, prezzemolo, peperoncino della Sardegna, sale, pepe, un po' d' olio)

Jätte lätt att göra, gott och mycket billig.

Jag serverade med bitar av tortilla bröd som jag stäkte i lite olja.

Receptet finns på min blogg om ni söker "zuppa" ( soppa)

Jag hann att göra nästan igenting idag, vi hade jätte mycket på jobbet och det blir så nästa 2 dagarna sedan borde det lugna sig lite.

Så att det var mycket tyst här på bloggen hela dagen.

Kallt ute, jag hoppas att det blir bättre från imorgon. Jag ska åka till jobbet imorgon och på torsdag istället på fredag.

Nu blir det dags att vila lite.

Jag önskar er alla en trevlig kväll, auguro a tutti una buona serata.

Äntligen är jag hemma efter en dag på jobbet ( finalmente sono a casa dopo un giorno al lavoro)

Så kallt det var på morgonen ( faceva molto freddo questa mattina)

När jag kom tillbaka var också kallt. Så skönt att käka, vi åt salsiccia från Sardinien och focaccia jag bakade igår.
Jag är ledig 2 dagar och jag tänker bara mysa och vila.
Vi har igenting planerad. Jag hoppas för sol och kanske en fin promenad.
Nu ska vi kolla på tv, äta lite godis och vila.

Jag önskar er alla en trevlig kväll,  auguro a tutti una buona serata

Godmorgon ( buongiorno)
kära läsare ( cari lettori)
Hur mår ni? (come state?) om ni frågar bara en person (come stai?)
Ni kan svaea: sto' bene grazie (jag mår bra tack)
om ni inte mår bra: purtroppo non sto' bene ( tyvärr mår jag inte bra)

Det är typiskt, idag ville jag sova mer för att jag känner mig trött men tyvärr kan jag inte eftersom åker jag till jobbet.
Det är kallt hos oss -9 och det blir inte kul att befinna sig ute så tidigt men livet försätter som vanligt och man ska tyvärr vara också ute fast det är jätte kallt.
Jag bara tänker på en sak att jag är ledig 2 dagar och jag ser mycket fram emot det.
Inga planer alls, jag vill bara mysa och vila. Nu i januari månad orkar jag inte mycket. Det blir mycket bättre i mars då blir det ljusare och jag hoppas lite varmare.
I kväll blir det salsiccia från Sardinien, focaccia och sallad till middag. Till min lunchlåda har jag goda rester.
Jag väntar på ett paket från Apotek Hjärtat.

Vad händer för er idag? ( cosa fate oggi?)

Ha en trevlig dag ( buona giornata )

På bilden Sardinien under snön.