TRAVELING DREAMS

TRAVELLING

Karpathos 2018 || Kypros 2017

Oon jo monena vuonna matkustanut perheeni kanssa etenkin Kreikan saaristoihin, mutta viime vuonna lähdin ensimmäistä kertaa äidin kanssa kahdestaan reissuun - ja vielä syksyllä. Kreikassa on vielä monta muutakin saarta, jotka pitää nähdä, mutta mun top 5 matkakohteet (joissa en ole ollut) eivät tällä kertaa sisällä niitä - mä nimittäin haluaisin matkustaa ihan uusiin kohteisiin ei vain lämmön takia vaan myös kulttuurin ja elämysten. Tällä hetkellä mun matkakuume on ihan huipussaan, katsotaan jos tänä keväänä pääsisi jonkinlaiseen reissuun!

I've been traveling with my family many years in a row, especially to Greek Islands but last year I travelled for the first time with only my mom - and in autumn which never happened when I was in school. Anyway, there are many other islands in Greece that I want to see and visit but right now I didn't include them to this dream traveling destinations - list. I would love to travel to new places not for the warmth and weather but for cultures and experiences. I'm keeping my fingers crossed I'm able to travel somewhere this spring.

Kypros 2017 || Kreeta 2016 || Kypros 2017

1. Kroatia - Syystä tai toisesta Kroatia on ollut mun top-listalla jo vuosi kausia. Kuvat henkivät Välimerellistä tunnelmaa, joka toisaalta muistuttaa mua Kreikasta ja voi olla, että Kroatia juuri tästä syystä viehättääkin (+ haloo, siellä kuvattiin Mamma Mia 2 :D). Eniten mua kiehtoo kauniit kuvauskohteet, koska suloiset pikkukylät ja nätit rannat kolahtaa tähän tyttöön a i n a. ♥︎ Ja jos tonne joskus tulee lähdettyä, niin Plitvicen kansallispuisto pitää ehdottomasti nähdä - onhan se yksi Unescon maailmanperintökohteista. Vielä pitäisi löytää vain matkaseura.

1. Croatia - For some reason I've had Croatia on my top-list for years. The pictures of the country remind me of Greece and maybe thetas why Croatia attracts me so much (+ the movie Mamma Mia 2 was filmed there!!). I'm interested in beautiful views where you could get amazing photos and those cute little town and pretty beaches delight me every time ♥︎ And if I ever actually go there, I must visit the national park of Plitvice - it's one of Unesco's World Heritage List. Right now I need to find someone to travel with!

Karpathos 2018 || Kreeta 2016

2. Saksa - Mä en ole koskaan ollut keski-Euroopassa esimerkiksi muutaman päivän reissuilla, joita jotkut näyttävät harrastavan todella useinkin. Sen takia mun tavoitteena on muutaman vuoden sisällä päästä kiertämään myös näitä lähellä sijaitsevia maita kaupunkilomien merkeissä. Oon ehkä salaa ollut kiinnostunut toisesta maailmansodasta, jonka takia haluaisin nähdä juutalaisten uhrien muistomerkin ihan omin silmin - samalla reissulla haluaisin poiketa Puolassa Auswitching keskitysleirillä. Oon myös kuullut, että Saksassa on kesäisin isoja puistokirppistapahtumia, jonne haluaisin ehdottomasti vierailemaan!

2. Germany - I've never been in Central Europe even though I feel like everyone else is traveling there a lot. That's why my goal is to travel around Europe in a few years and spending some time in beautiful cities. I may be a little interested in the second World War which means I want to visit Memorial to the Murdered Jews or known as Holocaust Memorial - and during the same trip why not visit the Auswitch's Concentration Camp. I've also heard there are a lot of big second-hand happenings in Germany where I definitely want to go!

Karpathos 2018

3. Italia - Voin sanoa, että tää pääsi listalle melkeimpä täysin samasta syystä kuin Kroatia. Välimerellistä tunnelmaa, mutta toisaalta hyvin samantyyppinen kuin Espanja, joten sekoitus kahdesta mun lempparista! Nyt täytyy myöntää, että Milanoon pääsy muotiviikkojen aikaan olisi ihan huippua, mutta Italiaan pitää jonain päivänä päästä ihan lomailemaankin. Rooma ei niinkään houkuttele eikä mua saa jonottamaan Vatikaaniin, mutta muuten voin reissata ympäri ämpäri Italiaa :D

3. Italy - I can say Italy made it into the list for the same reasons as Croatia. The Mediterranean ambience but on the other hand very similar to Spain - the perfect mix for me. Now I got to admit that I would love to visit Milano during fashion weeks but I also want to spend a real holiday in Italy with a nice hotel and beaches and the sun. Rome or Vatican don't enthrall me that much to be honest.

Kypros 2017 || Karpathos 2018

4. Etelä-Amerikka - sanon tän nyt näin laajasti, koska en osannut valita yhtä tiettyä maata Etelä-Amerikasta. Haluaisin käydä Brasiliassa, Kolumbiassa, jopa Argentiina ja Chilekin ovat kiinnostavia. Tähän samaan pistän Meksikonkin, vaikka se sijaitseekin Keski-Amerikassa. Mutta hei, se espanjan kieli - vaikka lattariespanja eroaakin siitä Espanjan espanjasta, jota lukiossa enemmän opiskeltiin, niin silti kieli on yksi painava syy, miksi Etelä-Amerikka vetää mua puoleensa. (Brasiliassa puhutaan portugalia, tiiän!)

4. South America (also including Mexico) - I have to say the whole South America because I'm not sure where I exactly want to go; Argetina, Brazil, Colombia, Chile... And Mexico even though it locates in Central America but anyway. The first reason must be the language - even though latin Spanish differences a bit of Spain's Spanish that I learned in school, the language is the number one reason why South America attracts me so much. (Portuguese is spoken in Brazil, I know)

Karpathos 2018

5. Espanja - Ei todellakaan vähäisin, vaikka näin viimeisenä mainittu, mutta Espanjaan haluaisin ja kovasti. Kielen takia tottakai, mutta myös sen vuoksi, että aikoinaan vuonna 2009 Fuengirolassa lomaillessa rakastuin maahan niin paljon, että haluan käydä läpi Barcelonat ja Madridit ja niiden läheisyydessä olevat pikkukylät ja -kaupungit (osa syynä myös Serranon perhe). Mun yksi unelma olisi asua Espanjassa jonkin aikaa mun elämässä, mutta katsotaan, minne tulevaisuus vie - toivottavasti johonkin, missä pääsisin parantamaan espanjan kieltäni :D

5. Spain - Not the least even though I mention it the last. Spain has been one of my favourite places since 2009 when I spent two weeks in Fuengirola and I want to go through Barcelona and Madrid and what ever little town and cities there is. The culture seems to be amazing, thank you Los Serranos ♥︎ One of my big dreams is to live in Spain for a while so let's see what will happen in the future - hopefully something that has anything to do with Spanish :D

Kreeta 2016

Tässä viisi mestaa, mihin mä haluaisin tällä hetkellä lähteä. Haluaisin elämäni aikana käydä mahdollisimman monessa paikassa ja täyttää itseni inspiraatiolla, kulttuurilla ja elämyksillä - tällöin koti-Suomeenkin on kiva palata, eikö vain?

Here's my top five places I want to go right this moment. Of course I would love to see as much as I possibly can and fill myself with inspiration, cultures and experiences - afterwards it's always nice to get back in Finland, right?

What are your top 5 destinations?

Tykkää-merkinnät

Kommentit