THREE DAYS IN LONDON

TRAVELLING

Kotiin on nyt palailtu Lontoon ihmeellisestä ja ihanasta maailmasta, joka lumosi mut täysin! Instagramissa (@emmmakarki) mua seuranneet ovatkin jo nähneet missä ollaan menty ja mitä kömmellyksiä meille onkaan käynyt - niitä voi edelleen katsoa mun profiilini highlights-kohdasta "London". Kolme päivää riitti meille todella hyvin, mutta takaisin on päästävä, kenties pidemmäksikin aikaa ♥︎

I'm back home from London! You guys who follow me on Instagram (@emmmakarki) have seen what we did there and all of the stories are still on my profile's highlights. Three days was enough for now but I still want to go back in England, maybe for a longer time!

Lähtövalmiina! Tässä vaiheessa jännitti kauheesti, mutta loppujen lopuksi se oli ihan turhaa. Reissu meni paremmin (ja helpommin) kuin odotettiin. || Lennettiin Helsingistä Lontooseen British Airwaysilla, ja tilatessani kahvin, se tulikin samanlaisessa muodossa kuin tee - ei muuta kuin hauduttelemaan :D

Ready to go! At this point I was so nervous but in the end it was all for nothing. The trip went much better and easier than we thought. || Our flight from Helsinki to London was on British Airways and when I ordered a coffee for myself, I was surprised it was served like a cup of tea :D

Meitä jännitti alkuun metrolla edes-takas suhaaminen, mutta huomattiin todella nopeasti, että reitit oli todella selkeitä. Eksyttiin tasan kerran, kun vaihdettiin ensimmäisestä metrosta toiseen, mutta päästiin palaamaan nopeasti takaisin ja jatkamaan matkaa. Loppupäivästä mentiikin jo kuin paikalliset! Ei siis todellakaan kannata stressata Lontoon metroliikennettä, jos sinne on matkustamassa - jos reitit on ensimerkiksi Google Mapsista tsekannut jo ennen reissua, niin matkanteko sujuu huomattavasti helpommin. Me hankittiin myös lopulta Oyster-kortit, eli paikalliset matkakortit, vaikka nykyään myös lähimaksuominaisuudella varustetulta pankki-/luottokortilla pääsee matkustamaan metrolla, busseilla ja junilla - Oyster-kortti oli kuitenkin loistava vaihtoehto!

Traveling by underground was so nerve-racking at first but the tunnels were so easy to learn. We took a wrong train only once and after that it was like we were locals, haha. We also checked the right lanes before our trip on Google Maps so it was really easy just hop on the right train. Everyone also recommended an Oyster-card which is a local travel card for underground, buses and trains. It was a great choice because we didn't have to worry about tickets when going to places.

Yövyttiin Queen Park Hotel -nimisessä hotellissa lähellä Queensway ja Bayswater metroasemia. Sijainti oli loistava, sillä katu itsessään oli rauhallinen, mutta parin korttelin päässä oli ravintoloita ja baareja. Oxford Streetille matka vei vain 10-15 minuuttia ja päästiin nopeasti myös esimerkiksi kauempana sijaitseville nähtävyyksille, kuten Big Benille ja Tower Bridgelle.

We stayed at Queens Park Hotel that was on a great location - a few blocks away from Queensway and Bayswater underground stations. It was really quiet street yet the restaurants and bars were nearby. If we wanted to go to Oxford Street, it only took like 10 to 15 minutes by underground.

Ensimmäisenä iltana haluttiin helppoa ja nopeaa ruokaa, joten päädyttiin italialaiseen syömään pizzaa. Paikka oli ihanan tunnelmallinen vaikkakin todella vilkas ja suosittu, mutta sijaitsi Oxford Streetin varrella, joten hyvä mesta mennä shoppailujen jälkeen. Ruoka Lontoossa oli aika samanhintaista kuin Suomessa paikasta riippuen, mutta pärjättiin aika hyvin alle kahdenkymmenen punnan, kun mentiin dinnerille.

The first night we had dinner at this cute, little italian place. The ambition was great yet it was obviously popular place to eat due to a line of people waiting to get a table. The prices were quite the same as in Finland though but we could eat really well under 20 pounds!

Arkkitehtuuri vei mut mennessään, ja hiljaisemmat pikkukadut sai mut rakastumaan Englannin tunnelmaan!

The architecture was so cute and got me falling in love with London - especially the little, quiet streets there!

Perinteiset turistikuvat, jotta muutkin uskoo, että pääsin oikeasti näkemään Lontoota!

The basic tourist photo so everyone believes when I tell them that I went to London!

Seuraavana - ja meidän ainoana kokonaisena - päivänä päätettiin lähteä ajoissa katselemaan nähtävyydet, jonka jälkeen meillä olisi aikaa shoppailla koko ilta. Lähdettiin aluksi Big Benille, mutta meidän epäonneksi sehän oli remontissa (just meidän tuuria, haha). Lähellä sijaitsi kuitenkin myös Thymes-joki, London Eye, Palace of Westminster ja Westminster Abbey. Ei siis ihan turha pysähdys!

The next day, that was our only full day in London, we decided to wake up early and do a little sightseeing tour. At first we headed to Big Ben but unfortunately it was under construction - of course... There were also Thymes river, London Eye, Palace of Westminster and Westminster Abbey nearby!

Näitä kuvia otettiin varmaan sellaiset 20 minuuttia, jonka jälkeen oli pakko varmistaa parilta paikalliselta poliisilta, mikä rakennus oli kyseessä. Palace of Westminsterhän se! He saivat varmaan hyvät naurut tyhmistä turisteista, mutta ainakin saatiin varmasti oikea vastaus :D

We took these photos for 20 minutes and afterwards we had to ask some local police officers what the building was - Palace of Westminster, of course! They probably got a good laugh us being stupid tourists but we definitely needed the right answer haha :D

Suunnattiin extempore vielä Buckingham Palacelle, koska metro meni suoraan Greenparkiin, jonka vieressä Englannin kuningatar asustelee. Ihmisiä oli valtava määrä, mutta päästiin kuin päästiinkin portille asti ja saatiin kivat kuvat kauniista rakennuksesta!

Suddenly we remembered Buckingham Palace so of course we had to visit that too. It was right next to Greenpark's station so it was easy to get there. There was a ton of people but we were able to get right in front of the gate for good pictures of the building.

Oxford Streetillä sijaitsevasta Wafflemeisteristä sai maailman parhaat katuvohvelit mukaansa - piti piipahtaa vielä toisenkin kerran ennen kotiinlähtöä! || Matkaseura ♥︎

The best kind of street waffle place was located in Oxford Street: Wafflemeister! We had to get another ones the last day we were there before heading to Heathrow, it was so good! || My travel buddy ♥︎

Buckingham Palace & maailmankuulu karvalakkivartija!

Buckingham Palace & the famous guard in a big helmet!

Meidän reissun pääagendana oli shoppaileminen, mutta molempien yllätykseksi ei edes menty niin hulluiksi kuin ajateltiin. Ajattelin tehdä perinteisen ostospostauksen Lontoon löydöistä, jos vaan teitä kiinnostaa nähdä, mitä nappasin mukaani!

The agenda of our trip was shopping and it was such a surprise when we realized we hadn't even bought that much. I'm still going to do an old-school haul if you guys are interested!

Disney-kauppa ♥︎ Voi, kun sieltä olisi saanut kotiin Kaunotar&Hirviö -leffasta tutut teekannu ja -kuppi, ne oli niin suloisia ja mun yhtiä lempparihahmoja Disneyltä. Veljentytölle löysin täältä kuitenkin tuliaisen! || Illalla otettiin kohteeksi paikallinen kuppila, jossa vedettiin hieman ylihintaiset martinit. Saatiin myös baarimikolta palanen suomen kieltä "vittu saatana perkele" -muodossa :D

The Disney Store ♥︎ Oh, how much I loved it there! I wish I could've carried home the tea cup and the tea pot from Beauty and The Beast 'cause they're ones of my favourite characters from Disney. I still found a nice gift for my niece! || We went for a drink to a little bar near our hotel and it was the first time I tried a martini. The waiter there also spoke Finnish to us in a form of curse words :D

Otettiin Buckingham Palacesta suunta kohti London Bridgeä, mutta paikalle päästyämme oltiin hetken hämmennyksissä. London Bridge -silta ei ole ihmeellinen nähtävyys, mutta oltiinkin sekoitettu se Tower Bridgeen. Seistessämme London Bridgellä nähtiin Tower Bridge ja tajuttiin sekaannus - ei muuta kuin kaksikerroksisella bussilla Tower Bridgelle!

From Buckingham Palace we headed to London Bridge because we thought it was have to be seen. Obviously we made a huge mistake and standing on the bridge we noticed Tower Bridge far away - that was the bridge we wanted to see, haha. So we hopped on a double-decker bus and headed to Tower Bridge!

Löysin myös oman katuni ollessamme matkalla Tower Bridgelle :) || Lentokentälle mentiin jo hyvissä ajoin, jotta ehtisimme syödä hyvin ja ladata kännyköitä rauhassa. Harmi, etten ottanut tän raflan nime ylös, oli nimittäin niin mahtava henkilökunta ♥︎

I found my very own street :) || We went to Heathrow quite early the day we were supposed to leave because we didn't really know anything about it. We had a lot of time to eat and charge our phones in this little restaurant. Our waitress was so amazing I can't even describe it ♥︎

Nopea recap meidän reissusta, mutta vielä pari juttua Lontoosta odottaa julkaisua - stay tuned!

A quick recap of our trip but I still have pictures and stuff to tell about London - stay tuned!

Tykkää-merkinnät