STYLING WITH BASICS

OUTFITS

Asujen muodostaminen on ollut mulle hauskaa puuhaa vapaa-ajalla jo ihan yläasteesta lähtien. Ennen se oli tapa helpottaa arkea; kun pääsit rauhassa kokeilemaan uusia yhdistelmiä ja kirjoitit ne ylös, oli asuille pyhitetystä vihkosta helppo valita yksi asu seuraavalle päivälle. Nykyään vaatteiden kokeileminen ei ole niin tavoitteellista vaan enemmänkin hauskanpitoa. Oon kuitenkin huomannut, että tällä tavalla nään useammin, mitkä vaatteet eivät enää istu omaan tyyliin (tai edes päälle) ja mitä tulee pidettyä todella usein päällä.

Mixing and matching the clothes I own has been a fun hobby for me for a long time, ever since secondary school. Before it was a habit to make everyday life easier; when you had time to combine different outfits and wrote them down in a notebook, it was easier to pick an outfit from the notebook for the next day. Nowadays it's more fun way to keep track on the clothes that don't fit in my style anymore (or on my body) and see which pieces are the most worn lately.

Mun tyylini kulmakiviin kuuluu sääntö, että panosta perusvaatteisiin ja yhdistä ne johonkin yllättävään. Aloitan aika usein vetämällä päälle mustat leggingsit tai farkut ja valkoisen t-paidan tai topin. Tää on ikään kuin tyhjä canvas, johon on helppo kokeilla eri värejä, kuoseja ja materiaaleja.

The top rule of my style is to invest in basics and style them with something surprising or eye-catching. I usually start with black leggings or jeans and a white top or a t-shirt. It's like a blank canvas which is easy to combine with different colors, patterns and materials.

Siisti asu oli varmaan helpoin yhdistelmä itselle. Pitkä neule tai takki ja korolliset kengät luovat asuun ryhdikkyyttä, mutta yleisilme pysyy kuitenkin rentona. Jos on samanlainen kuin minä, niin maanläheisissä väreissä on turvallista pysyä. Mielenkiintoa voi tuoda asuun laukulla ja muilla asusteilla, tässä mielestäni Marimekon pussukka sopii hyvin kuosinsa ansiosta.

An elegant outfit is probably the easiest for me. A long cardigan or a light coat and heels bring some sharpness into the outfit yet the overall look is very casual. If you're like me, it's safe to pick natural tones to match with. An eye-catcher can be a bag or other accessories, for me it's the little bag from Marimekko that works with this outfit because of its fun pattern.

Sporttinen look on mulle kaupassakäyntiasu, jonka vedän päälle, jos nopeasti käyn vähän hoitamassa arkisia juttuja. Farkkutakki toimii mun mielestä aina ja missä värissä tahansa, joten etenkin kesäisin se on yks luottokappale koko vaatekaapissani. Tähän asuun toin mielenkiintoa iskälenkkareilla, joilla jaksaa juosta ruokakaupasta apteekkiin ja siitä suutarille.

A sporty look is the best choice for grocery shopping or other quick everyday chores. A denim jacket works every time and in every color and that's why it's my favourite piece especially in summer. For this outfit I wanted to bring daddy sneakers because they are the most comfortable to run from grocery store to another.

Itse tykkään perusvatteiden lisäksi panostaa myös takkeihin. Etenkin värikkäisiin. Niillä pystyy tuomaan myös todella paljon särmikkyyttä asuun kuin asuun, ja mikä toimisikaan paremmin toimistolla kuin farkut+t-paita+luottojakku. Tää vihreä on toiminut itselleni jo muutaman vuoden sellaisena vaatteena, jonka vedän päälle, kun tarviin extraboostin itsevarmuutta ja tyylikkyyttä. Paksupohjaiset kengätkään eivät koskaan petä!

I like to invest in interesting jackets and coats. Especially colorful ones. It's so easy to bring some edge to a basic look with them and what would work better than jeans + a t-shirt + a blazer. This green one has worked for me for years as an extra boost of confidence when going somewhere. And platform sneakers never fail either!

Mitä tulee perusvaatteisiin, myös pelkästään niillä pystyy luomaan tyylikkään asun, jossa kelpaa mennä minne vaan. Pitkä takki on ollut varmaan aina yksi asia, jota aina korostetaan ja aina sanotaan sen kuuluvan jokaisen vaatekaappiin. Lisään tähän vielä, että kannattaa hankkia kaksi väriä ja sekä talveen että kesään sopivat versiot. Etenkin näin syksyisin pitkiä takkeja alkaa kaipaamaan ja itse ainakin aina päädyn valitsemaan esimerkiksi tämän beigen trenssin päivän asuun. Kun koko asu on koottu luottovaatteista, ei voi mennä vikaan!

Even though I've been talking about eye-catchers for outfits, it's okay to use only basic pieces for a classic look. A long coat has always been something that everybody needs but I would add that everybody needs at least two colors and one for winter and one for summer. Especially in autumn I start to miss trench coats and always end up choosing one before stepping out the door. When the whole outfit is combined with your favourite pieces, it can't go wrong.

Tykkää-merkinnät