PRODUCT EMPTIES

BEAUTY

Te, jotka siirryitte Bloggerista mun kanssa Nouwiin, voitte muistaa, kun kerroin meikkikokoelman tyhjennys -operaatiosta, ja te, joilta kyseinen postaus on jäänyt välistä, niin kannattaa tsekata se tästä.

Mä olen päässyt kyseisessä haasteessa jo aika hyvään vauhtiin ja tyhjää purkkia ja purnukkaa on tullut heitettyä pois aikalailla. Oon säästänyt muutamat loppuun käytetyt tuotteet, koska halusin jossain vaiheessa toteuttaa tällaisen postauksen, jossa kertoisin tuotteista, jotka ostan uudelleen, kunhan sen aika vaan on. Tiiän jo valmiiksi muutamia muitakin tuotteita näiden lisäksi, mutta tässä ensimmäiset luottotuotteet, jotka ovat ansainneet paikkansa tulevaisuuden minimalistisesta meikkikokoelmastani.

If there's anyone who has read my blog last year, you might remember a blogpost about clearing out my makeup collection by using every single one of the products before throwing them away or buying a new one (it's only in Finnish though). Basically I've been doing that since December and in only two months I've used out some of the concealers and foundations, serums and moisturizes. I saved some of the product empties since I wanted to do this blogpost about them. These products are the ones I'm definitely buying again when it's a time for beauty shopping.

Tällä kertaa kaikki näistä on meikkijuttuja, mutta ehkä myöhemmin voisin tehdä erikseen postauksen hius- tai ihonhoitotuotteista. Ei ole mikään yllätys, että päivittäiset jutut loppuvat ensimmäiseksi, jopa aika samoihin aikoihin! Lumenen aktiivinen käyttö näkyy näissä tuotteissa aika selvästi, kyseinen brändi on aikalailla mun suosikki, mitä ihon kuulauteen ja tasaiseen meikkipohjaan tulee. Dermosilinkin tuotteet on olleet mun päivittäisessä käytössä jo hyvin pitkän aikaa, ja ne loppuu varmasti heti Lumenen tuotteiden jälkeen.. :D

This time I only have makeup products to show but maybe later I could do a similar post about hair and skincare products. But it's not a surprise that things I use daily are the ones that I run out of the quickest. I'm a very active user of Lumene makeup brand and it's definitely my favourite when it comes to natural base and glowy skin. Dermosil's products have been my second favorites for a long time and this brand is the best for skincare.

Kuten jo mun meikkivideolta tuli ilmi, käytän päivittäin Lumenen Invisible Illumination -sarjaan kuuluvaa Instant Glow Beauty Serum -seerumia, joka tasoittaa kivasti ihon sävyä liikaa peittämättä. Yleensä töihin käytän ainoastaan tätä ja muualle lähtiessä peittävyyden lisäämiseksi lisään hieman Lumenen CC-voidetta. Yksistäänkin tää toimii kuitenkin moitteettomasti, koska hyvällä concealerilla voi peittää pahimmat paikat (kuten silmänaluset). Mun isompi purnukka loppuu ihan kohta, joten ostoksille täytyy lähteä!

Toinen, mikä oli etenkin kesällä ihan luotto, oli samaan sarjaan kuuluva Watercolor Bronzer, joka toimi luonnollisena rusketuksena. Nykyään käytän ainoastaan puuterista bronzeria, mutta vain sen vuoksi, ettei mulla nestemäistä tuotetta ole jäljellä - tämä on ihan must! Yhdessä vaiheessa jätin seerumit ja meikkivoiteet kokonaan pois ja väriä kasvoille sain ainoastaan käyttämällä tätä tuotetta. Toimii siis sekä meikittömään pohjaan, että peittävämmänkin pakkelin päälle.

I use this Lumene Invisible Illumination Instant Glow Beauty Serum every single day I'm doing my makeup, sometimes with Lumene CC-cream and sometimes alone - the coverage is really light but that's all I actually need. And you can always cover the worst spots with concealer. The other one which I also love, is for bronzing: Instant Glow Watercolor Bronzer. This goes so well even without makeup (if you only want to add some tan on your face) but works over full coverage foundation too. I have to buy a new one asap because I've been using only powder bronzers lately.

Dermosilin Skin Comfort -seerumia oon hehkuttanut blogin puolella aiemminkin! Tätä tuli läträttyä kasvoille aamuin illoin kesällä ja alkusyksyllä, mutta uutta purnukkaa en koskaan kerennyt hankkimaan. Toki mun nykyiseen, kasvoöljyjen täyttämään ihonhoitorutiiniin tää ei ehkä sopisikaan, mutta hyvän kasvorasvan kanssa tää maksimoi ihon kosteuden. Hyvin sileästi levittyvä ja nopeasti imeytyvä, eikä edes kovin tyyriskään. En ole varmaan ikinä käyttänyt jotain tuotetta niin nopeasti loppuun... :D

I've been hyping this Dermosil's Skin Comfort -serum many times before here on my blog! Last summer this was my favourite under a light moisturizer because it made my skin feel so soft and moisturized without a greasy feeling. I have probably never used a product so fast... :D

Viimeisenä pakko mainita Lumenen CC-voide, joka on ollut luottotuote jo monen, monen vuoden ajan (varmaan siitä saakka, kun se lanseerattiin). Jossain vaiheessa huomasin hamstranneeni tätä tuubia jokaisilta Hulluilta Päiviltä ja varastoissa lojui monta vuotta varmaan viisi samansävyistä tuotetta samaan aikaan. Mulla on edelleen kolme, joista yksi jo puolillaan, mutta pari tuubia on jo kerennyt tyhjentymään. Tän peittävyys on just eikä melkein sitä luokkaa, joka sopii mun iholle; peittää, jos iho kukkii epäpuhtauksista, mutta ei ole niin paksu, että tukkisi ihohuokosia entistä enemmän. Lisäksi tää ei rasvoitu silmänalusiin tai liikkuvalle luomelle, niinkuin mun paksummat meikkivoiteet. Tästä en tosiaankaan päästä ikinä irti!

The last one has been my all time favourite for many many years (probably ever since Lumene launched this product): CC-cream! At some point I realized that I had bought this from every sale I found and for many years I had five tubes of this product at the same time waiting for the use. I still have three but I will use these so quickly I gotta buy a new one soon. The coverage of this cream is just perfect for my Scandinavian skin: it's enough if I have little pimples but it doesn't clog my pores. In addition it doesn't get greasy underneath the eyes or on lids like my heavier foundations. I will never let this product go!

What's your favourite makeup/skin product that you can't live without?

Tykkää-merkinnät