PHONE PICS FROM HERSONISSOS

TRAVELLING

Lento oli iltalento, joten saavuttiin Kreetalle vasta iltakymmenen aikaan - maisemat nähtiin ensimmäistä kertaa vasta seuraavana aamuna, ja se jos jokin oli jänskää! || Peruslounas reissulla: kreikkalainen salaatti ja jääkahvia.

Our flight took off pretty late on Sunday evening so we arrived Crete at 10pm - we saw where we had come to the next day for the first time and that was definitely exciting.

Hotellimme säälittävä uima-allas - onneksi ranta oli noin 100m päässä! || Life isn't about waiting for the storm to pass - it's about learning how to dance in the rain

The small and sad pool of our hotel - thank god the beach was about 100 meters away! || Life isn't about waiting for the storm to pass - it's about learning how to dance in the rain

Oltiin kun kotonamme hotellissa, harvoin kohdalle on sattunut näin 10+ palvelu, siisteys ja kokonaisuus! || Tässä se sadan metrin mäki rannalta hotellille - loistava sijainti siis.

The hotel was a full 10+ because of the service and the tidiness, we were there like we were home || This was the 100 meters we always walked up to the beach and back to the hotel.

Lähellämme sijaitseva leipomo oli pakko kokeilla yhtenä iltana. Valkattiin kuvissakin näkyvät vaaleat munkit, joiden sisällä oli sitä samaa juttua, jota on Kinder Buenoissa. Överiällömakeat, mutta silti hyvää ♥︎ || Vaikka ranta oli suhteellisen pieni, se oli sitäkin ihanampi!!

We had a bakery near our hotel so of course we had to try it. We decided to buy baklava for my friend and those white coated donuts that had the same filling as Kinder Bueno. Overly sweet yet so good ♥︎ || Even though the beach was quite small, it was perfect for us!

Päädyttiin extempore yhteen ravintolaan, joka oli veden ääressä - ja saatiin sen raflan paras pöytä laiturilta, jolloin kalastusveneet ympäröivät meidät. Harmi, etten muistanut tsekata ravintolan nimeä. || Kukkashortsit ja valkoinen kauluspaita toimii AINA!

We had a dinner by the water because we got the best table of that restaurant. The cute fishing boats were around us and the service was good. Too bad I didn't remember to check the name of the restaurant. || Flower shorts and white blouse ALWAYS works together!

Matkakumppani ♥︎ || Maailman paras lohipasta, ai että!!

My travel buddy ♥︎ || The best salmon pasta ever!!

Parvekkeen näkymä! || Tästä asusta tulossa asupostausta vielä lähitulevaisuudessa.

The view from our balcony! || I'm going to do a separate outfit posts about this outfit, stay tuned!!

Edelliseen parvekenäkymään viitaten, saatiin aina just ennen uloslähtöä kiva golden hour ja kännykkä on tällä hetkellä täynnä kymmeniä selfieitä tällä parvekkeella.. :D || Kreikan auringonlaskuihin ei kyllästy ikinä ♥︎

Referring to the previous picture about the view, we got a nice golden hour every single day before going out - that's why I have dozens of selfies of myself on this balcony... :D || I will never get tired of sunsets in Greece ♥︎

Ihana, ihana, ihana ja onnistunut reissu ♥︎ Elän sille fiilikselle, joka mulla on aina Kreikassa, siinä on vain sitä jotain, jota jotkut ehkä kutsuisi rakkaudeksi!

So, so, so lovely and successful trip ♥︎ I'm living for the feeling that I have in Greece - some might say it's love.

Tykkää-merkinnät