OLOHUONEEN UUSI ILME

INTERIOR

Mä sain yks päivä tarpeekseni, nimittäin mun matosta, joka on toimittanut loistavasti virkaansa viimeiset vuodet. Neliskulmainen, valko-harmaa matto ei kuitenkaan istunut kotini oleskelutilaan, ei sitten millään, ja jokin asia oli jo pitkään pistänyt omaan sisustussilmääni. Tajusin vasta vähän aikaa sitten, että ongelmana oli matto, joka oli liian iso ja vääränmallinen kyseiseen olohuone/makkari -tilaan. Neliskulmaisen maton sijaan valitsin pyöreän maton, jonka väritys tai kuvio ei veisi huomiota muulta sisustukselta. Tila vaikuttaa mun mielestä heti raikkaammalta, isommalta ja tasapainoisemmalta beigen maton kanssa!

For some time now something about my living room area has bothered me and my interior eye and only a few days ago I realized that it's the mat. Square, white-grey mat was way too big for the living room and it looked kind of disproportionated. I decided to go with a round mat that would be neutral enough for my neutral interior - now the mat isn't catching the eye right away when entering the room!

Do you agree with me? The small space looks so much bigger and better with a round, beige mat! Or what do you think?

Tykkää-merkinnät

Kommentit