GET TANNED EASILY & SAFELY

BEAUTY

Kun aurinko alkaa paistaa ja lämmittää, mä alan suunnittelemaan, miten tuun tänä kesänä tavoittamaan kivan rusketuksen, joka kestäisi mahdollisimman pitkälle syksyyn. Olen pahimman tapauksen auringonpalvoja, mikä näin ihosyöpävalistuksen aikaan näyttää varmasti joidenkin silmään pahalta ja itsensä vahingoittamiselta, mutta ei hätää; kyllä mulla suojakertoimet ovat valmiina! Tänä vuonna en ole kuitenkaan kerennyt auringon alla paljoa vielä makaa, joten piti tarttua kikka kolmosiin, jotta saisi sen terveen rusketuksen ja hehkun.

When the sun starts to shine and it's actually warm again, I begin to plan how to achieve that perfect tan this summer. I'm the worst when it comes to sunbathing 'cause i l-o-v-e it - at the same time there's a conversation about the dangers of sunbathing but don't worry, I never skip the sun protector factors. Unfortunately this year I haven't had time to sunbath so I've counted on some tricks how to look tanned despite rainy days and busy life.

Päivettävä voide - minä, joka ei uskalla tarttua itseruskettaviin, luottaa tällaisiin päivettäviin voiteisiin, joiden avulla saadaan hieman ruskettuneemmat kintut ilman vaivannäköä tai pelkoa epätasaisuudesta. Tätä Kicksin omaa voidetta voi pistää jopa päivittäin eikä tuloksena koskaan ole oranssi iho! Mä olen sekoittanut tätä jopa mun kevyen ihorasvan kanssa, jolloin mun ei tarvitse käyttää edes hanskaa levitykseen - käsienpesun voi siis skipata!

Self-tanning lotions - I'm afraid to try self-tanners because I feel like they require a lot of effort and preparations so I love to use lotions that make everything a little bit easier. This one is perfect for everyday use because there's no need to be scared of orange skin. I've mixed this with my lightweight body lotion so I don't even need a clove to apply the tan lotion - the hand wash can be skipped!

Beetakaroteeni - Mitä tulee turvalliseen auringonottoon, niin päivittäiset beetakaroteeni pillerit ovat ihon pelastus. Oon itse käyttänyt näitä jo monta, monta vuotta enkä nykyään osaa enää elää kesäpäiviä ilman! Beetakaroteeni suojaa ihoa, edistää tasaista ruskettumista ja nämä sisältävät myös E-vitamiinia. Nämä eivät siis itsessään rusketa, mutta auttavat ruskettumisessa - suojakertoimia ei silti tule unohtaa.

Beta Carotene - When it comes to getting tanned safely, daily intake of beta carotene are the safe of the day. I've taken these every summer for years and nowadays I can't wait the first of April when I officially start to take these. Beta carotene protects the skin, helps to get even tan and contains Vitamin E. These won't tan your skin but definitely boosts it - but never forget the sun lotions.

Rusketusöljy - puhuinkin tästä tuotteesta muutama postaus takaperin, ja voin nyt vihdoin kertoa, että tämä tuote toimii - yhdistettynä omaan kasvovoiteeseen tai -öljyyn, iho saa jo noin viikossa hieman tasaisemman sävyn. Mun punakat kasvot näyttävät jo nyt päivettyneemmältä, mutta tuun ehdottomasti käyttämään tämän purnukan loppuun kesän aikana. Otin onneksi sävyksi light/medium, joka osoittautui täydelliseksi. Vinkkinä, kun tän sekoittaa kasvovoiteeseen, niin kannattaa levittää kasvojen lisäksi ihan dekolteen ja olkapäiden alueelle asti - eipähän tule mitään outoja rajoja leuan tai kaulan kohdalle.

Tanning drops - I talked about this product a few posts ago and I can finally announce that this works! It needs to be mixed with a face moisturizer or a face oil and after a week of everyday use, the skin is already a little bit more even and tanned. My ruddy face is already more tanned (which would never happen if I only sunbathed) but I'll use this 'till the last drop. I use the shade light/medium which was a perfect choice because I was pretty pale when I started. Remember to apply the moisturizer+tanning drop -mix to your neck and shoulders so you won't get any lines on your skin.

Rusketus-suihke - myös tämä tuote näkyi aikaisemmassa postauksessa, ja tässä on hyvä vaihtoehto kaikille voiteille, joiden levitys vaatii tarkkaa silmää. Tämä on täydellinen pikapäivettäjä ennen päivän menoja, jos asu paljastaa paljaat sääret tai käsivarret. Vaikka purkki on aika iso, saa tän myös helposti mukaan vaikka ulkomaan matkallekin. Suosittelen kokeilemaan!

Self-tan mist - this product was also in the post I made earlier and I gotta say, this is a good alternative for the tanning lotions that need a little bit more effort. This is a perfect quick-tan product before going out wearing summer clothing that reveal legs or arms. Even though this is quite big size, it's easy to take with you - I recommend you to try it!

+ Lisävinkki kauniisiin, päivettyneemmän näköisiin käsiin: vaalea, nude kynsilakka! Vaikka nude näyttää kivalta myös talvisin, niin kesällä se on ainoa kynsilakka, joka miellyttää omaa silmää. Unohdetaan siis kaikki värikkäät lakat ja turvaudutaan nättiin ja yksinkertaiseen vaaleaan.

+ An extra tip for beautiful, tanned hands: light, nude nail polish! Even though nude is a nice color for winter, it looks so much better in summer. Lets forget about those colorful, bright nail polishes and trust that a simple nude is the prettiest of them all.

Have a lovely weekend ♥︎ I'll try to cure my little flu and sore throat so I can be found watching Netflix (or The Bachelor Sweden :D) and drinking tea!

  • BEAUTY

Tykkää-merkinnät

Kommentit