Christmas Eve 2020

LIFESTYLE

Voi joulu, kuinka ihana olitkaan! Oon kiitollinen, että sain viettää sen kotona perheeni kanssa kaikesta huolimatta, koska joulu tarkoittaa mulle perheen yhteistä aikaa. Menin vanhempieni luokse jo 23. päivä ja jäin yöksi, jotta voisin jouluaamuna herätä aikaisin tekemään joulupuuroa ja fiilistelemään sitä tunnelmaa Joulupukin kuumalinja taustalla pyörien. Ja näin teinkin! Saatiin jouluna myös siskoni kotikotiin ja vietettiin joulu viidestään. Käytiin viemässä jouluruokaa ukille, vierailtiin haudalla ja sen jälkeen rauhoituttiin itse syömään ja nauttimaan. Ilman turhaa hössötystä, tietenkin. Aattoiltana mun oli tarkoitus lähteä kotiin, mutta jäätiin sitten sohvalle katsomaan Yksin Kotona 2 -elokuvaa uusissa pyjamissa, joten päätin sitten jäädä vielä toiseksi yöksi. Vaikka asunkin todella lähellä vanhempiani, niin tää oli hauska yökyläilyreissu - ihan kuin olisi ollut pikalomalla toisissa maisemissa. Joulupäivänä veljeni tuli perheineen kahville, jolloin päästiin päivittelemään 3-vuotiaan veljentyttöni lahjasaalista.

Oh Christmas, how lovely you were! I'm grateful I was able to spend Christmas with my family despite the coronavirus because Christmas means family time to me. I went to my parents' home on 23th and stayed over so I could wake up early and make Christmas porridge enjoying the ambiance of Christmas Eve morning. My sister came too and we took some Christmas food for my grandpa since he spent Christmas alone this year. After that we also visited the graveyard to wish merry Christmas to my grandma and then went home to enjoy the Christmas dinner ourselves. I was supposed to leave home afterwards but we decided to put our new pajamas on and watch Home Alone 2 together so I stayed for another night - it felt like a mini vacation. On Christmas Day my brother visited with his family so we were able to see our niece and let her tell us what she got for Christmas.

Joulu oli kaikessa erilaisuudessaan todella ihana, ja toivon, että myös te ootte voineet sen viettää haluamallanne tavalla. Nyt on hyvä jatkaa taas rutiinien parissa vielä pari päivää ennen uutta vuotta!

Christmas was wonderful and I really wish you guys spent it the way you wanted too. Now it's good to get back to the routines and start waiting for the new year.

Tykkää-merkinnät

Kommentit