6 x what I've been wearing

OUTFITS

Totesin tossa pari päivää sitten siskolle, kuinka musta tuntuu, että oon löytänyt - ainakin hyvin ohuen - punaisen langan oman tyylini löytämiseen. On ollut todella paljon helpompaa suunnitella asuja, kun tiedän, mistä pidän ja mitkä vaatteet voin suosiolla laittaa vaatekaapistani sivuun. Tällä hetkellä sanoisin, että tyylini on hyvin yksinkertainen ja koruton, neutraali ja yhdenmukainen; jos jokin päivän asuissa eroaa toisistaan, se on todennäköisesti housut tai paita. Huomaan myös valitsevani samoja asuja uudelleen ja uudelleen, minkä vuoksi pari vaatekertaa pyörii pesussa jatkuvasti. Oon harkinnut kapselivaatekaapin kokoamista, mutta luulen, että itseni rajoittaminen saattaisi houkutella liikaa kokeilemaan niitä vaatteita, jotka eivät normaalisti valikoituisi päälle. Mutta tämä koko ajatus tiivistyy sopivasti näihin kuuteen asuun, jotka oon tänä keväänä kuvannut - mitään samankaltaisuuksia?

I said to my sister the other day that I feel like I've finally found my personal style somehow. It's so much easier to plan outfits when I know what I like and which pieces I should avoid. At this moment I would describe my style as simple, neutral and consistent; there isn't a lot of differences from day to day. I noticed that I also go for the same outfits over and over again which means the same clothes are spinning in the cycle of wearing and washing. That's why I also considered a capsule wardrobe but I think restricting myself could tempt me to use the clothes I usually don't go for. Anyway these six outfits are great examples of how simple and consistent my outfits are nowadays - see any similarities?

Vaikka uudet vaatteet piristävät aina asuja taas hetken aikaa, niin aina ei tarvitse ostaa uutta. Laitoin pitkästä aikaa nuo harmaat housut jalkaan ja muistin taas, kuinka kivat ne olikaan päällä. Nykyään kannatankin enemmän mukavuutta kuin trendaavuutta vaatteissa; en enää osta trendikkäitä vaatteita, jos ne eivät sovi tyyliini tai vartalolleni.

Even though getting new clothes gives always new inspiration for outfits, it isn't always needed to buy more. After a very long time I wore the grey pants and was reminded how comfortable they were. Nowadays I like to prioritize comfortability rather than trends; I will never buy something trendy if it's doesn't fit in my style or on my body.

Tämä kolmas asu on aikaisin keväällä laitettu päälle, kun maassa oli vielä jäätä ja lunta, mutta ilma oli lämpimämpi. Maihareiden ja farkkutakin yhdistelmä toimi juuri tässä säässä, mutta tennareiden tullessa kuvioon en ole maihareita edes vilkaissut.

The third outfit was in the early spring when there was still snow and ice on the ground. The weather was warm so I put on a denim jacket for the first time this year but kept the boots on. After I started wearing sneakers again, I haven't even glanced at the boots haha.

Huomaatte varmaan mitä tarkoitan? Luottovaatteiden kanssa yhdistän vähän eri ala- ja yläosaa, mutta muuten oon painanut tän kevään samoissa kengissä, samassa takissa ja laukkuakaan en ole vaihdellut. Kun jokin vain toimii, niin se toimii.

Do you see what I'm talking about? I like to use the staple pieces and mix and match tops and bottoms but this spring I've gone in the same jacket, in the same shoes and haven't even switched the bag at all. But as it is said, when something is working, it's really working.

Tykkää-merkinnät

OUTFITS X 7

OUTFITS

Mitäs oonkaan pukenut päälleni viime aikoina? Pitkät takit ja maiharit pitävät edelleen pintansa, mutta tänä vuonna oon täysin rakastunut hameisiin ja mekkoihin. Mitä mukavampi asu sitä enemmän siitä pidän!

What I've been wearing lately! Long coats and boots are the stable pieces of my outfits but this winter I've loved skirts and dresses more than ever before. The more comfortable outfit, the more I love it!

Which one is your favourite?

Tykkää-merkinnät

MAIHARIMUIJA || 4 looks with combat boots

OUTFITS

Taisi olla kaksi vuotta sitten, kun ostin mun ensimmäiset maiharit hieman sokkona netistä tilaten. Lopputulos oli liian suuret, painavat ja epämukavat bootsit, jotka jatkoivat matkaa siskoni vaatekaappiin. Siitä lähtien unelmoin täydellisistä maihareista, jotka olisivat mukavat jalassa, tarpeeksi korkeavartiset ja sopisivat mun tyyliini. Nyt kerrankin nappasi, nimittäin Vamskolta bongasin nämä ihanat kiiltonahkaiset maiharit, jotka ovat sekä hyvin kevyet jalassa, että mukavimmat kengät ikinä. Kengät saatuani oon mallaillut peilin edessä erilaisia asuyhdistelmiä suunnitellen ja halusin teille esitellä 4 lookkia, jos vaikka saisitte näistä inspistä itsellenne.

It's been two years since I bought my first combat boots from online and they were horrible!! The shoes were too big and heavy so they continued their journey all the way to my sister's closet. I've dreamed of the perfect pair ever since but the right ones never crossed my path. Until now, I found the most cute shiny combat boots from Vamsko and when I got them, I started to plan million outfits with them; here are four of them!

Nahka nahan kanssa voi saada jonkun perääntymään, mutta syksyyn kuuluu ehdottomasti (teko)nahkatakki, -laukku ja -kengät - ja vielä samaan asuun tottakai! Alla oleva ylisuuri kauluspaita ja luottoleggingsit antavat tälle asulle kivan pohjan, jossa on mukava olla ja lähteä mihin tahansa.

Leather with leather might get someone to back off but faux leather jacket, a bag and boots are must pieces for fall - and in the same outfit of course. The oversized blouse and my favourite pair of leggings make the most comfortable base for this outfit that can be worn to anywhere!

Muistan ajatelleeni maihareiden olevan liian maskuliiniset ja rokahtavat omaan tyyliini, joka kuitenkin koostuu suorista housuista, trensseistä ja klassisista neuleista. Toisaalta oon aina tykännyt yhdistää tyylejä ja kokeilla, mikä itselle toimii. Maiharit ja söpö neulepaita tuovat toisilleen itseasiassa kivaa tasapainoa, ja nää just täydellisen pituiset Marimekon housut sopii molempien kanssa. Tähän voisi heittää vielä pitkän villakangastakin päälle!

I remember I thought combat boots would look too masculine for me because my style consist mostly of straight pants, trench coats and classic sweaters. On the other hand I love mixing and matching to see what really fits for me. The boots and a cute sweater actually balance out each other and these short pants fit perfectly in this outfit. I could also throw a long coat over my shoulders!

Ja kuten niistä trensseistä ehdin jo mainita, tottakai maiharit täytyy yhdistää asuun, jossa pääosassa ovat sekä kengät että takki. Tää on sellainen asu, joka tulisi ensimmäisenä mieleen, jos johonkin täytyisi lähteä, joten tää myös näyttää kaikista eniten multa. Tähän laittaisin ehdottomasti sellaisen veturinkuljettajahatun, jos sellaisen vain omistaisin.

And as I already mentioned the trench coats, here is an outfit that would come first in my mind if going somewhere. I really like simple looks that draw an eye to a jacket or shoes. I would also wear a black fiddler hat with this outfit if I had one haha.

Vielä on aika, kun bleiserit käyvät täydellisinä takkeina ennen talven pakkasia, joten näistä hetkistä pitää ottaa kaikki irti. Korkeakauluksiset paidat ovat myös tämän syksyn luottopaitoja kaikessa yksinkertaisuudessaan, ne sopivat asuun kuin asuun. Ja vaikka kuinka haluaisin yhdistää tähän asuun ripauksen väriä, tavallaan myös pidän näistä (melkein) koko mustista asuista.

It's still a great time to wear blazers as jackets before the winter comes so let's embrace that! High neck shirts are the best for fall for their simple, classic look and they go with everything. Even though I would like to mix something colorful with this outfit I also like the (almost) all-black look.

Which one is your favourite?

Tykkää-merkinnät