ON MY WAY TO ITALY

INTERIOR

In collaboration with Poster Store

Kesäloma lähestyy ja matkahaaveet seilaavat tällä hetkellä pitkin Välimerta; haluaisin lähteä Italian pikkukyliin, kierrellä Kreikan saaria lautalla ja nauttia auringosta Espanjan rannikolla. Valitettavasti tänä kesänä joudun siirtämään matkasuunnitelmat syrjään, mutta se ei tarkoita, ettenkö voisi nauttia Välimeren fiiliksestä kotoa käsin.

Poster Storen laajasta valikoimasta pystyin tuomaan omaan kotiini hieman italialaista tunnelmaa julisteiden avulla. Poster Storelta löytyy ihanan tyylikkäitä - ja edullisia - julisteita jokaiseen teemaan ja aiheeseen. Julisteiden pariksi voi näppärästi valita täydelliset kehykset sekä sivuilta löytyy valtavasti inspiraatiota omiin tauluseiniin.

My summer holiday is getting closer and different traveling dreams are spinning in my mind. I would love to visit the little villages in Italy, go around the islands in Greece and enjoy the sun on the coast of Spain. Unfortunately this year I still have to postpone traveling but that doesn't mean I couldn't enjoy the feeling of Mediterranean Sea at home.

Poster Store has a wide range of posters that helped me to bring some italian vibe into my home. Poster Store has a lot of stylish - and affordable - posters for every theme and subject. It's also easy to pick up the perfect frames for posters and go through endless amount of inspiration for poster walls.

Valitsin istuma-alueelle jälleen kaksi jättimäistä julistetta, jotka luovat oikeanlaisen tunnelman jo heti sisälle astuessa. Nämä Vini Kyltti ja Sypressitie -julisteet ovat ihana pari lämpimän vaikutelman luomiseksi. Näistä idea italialaiseen fiilikseen sitten lähtikin!

I chose two giant posters for my seating area again because I think that way the posters create the right kind of vibe immediately. These posters are definitely perfect for giving a viewer a warm welcome. Actually these inspired me to bring Italy into my home.

Rakastan vahvaa kahvia ja mikä tulisikaan Italiasta mieleen kuin pieni kuppi tummaa espressoa. Sen vuoksi päätinkin päivittää pienen keittiötasoni ilmettä tällä yksinkertaisella Coffee Line Art -julisteella. Jos omistaisin pienen kahvikoneen, tulisi tästä tasosta ehdottomasti kahvikornerini. Mutta hyvä oliiviöljy ja tuoreet appelsiinit ajavat asiansa erittäin hyvin.

I love strong coffee and what brings Italy in my mind better than a small cup of dark espresso. That's why I picked up this cute poster for the side table of my kitchen. If I owned an espresso machine, I would definitely make this place my coffee corner but right now olive oil bottles and fresh oranges work well too.

Vastakkaiselle seinälle halusin jotain hieman värikkäämpää, joka ei kaipaisi muita tauluja vierelleen. Tämä Sitruunapuu -juliste oli juuri sellainen, mikä sopi kotini vihreisiin sävyihin, mutta oli silti yksinkertainen. Olisipa tämä näkymä ikkunani takana!

On the opposite wall I wanted something more colorful that would look great on its own. This poster of a lemon tree was exactly that - it looks good next to other green shades in my home and is quite simple in the end. I wish this was my view behind the window!

Poster Storen julisteet eivät sentään ole vain kauniita vaan myös ympäristöystävällisiä (iso plussa siitä!). Ympäristö otetaan huomioon sekä tuotanto- että toimitusprosessissa; julisteet on painettu ympäristöystävälliselle paperille Ruotsissa, ja ne siirtyvät Tukholman varastolta suoraan asiakkaalle.

Rakastan myös, että Poster Storen verkkosivu toimii inspiraationa erilaisille tauluseinille. Luovuus pääsee kukoistamaan ideoita selatessa ja päässä pyörii monia variaatioita tauluseinien luomiseksi. Lisäksi valikoima päivittyy joka viikko uusilla julisteilla!

The posters of Poster Store are not only beautiful but also environmentally friendly (a big plus!). They take the environment in consideration on their production and delivery process; the posters are printed on environmentally friendly paper in Sweden and they are delivered straight from the warehouse in Stockholm.

I also love that their website works are an inspiration for different poster walls. The creativity starts to blossom every time I search for ideas and different variations of poster walls go through my mind. Their selection is updated every week with new posters too!

Jos teidän seinät kaipaavat hieman väriä kesäksi, niin suosittelen nappaamaan alla olevan alennuskoodin mukaasi ennen tilausta Poster Storella.

Koodilla EmmaK saat -45% julisteista ja -10% kehyksistä 27.6-4.7 välisenä aikana.

Ihania shoppailuhetkiä! ♥︎

If your walls need some color for this summer, I recommend using the discount code below before making an order on Poster Store.

With the code EmmaK you'll get -45% off of posters and -10% off of frames between 27.6-4.7.

Have a great time shopping! ♥︎

Tykkää-merkinnät

UPDATED HOME TOUR

INTERIOR

Tajusin pari päivää sitten, etten ole tehnyt hetkeen kunnon kotiesittelyä. Paljonhan ei ole muuttunut, mutta joitakin juttuja olen vaihdellut etenkin joulupostauksen jälkeen. Huomaan, että tänä keväänä haluan mahdollisimman vähän tavaraa esille, mutta kuitenkin kotoisan fiiliksen itselleni hyvää mieltä tuottavista esineistä. Sillä linjalla taidan jatkaa!

I just realized a few days ago that I haven't done a good home tour in a long time. A lot hasn't changed but some little details especially after the Christmas vibe post. I see that this spring I want as minimalistic look as possible but still keep the cozy feeling and decorating with the things that make me feel good. I'm going to continue with that!

Keittiö on varmasti tällä hetkellä suosikkini! Oon saanut oikeanlaisen harmonian tavarapaljoutta ja huonekaluja pyöritellessä, ja nyt keittiö tuntuu oikealta aikuisen ihmisen keittiöltä. Ruokapöytä on tällä hetkellä kovassa käytössä, koska se on vihdoin paikalla, josta sitä on helppo käyttää - se ei ole täynnä turhaa tavaraa tai muiden huonekalujen tiellä. Lisäksi rakastan Ikean Kallax-hyllyä, joka toimii ikään kuin lisätasona, kahvikornerina ja kokkauspöytänä. Täydellinen lisätilan tuoja, jonka päälle sain nätisti ladottua kahvinlaittotarvikkeet ja alla on piilotettuna kaikki ei-niin-kivannäköiset tavarat, jotka kuitenkin pitää olla saatavilla.

The kitchen area is probably my favourite right now. I've finally reached the right kind of harmony between all of the stuff and furniture - it feels like a real kitchen of an adult (which I am not haha). The little dining table has found its place right in the middle; it's easy to use yet it's not in the way of other furniture like before. Also I used to stack random things on it but I've now kept it clean. In addition I love the Kallax shelf that gives me extra surface to cook. It's perfect for my coffee making supplies and underneath I can hide everything that I don’t want to be seen yet they need to be reachable.

Niin sanottu makuuhuone-nurkkaus on edelleen samalla paikallaan, ja isoin muutos on tapahtunut sänkyni vieressä - yöpöydäksi päätyi ennen keittiössä ollut kärry, johon saan piiloon käsirasvat, keskeneräiset kirjat ja kynsilakat. Mulla on tapana pitää pieni ihonhoitohetki ennen nukkumaanmenoa, ja silloin rasvaan vähintään kädet ja jalat, parhaimmillaan innostun lakkaamaan kynnet sarjaa katsoessa - siksi niiden täytyy olla aivan sängyn vieressä!

En muuten malta odottaa, että auringon säteet pääsevät sisälle kotiini kevään mennessä pidemmälle. Mun kasvit vaativat auringonvaloa, jota ei tähän asuntoon tule talven aikana ollenkaan, ja yritän epätoivoisesti pitää niitä hengissä siihen asti!

My so called bedroom corner is still the same but I switched the little cart from the kitchen to next to the bed. It's the perfect night stand to hide all skincare products, books and nail polishes. I usually have a little skincare moment right before going to sleep when I moisturize at least my hands and feet, maybe even put on nail polish - that's why they need to be as close to my bed as possible.

I also can't wait for the moment the sun reaches inside my apartment. My plants scream for sunlight because of the long winter and darkness and I'm desperately trying to keep them alive until then.

Vihreä sävy jatkaa hohtoaan kodissani, ja olohuoneessa oleva rahi on edelleen suosikkihuonekaluni. Ja vihreä on selkeästi nostanut suosiotaan, sillä löydän jatkuvasti uusia, ihania sisustusesineitä, kynttilöitä ja tyynyliinoja kyseisessä sävyssä. Ja mun ainoa kämppis eli jättinalle on tottakai ansaitsemallaan paikalla viemässä asunnon ainoan pehmeän tuolin. Mutta mä tykkään, kuinka kotoisan ja mun näköisen asunnon oon tästä saanut.

The emerald green is still the main color of my apartment and the little green stool my favourite furniture of all. I've noticed that this shade of green is getting more common because I continuously find new decorations, candles and pillow cases in this color. My only room mate, the giant teddy, is on its deserved place taking the only comfortable chair in this apartment. But I still love how cozy and my style I've got the apartment to look like.

Tykkää-merkinnät

CHRISTMAS VIBE AT HOME

INTERIOR

Tajusin, etten olekaan vielä tehnyt yhtään jouluista postausta, vaikka usein oon tässä vaiheessa jo ihan joulutunnelmissa joululahjaideoineni ja riispuuroineni. Edistystä kuitenkin on tapahtunut, sillä riisipuuroriisi odottaa kaapissa ja ensimmäinen joululeffa on katsottu. Jouluisia sisustusesineitä otin esille pari viikkoa sitten, joten nyt on vihdoin aika näyttää, miltä tänä vuonna näyttää mun kotona jouluna.

I realized that I haven't done any Christmas posts yet even though usually I'm already in full Christmas vibes this time during a year. I'm going to that direction though because I have rice porridge waiting to be done and the very first Christmas movie this year is already watched. I started the Christmas decoration about two weeks ago and now it's time to show you what it looks like this year in my home.

Uusi matto pääsi kirkastamaan olohuoneen ilmettä ja luomaan enemmän pehmeyttä jalkojen alle. Tää on hieman aikaisempaa isompi ja paaljon pehmeämpi.

A new carpet was the biggest change this year because it's lighter color, a much softer and bigger than the one before.

Viime vuonna en löytänyt oikean värisiä joulupalloja MISTÄÄN! Tänä vuonna kuitenkin koristevalikoima yllätti, joten parit joulupallot joutui kiikuttamaan kotiin. Isommat pallot on Citymarketista ja minipallot Sostrene Grenestä.

Last year I couldn't find green Christmas ornaments ANYWHERE! This year I got really positively surprised about the collection of ornaments and I had to buy a few different packages of green ornaments. The bigger ones are from Citymarket and the mini ones are from Sostrene Grene.

Joulutontut kaikissa väreissä ja kokoluokissa kuuluu joulusisustukseen!

Christmas elves are the must for Christmas decoration - in every color and size!

Joulupalloja löytyy myös muualta kuin minikuusestani. Vihreät lasipallot löytyi ukin varastojen kätköistä, ja itsetehdyt makramejutut olivat täydelliset pallojen roikuttamiseen! Lisäksi vihreät samettipallot koristavat hyllyjä, koska ne eivät kokonsa puolesta sovi minikuuseen.

Christmas ornaments can be also found elsewhere than only on my mini tree. The green glass balls were found from my grandpa's storage and they were perfect for my handmade macrame things. In addition there are a few ornaments on the shelves because they're too big for my mini tree.

Valot löytyy sekä sisältä että pihalta, eikä kynttilöitä voi polttaa liikaa talvella! Ne luovat niin ihanaa tunnelmaa, joka jo pelkästään luo mulle joulun tunnelmaa!

Lights can be found both outside and inside my home and candles are the number one thing that create the right kind of ambiance - at least for me.

Tykkää-merkinnät