TRAVELLING ABROAD AT HOME + BLACK FRIDAY DISCOUNT CODE

INTERIOR

In collaboration with Poster Store

Matkakuume on kova, ja valon ja auringon tarve lisääntyy päivä päivältä. Maailman tilanne saa mielen turhautuneeksi ja matalaksi, ja sen vuoksi omasta kodista on saatava viihtyisä turvapaikka. Jos mietin omaa rauhan tyyssijaani, niin mieleeni tulee joko hiljainen metsäpolku tai rauhallisesti liplattava merenranta (mieluiten Kreikassa).

Pääsin tekemään yhteistyötä Poster Storen kanssa näin Black Friday -viikonlopun kunniaksi, ja sain valita heiltä itselleni sopivia julisteita, jotta voisin tuoda kotiini omien turvapaikkojeni fiilistä. Tyylikkäillä julisteilla sisutukseen saa tuotua kivasti omaa persoonallisuuttaan ja muutettua kodin ilmettä nopeasti. Parasta on, että Poster Store ottaa julisteiden ja kehysten tuotanto- ja toimitusprosessissa ympäristön huomioon!

As the winter comes, the need for sunlight and vitamin D is increasing and the situation around the world really gets my mind down. That's why making my home my own safe place where I feel comfortable and calm. If I want to escape somewhere I would go to a quiet forest or by the sea (preferably in Greece).

I was able to collaborate with Poster Store on Black Weekend and got to choose posters that would help me to go to my safe places and bring the vibes into my own home. Their stylish posters are easy and quick way to decorate your space, increase the ambiance and show a part of your personality. The best thing is that Poster Store's production and shipping process are environmental friendly.

Syksyn alla olohuoneeseen sopii loistavasti Syksyinen metsä -juliste, joka kiinnittää huomion heti tilaan astuessa. Iso juliste toimii ikään kuin ikkunana siihen rauhalliseen paikkaan, johon joskus on hyvä mennä kaiken hektisyyden keskellä.

In autumn it's great to bring warm colors into the space and this Syksyinen metsä -poster really catches an eye when entering the room. A big poster is almost like a window for the safe space where we sometimes need to go.

Lisää luontoa kotiini tuon vihreillä sävyillä, kuten tällä Tree Top Fog -julisteella ja Monstera Leaves -julisteella. Vihreä metsä on muistutus ottaa välillä rauhallisesti ja kasvien lehdet muistuttavat ulkomaan matkoista ja trooppisista kasveista - näihin muistoihin on ihana palata. Etenkin tämä metsäjuliste näyttää kivalta niin valkoisen kuin tammi puukehyksen kanssa, mutta kasvijulisteelle halusin valita ehdottomasti mustan puukehyksen.

I like to bring the nature into my home and different shades of green are perfect for that. The Tree Top Fog -poster reminds me to take it easy sometimes and the Monstera Leaves -poster brings the memories of traveling abroad into my mind - those memories I like to get back to. The forest poster looks great with white and wooden frames but the leaves poster is perfect with a black frame.

Meriaiheiset julisteet ovat myös ihan mun lemppareita, koska ne ovat niin erilaisia metsäaiheisten ja vihreän sävyisten julisteiden kanssa, mutta tunnelma on hyvin samanlainen. Tämä Santorini Tuulimylly -juliste tuo Kreikan fiilistä kotiin, kun ulkomaille matkustus on nyt kokonaan poissuljettu. Lämmin tammikehys on täydellinen pari tälle julisteelle.

The ocean posters are also my favorites because they're so different from forest posters but yet they have the same kind of feeling in them. This Santorini Tuulimylly -poster brings the vibes of Greece into my home and I love it - it decreases the need of traveling abroad. The warm wooden frame is the perfect pair for this poster.

Pienessä Boats-julisteessa on pala Suomen kesää, kun aikaa vietetään mökillä, meren tai järven rannassa ja on mahdollisuus lähteä soutelemaan. Täydellinen muisto kesäpäivistä.

The little Boats-poster shows a piece of summer in Finland when we spend time in our summer cottages. No matter it it's by the side of a sea or a lake, we are able to enjoy the perfect summer days there.

Graafiset julisteet ovat aina ajattomia ja jokaiseen tyyliin sopivia. Ne ovat mielenkiintoisia ja hyvin tulkinnanvaraisia - jokaiselle sama graafinen juliste voi tuoda mieleen eri asioita. Tässä Linjat-julisteessa on mun mielestä jotain samankaltaista kuin meidän reissujen matkasuunnitelmissa; muoto muistuttaa niistä ajomatkoista, kun ollaan menty ympäriinsä Kreikan saaria vuokra-autolla, välillä eksyen jopa matkalta.

Graphic posters are timeless choice for every style. They are interesting and usually bring up different kind of thought for everyone. This Linjat-poster reminds me of our trips by a rental car around Greece; we would drive around and sometimes even get lost of the main road but it was still fun.

Isot julisteet ovat mun heikkous, koska yksi kuva voi tuoda esille niin paljon fiiliksiä ja muistoja, ettei enempää tarvita. Tässä Archipelago-julisteessa on jotain niin hyvin suomalaista ja kesäistä fiilistä, että se vie varmasti huomion talven synkkyydeltä. Voin melkein haistaa aurinkorasvan ja meren suolaisuuden!

Big posters are the weakness of mine because one picture can bring up so many memories and feelings that you don't need anything else. This Archipelago-poster reminds me of Finland and our summer here and that really distracts me from a dark winter. I can almost smell the spf creams and the salt in the sea.

Tänä Black Friday -viikonloppunaPoster Storella on aivan mahtavia tarjouksia. Neljän päivän ajan (black perjantai, lauantai, sunnuntai ja jopa Cyber-maanantai) voitte saada koodilla "emmakoo45" erityisen 45% alennuksen Poster Storen julisteista (ei koske Selection-tuotteita). Muistakaa hyödyntää koodi 27.11-30.11 välisenä aikana, sillä se on enemmän kuin tarjoukset heidän verkkosivuillaan!

This Black Friday -weekend Poster store offers great deals on their posters. For four days (Black Friday, Saturday, Sunday and Cyber-Monday) you can get 45% off of posters when you use the code "emmakoo45" (excluding Selection posters). Remember to use the code during this weekend (27.11-30.11) because it's more than what Poster store offers on their website!

Mahtavia shoppailuhetkiä! ♥︎

Have a great time shopping! ♥︎

Tykkää-merkinnät

a tiny break...

LIFESTYLE

Lyhyt postaustauko taas hetkeen, kun heräsin siihen todellisuuteen, että viime postauksesta on tosiaankin melkein pari viikkoa. Kulisseissa on toki kuhissut kokoajan, kun on tiettyjä töitä tehtävänä ja esimerkiksi Nouwin Best of Nouw -artikkeleita on pitänyt työstää viikoittain. Aiheita ja kuvia selatessa oli kuitenkin takki aika tyhjä, ideoita ei tunnu olevan eikä jatkuva pimeys ole innostanut sen enempää kuvailemaan. Onneksi enää kuukausi talvipäivänseisaukseen, jonka jälkeen lähdetään taas kohti valoisampia päiviä! Ei tässä kuitenkaan ihan mitään tekemättä ole oltu, vaan sain pienen kuulumispostauksen kasaan.

Accidentally had a short break from blogging until I realized that last post was published two weeks ago. I've been working behind the scenes since I have a few things coming up and been working on the Best of Nouw articles that come up weekly. After all I went through my pictures and ideas for posts and both of them were quite empty - it's hard to get motivation when there's barely any day light. I still found some positive things to share with you guys!

Sain (tai siis kävin hakemassa) Cofin kylään mun luokse. Ajatuksissa oli, että jos kaikki menee hyvin, niin karvakasa jäisi mun luokse yöksi, mutta sekä muhun että koiraan saattoi iskeä pieni ahdistus. Oli meillä kuitenkin hauska iltapäivä lenkkeillen ja sisällä touhuten, etenkin kun mun piti juosta pennun perässä pissojen perässä. Ja joutuihan toi riiviö pesullekin, kun turkkiin tarttui..noh, vähän kaikkea :D

I spent a fun afternoon with Cofi, my parents' dog. I thought he could stay the night also but after all it was better to take him home in the evening. I showed him a new neighborhood, we played and I even had to wash him in the shower after he got dirt on his fur :D

Joulun alla on ihanaa, kun eri tuotteista alkaa ilmestyä joulumakuja. Bongasin sattumalta kaupasta uuniomena munkin, jonka tottakai kiikutin kotiin. Oli myös hyvä testata tätä, niin ei tuu ostettua uusiksi (ällövaroitus!). Myös Lumenelta lähti testaukseen heidän uusi meikkivoiteensa, josta on tullut uusi lemppari - tää on ikään kuin Lumenen cc-voiteen ja blur-meikkivoiteen välimalli, joka sopii hyvin arkimeikkiin ja kuulaampaan juhlameikkiin.

I love the time before Christmas when all brands release Christmas flavors for their popular products. I found this red doughnut with apple sauce filling. It was great to taste it ’cause now I know I won't buy it again haha! I also bought this new foundation from Lumene and it became one of my favorites - it's great for everyday makeup but looks good (and stays on) on party nights too.

Koti on paras paikka <3 Etenkin, kun tekisi mieli täyttää jokainen nurkka joulukoristeilla ja tunnelmavaloilla! Toinen lemppari on myös entistäkin lyhyemmät hiukset, kun käskin äitin vetää rankalla kädellä vaan leuan yläpuolelle. Polkka on kaikista lapsuustraumoista huolimatta mun juttuni!

The best place in the whole world is home <3 I would like to add more Christmas decorations and lights for bringing up the ambiance! I also love love love my new, even shorter hair. I asked my mom to cut it for me and we went extra short ’cause after all my hair grow pretty fast.

Vähän terveellisemmän puolen herkku, joka on aika useana iltana lautasella: kreikkalaista jogurttia, mysliä, hunajaa ja marjoja (söin jo kaapista itsekerätyt herukat, joten nyt vedän tätä komboa vadelmalla). Herkutteluun taas löysin tummaa suklaata hyvällä kääreellä - tää teksti kuvaa hyvin mun jokaista aamua :D

Something a little bit healthier: Greek yoghurt, granola, honey and berries like raspberries. I honestly eat this every single night. For something sweet I found dark chocolate with this funny text that truly describes my mornings haha!

Tykkää-merkinnät

BOOSTING THE GROWTH OF MY NATURAL LASHES

BEAUTY

In collaboration with XLash Cosmetics

Ripsien kasvatus projekti jatkuu edelleen! Noin vuosi sitten kirjoitin kokemuksiani ripsienvärjäyksestä ja tällöin mainitsin myös lopettavani ripsivärin käytön. Oon nyt noin vuoden ollut käyttämättä ripsiväriä, ja antanut ripsieni kasvaa omaa tahtiinsa - turha silmien hankaus on vähentynyt huomattavasti, kun ei tarvitse pestä ripsaria erikseen pois.

Sain kuitenkin mahdollisuuden tehdä yhteistyötä XLash Cosmeticsin kanssa, joka antoi heidän suositun ripsiseeruminsa minulle käyttöön. En ole aikaisemmin ripsiseerumeita kokeillut, joten olin innoissani tuloksista, jotka tämä tuote mahdollistaisi.

Remember a year ago when I wrote about my experiences of dyeing my lashes darker and stopping the use of mascara completely? That changed the condition of my lashes and they were able to grow longer and little bit fuller during this year. As I didn't use mascara, I also didn't have to rub my eyes to get the product off and that made a big difference.

Now I've got a chance to collaborate with XLash Cosmetics and try their popular lash serum for my lashes. I've not used any kind of serums before so I was super excited to see the results and if the product really worked.

XLash Cosmeticsin ripsiseerumi lupaa pidemmät, tummemmat ja tuuheammat ripset jo noin neljän viikon käytön jälkeen. Tuotteen luonnolliset ainesosat, kuten biotiini ja ruusunjuuri, tukevat ripsen omaa keratiinintuotantoa ja auttavat näin ripsiä kasvamaan näyttävimmiksi. Tuote on täysin eläinkokeeton sekä hypoallergisesti testattu eikä sisällä hajusteita - turvallinen siis herkemmillekin silmille. Tiesitkö myös, että tätä ripsiseerumia voi käyttää myös ripsienpidennysten kanssa, koska tuote ei sisällä öljyjä?

1. Aluksi pestään meikit pois ja puhdistetaan kasvot huolellisesti. Tässä vaiheessa on myös hyvä poistaa mahdolliset piilolinssit silmistä.

2. Tuotetta käytetään kuten eyelineria. Aplikaattorilla on helppo sipaista ohut kerros yläripsien tyveen, varmistaen kuitenkin ettei tuotetta joudu silmään. Tuotetta ei käytetä alaripsiin.

3. Suositellaan käytettäväksi iltaisin, noin 1 tunti ennen nukkumaanmenoa. Näin seerumi saa rauhassa imeytyä ripsiin. Jos tuotetta haluaa käyttää aamulla/päivällä, sitä voi laittaa noin 1-2 tuntia ennen meikkaamista. Silmiä ei saa hangata tuotteen ollessa ripsissä.

4. Parhaimman tuloksen saamiseksi tuotetta käytetään päivittäin 28 päivän ajan. Myöhemmin tuotetta voi käyttää pari kertaa viikossa tulosten ylläpitämiseksi.

The lash serum promises longer, darker and thicker lashes after four weeks of using the product. The natural ingredients of the product (for example biotin and rhodola rosea root) promotes the body's natural protein structure, keratin, which helps lashes grow more voluminous. The serum is cruelty-free and free from parabens and fragrances - it's safe for sensitive eyes too. Did you also know that the serum can be used with lash extensions because it's oil-free?

1. At first the makeup needs to be removed and the face should be carefully cleansed. It's also good to remove contacts from your eyes.

2. The product is used almost like an eyeliner. With the little applicator it's easy to put a thin layer of the serum on your upper eye lashes. Be careful so the product don't ge tin your eyes. Don't use it on your bottom lashes.

3. It's recommended to use the serum at night, about one hour before going to sleep. That way the serum can fully absorb. If you want to use it in the morning, do it 1-2 hours before doing your makeup. Don't rub your eyes when the product is on your lashes.

4. Fro the best results, use the serum daily for 28 days. After that to maintain the results, you can use it a few times a week.

Before

Tässä näkyy ripsieni alkutilanne. Vaikka ripset näyttivät jo kivan pitkiltä, olivat ne vaaleammat ja selkeästi harvemmat. Tässä vaiheessa viimeisimmästä ripsienvärjäyksestäkin on jo melkein kaksi kuukautta.

Seerumi on päässyt osaksi kasvojen iltarutiinia. Ensiksi käyn suihkussa ja pesen mahdolliset meikit pois sekä puhdistan kasvoni normaalisti. Jos käytän kuorintoja tai maskeja, teen sen tässä välissä. Seerumia laitan ripsiin kasvojen kosteutuksen jälkeen. Seerumin käyttö on niin nopeaa, helppoa ja vaivatonta, ettei se ole pidentänyt iltarutiiniani.

This is the situation in the beginning. Even though my lashes were quite long before, they were lighter and thinner. At this point the last time I dyed my lashes was about two months ago.

The serum has become a part of my night time routine before bed. I usually remove my makeup and cleanse my face normally and if I wanted to use scrubs or masks, I would do it now. After moisturizing my face, I put the serum on my lashes. The use of the serum is so easy and quick that it has not extended the time of my skincare routine.

After

Tässä taas tulokset noin neljän viikon jälkeen. Ero ei ole niin selkeästi huomattava, mutta pituutta on kuitenkin tullut lisää. Myös omasta mielestäni ripset ovat tummentuneet ja näyttävät paksummilta. Tällä hetkellä käytän tuotetta edelleen päivittäin, mutta aion ehdottomasti jatkaa käyttöä muutaman kerran viikossa, jotta tulokset säilyisivät mahdollisimman pitkään.

Here are the results after four weeks. The difference is not shocking but I can clearly see the lashes have become longer. I also think that they're a bit darker and thicker but as I said it's not a shocking difference. Right now I still use the product daily but will also continue to use it a few times a week to maintain these results.

Loppujen lopuksi oon ollut todella tyytyväinen tuotteeseen, ja tulen varmasti hankkimaan seuraavankin kappaleen, kunhan tämä purkki on käytetty loppuun. Jos seerumin käytön lopettaa, ripset luonnollisesti palaavat entiseen kasvuvauhtiinsa, mutta tämä pieni putilo kestää noin 5-6 kuukautta ihan päivittäiselläkin käytöllä - koko aikaa ei siis tarvitse olla hankkimatta uutta. Tällä hetkellä nautin siis näistä tuloksista ja yritän ylläpitää niitä mahdollisimman pitkään.

After all I'm really happy with the results and will probably buy another one after I've used out this bottle. If you stop using the serum, your lashes will naturally go back to their normal growth but this tiny bottle lasts about 5 to 6 months with daily usage so you don't have to worry about buying a new one every month or so. At this moment I'm enjoying these results and try to maintain this length as long as possible.

XLash Cosmeticsilta löytyy myös suosittu seerumi kulmakarvoille, jota itse haluaisin kokeilla todella paljon - se täytyy ehdottomasti laittaa tilaukseen. Lisää valikoimasta ja seerumeista voit lukea XLash Cosmeticsin omilta sivuilta.

XLash Cosmetics also has a popular serum for eyebrows that I would really like to try - it needs to be ordered as soon as possible! More information about their serums at XLash Cosmetics's website.

"Life is long, your lashes shouldn't be."

Ootteko te kokeilleet ripsiseerumeita? Mitä tykkäsitte?

Have you tried lash serums before? Did you like it?

Tykkää-merkinnät