SUMMER PARTY FAVOURITES

Voi korona, minkä teit! Veit meiltä kaikki ihanat kesäjuhlat ja tapahtumat... Meidän onneksemme saamme järjestää pikkuveljelleni rippijuhlat (hyvin pienimuotoiset tottakai), joiden kohtaloa ollaan jännitetty koko kevään ajan. Harmittaa hirveästi, että niin moni on joutunut siirtämään tai peruuttamaan omia juhliaan, oli kyse sitten häistä, ristiäisistä tai syntymäpäiväjuhlista. Joka tapauksessa esäjuhlat tarkoittavat kesämekkoshoppailua, ja se jos jokin saa mut roikkumaan verkossa tuntikausia eri verkkokauppoja selaillen. Ja koska meillä on juhlat tulossa, täytyy mun löytää itselleni sopiva asu rippijuhliin.

Tänä keväänä oon kiinnittänyt huomattavasti enemmän huomiota kukkakuosiin ja tumman vihreään, mutta myös pastellisininen ja -keltainen ovat miellyttäneet. Jos ootte seuranneet mua kauemmin, tiedätte, että rakastan haalareita kaikissa malleissa: pitkissä, lyhyissä, liehuvissa ja tyköistuvissa. Ja mitä tulee kesäpukeutumiseen, niin pitsi, röyhelöt, kevyet materiaalit ja kietaisumalliset vaatteet kuuluvat mun garderobiin. Yläpuolelle keräsin muutamat omat lempparit, joista ainakin pitsihaalari lähti jo tilaukseen. Vihreä haalari olisi myös täydellinen niin juhliin kuin rentoihin illanistujaisiinkin.

Oh coronavirus, what did you do!? You took all the summer parties and events away from us. We got lucky though 'cause we'll be able to arrange a confirmation party for my little brother (with only a few guests of course). I'm so sad that so many has have to cancel or reschedule their parties like wedding or birthdays. Anyway, summer parties mean summer dress shopping and that's something that makes me scroll through different online stores for hours and hours. And because we will have a party for my little brother, I need to find a perfect summer outfit for the occasion.

This spring I've liked flower patterns and dark green but also pastel blue and yellow look so cute for summer. If you've followed me a little longer, you know that I love jumpsuit in every model there is: long, short, oversize and snug. And when it comes to summer outfits, lace, ruffles, light materials and wrap tops belong into my wardrobe. I've collected a few of my favorites above and I can tell you that the lace playsuit is already ordered - can't wait for its arrival. The green jumpsuit would be perfect too because it fits for formal parties but also casual

Tykkää-merkinnät

21 YEARS

LIFESTYLE

HAPPY BIRTHDAY TO ME!!

21 vuotta kuulostaa samalla kamalalta, mutta samalla kivalta - ompa outoa!! Ei muuta kuin lasit täyteen skumppaa, tuoreita mansikoita ja lempparibiisit tulille ♥︎

21 years sounds horrible and great at the same time - how weird is that!! Now I'm going to fill my glass with champagne, buy fresh strawberries and listen to my favourite songs all day long ♥︎

Tykkää-merkinnät

LIL PLOT TREE GROWING KIT

LIFESTYLE

Mun synttärit on aivan oven takana, ja oon tässä viikon aikana saanut jo parit etukäteislahjat perheenjäseniltä. On hassua, kuinka synttärilahjat (ja toiveet) ovat muuttuneet ihan tässä lähivuosina, sillä esimerkiksi 5 vuotta sitten täyttäessäni 16 halusin rahaa, lahjakortteja ja meikkejä. Täyttäessäni 18 toiveena oli tottakai alkoholia ja viime vuonna toiveena oli vain viettää syntymäpäivää ystävien ja perheen kanssa. Tänä vuonna en ole edes ehtinyt esittää minkäänlaisia toiveita tai ohjeita läheisille, jos he jotain mulle haluaisivat hankkia, koska oon vain stressanut ajatusta kakkukahveista, joita ei voi järjestää koronan takia. Ensimmäinen syntymäpäivä omassa kodissa on siis tosiaan erilainen kuin viimeiset 20 vuotta.

My birthday is right around the corner and I've already received a few gifts from my family members. It's funny how birthdays and gifts have changed during the years ’’cause five years ago when I was turning 16, I wanted money, gift cards and makeup products. When I turned 18, I wanted alcohol of course and last year I only wanted to spend my birthday with my friends and family. This year I've not wished anything because I've somehow stressed about spending my birthday alone due to corona virus. The very first birthday living alone is going to be so different compared to last 20 years.

Siskoni oli kuitenkin osannut lukea rivien välistä, ja hankkinut mulle pitkäaikaisen syntymäpäivälahjan (kunhan osaan pitää sen elossa). Kyseessä ei ole koiranpentu, vaikka sellainenkin ihana olisi, vaan Lil plot -puunkasvatuspakkaus, jonka avulla voin saada itselleni oman granaattiomenapuun! Lil plot on helsinkiläinen pienyritys, joka mahdollistaa jokaiselle oman puunkasvatusprojektin, ja mun mielestä tää oli aivan ihana lahjaidea. Siemenet on kylvetty ja nyt kastellaan ja odotetaan, että milloin taimen ilmestyy mullasta esiin.

My sister obviously had heard my excitement for plants and flowers ’cause she got me a very long-term birthday present (if I'm able to keep it alive). No, it's not a puppy but a Lil plot tree growing kit. I got a kit for pomegranate tree but you can also choose lemon tree or coffee tree or eucalyptus tree. Lil plot is a small company from Helsinki, Finland and it offers everybody a chance to grow their own tree from the start. I think this is a lovely idea for a gift.

Pakkaus sisälsi mullan, siemenet, kattavat ohjeet ja kasvatuslaatikon - ei voisi siis olla helpompaa aloittaa oman puun kasvatus! Granaattiomenan kasvatus voi olla jopa kolmen vuoden projekti ennen hedelmien muodostumista, joten katsotaan, missä oon silloin kun ensimmäinen hedelmä puuhun ilmestyy - todella mielenkiintoista! Lil plotilla on myös valikoimassaan eucalyptys-, sitruuna-, kahvi-, oliivi- ja tammipuu ja yhden pakkauksen hinta on noin 30€. Todella ihana ja hauska lahjaidea jollekin, joka on innostunut kasveista tai aloitteleva viherpeukalo, kuten allekirjoittanut.

The package includes the seeds, soil, instructions and a pot for your tree - there is not easier way to start growing your own tree. Growing a pomegranate tree is a project for 3 to 5 years before actually getting a fruit there but it's just interesting to see where I am going to be when the first fruit appears. One kit is about 30€ so it's really affordable and someone who really loves plants is going to appreciate this gift (like me!).

Siskolleni siis iso kiitos suloisesta lahjasta, joka toivottavasti tulee kantamaan hedelmää myöhemmin (see what I did there ;)). Tulossa on myös päivityspostaus terassini tilanteelle, mikä sisältää toisen ihanan synttärilahjan, joten stay tuned!

A big thank you to my sister fir this gift that hopefully will bear fruit in a long run (see what I did there ;)). I also want to show you another gift I got but that is going to be a whole another post about my patio situation so stay tuned!

Tykkää-merkinnät