5 X SPRING OUTFIT IDEAS

OUTFITS

Kevät saa mut aina hullaantumaan uudestaan mun vaatehuoneen sisällöstä, koska varmaan puolet vaatteista pääsee jälleen käyttöön, kun ilmat lämpenee. Usein innostun myös vanhoista asuista, joita oon edellisenä kesänä käyttänyt ja kehittelen uusia asuja kesää varten - yleensä jopa kirjoittamalla ne ylös vihkoon, joka on omistettu asuideoille. Päätin tästä kyseisestä vihkosta valita viisi asua, jotka ovat hyviä esimerkkejä, miten mä tuun tänä keväänä pukeutumaan.

Spring always gets me excited about my wardrobe again because half of the clothes gets to be worn when the weather gets warmer. Often I fall in love with my old clothes and create new outfit combinations for upcoming summer and just to be sure I even write them down in a notebook that is full of outfit ideas. I decided to pick five of them and show you how I'm going to look this spring.

OUTFIT NUMBER 1 : BACK IN THE 80'S

Olin kuvitellut tän asun mun päässä siitä asti, kun löysin noi loaferit kirppikseltä - ihan sairaan ihanat kengät kesäksi! Päälle vetäessäni sain kuitenkin kunnon flashbackin äidin vanhoihin kuviin hänen nuoruudestaan, sillä tää asukokonaisuus voisi olla suoraan 80-luvulta: mama farkut, vyölaukku, kyseisen malliset loaferit ja käytettiinhän noita Raybanejakin jo silloin. Toisaalta tää on niin mun tyylinen asu, ettei edes haittaa!

I had had this outfit in my mind ever since I found these loafers from thrift shop - they're so cool! When I finally put the clothes on, I realized I look exactly like my mom in the 80's. Mom jeans, a fanny pack, this style of loafers and even the classic Raybans. On the other hand this is so my style that I don't even mind.

OUTFIT NUMBER 2 - CASUAL 'BUSINESS'

Kun on kylmä, mutta bleiserit käyvät jo takista - ihanaa! Mä oikein odotan, että pääsen yhdistämään jakut esimerkiksi shortseihin tai kesämekkoihin, mutta vielä mennään housut+neule yhdistelmällä. Raikkaat valkoiset kengät ja värikäs laukku kruunaa tän hieman tylsähkön asun ja antaa heti paljon keväisemmät vibat.

When it's cold but you can wear a blazer as a jacket - yes, yes and yes! I can't wait for summer and being able to wear a blazer with shorts and summer dresses but right now we still wear a blazer with a knit and good fitting pants. White shoes are never a wrong choice in spring and a colorful bag is just a cherry on top of the cake.

OUTFIT NUMBER 3 - TIME FOR BARE LEGS

Onko kohta vihdoin aika heittää sukkahousut kaapin perälle, onko?! Voi sitä ihanuuden päivää, kun voi painaa menemään paljailla jaloilla, mutta viileyden takia nätti hame yhdistetään paksuun neuleeseen. Ryhdikkyyttä tasapaksuun yläosaan tuo korolliset nilkkurit, mutta asu ei silti näytä liian viralliselta etteikö sitä voisi pitää huvin vuoksi nättinä kevät päivänä.

Is it already a time to throw tights in the back of the closet, isn't it?! Oh the lovely day when you can finally go through your day with bare legs, a skirt and a warm knit. Because the top is so boxy, heeled boots bring some feminine touch but the outfit is not too official - just how I like it.

OUTFIT NUMBER 4 - A HINT OF FLOWERS

Tässä varmaan talvisin asu näistä kaikista viidestä, mutta keväästä muistuttaa nätit kukat tummansinisessä paidassa. Tää ois täykky ilman takkia, mutta vielä täytyisi vetää trenssi päälle, jos jonnekin haluaa lähteä. Mustan puhuva asu ei kuitenkaan koskaan petä.

This is probably the most winter kind of outfit of these five ones. The small flowers on the shirt remind of spring and it would look perfect without a coat but it's still too cold to leave the house without one. Anyway, the all black outfit never disappoints you.

OUTFIT NUMBER FIVE - BACK TO THE BASICS

Yks mun ehdoton lemppariasu, joka pääsee samantien käyttöön, kun lämpömittari näyttää edes 15 astetta. Perusneule, farkkuhame, valkoiset tennarit ja kangaskassi on lyömätön yhdistelmä esimerkiksi kevättreffeille, kirppistelemään tai ensimmäisille terassireissuille. Tähän sopisi myös noi äitifarkut, jos hame on liian paljastava kevääseen.

Definitely my favorite outfit of these five that gets to be worn right away when the temperature is above 15 celsius. The basic knit, a denim skirt, white sneakers and a cloth bag is perfect combination for spring-ish date, thrift shopping or having a drink with friends while sun is still shining. This would go perfectly with mom jeans too!

Which one is your favourite? ♥︎

  • OUTFITS

Tykkää-merkinnät

Kommentit

Sini,
3 on varmaan mun lemppari ihanan väripilkkunsa ansiosta! Tosi nättejä nää muutki asut ♥
www.stoori.fi/mahdollisesti-ehka/
EmmaKoo
EmmaKoo,
Ihana oot, kiitos <3 Ja oon samaa mieltä, kaikki asut tuntuu näyttävän hyvältä ton hameen kanssa just värinsä ansiosta! Paras 6 euron alelöytö, vaikka ite sanonkin 😉
nouw.com/emmakoo