Header

Efter en fortsatt chill helg med jobb och solsken drog jag på middag med Alex och Lenka. Härligt med lite måndags-lyx! Vi satt och snackade i över 3h innan jag drog hem mot Surfers för att snabbt möta upp en polare på Waxys. Det är kvällar som den här jag hoppas att jag kommer ihåg om 10 år när jag tänker tillbaka på min tid i Australien. Egentligen inget speciallt med kvällen, förutom att jag spenderade den med människor som får insidan att skina av glädje och som får självförtroendet på topp. Ibland är det de små sakerna i livet som gör störst skillnad, hoppas att jag minns det i framtiden.

// After a chilled weekend with work and sunshine, I went for dinner with Alex and Lenka. It's always awesome with some Monday-luxury! We sat there for over 3h before I made my way back to Surfers to meet a friend at Waxys. It's nights like this one that I hope to remember in 10 years looking back at my time in Australia. Not really anything special, but a full day spent with humans who makes my insides shine of joy and makes my confidence rise. Sometimes it's the little things in life that makes the biggest difference, I truly hope I'll remember that in the future.

Design your blog - select from dozens of ready-made templates or make your own; simply “point & click” - Click here

Likes

Comments

Australia Day är en stor dag här i the land down under, firas på många olika sätt och vis men framförallt handlar dagen om att spendera tid med familj och vänner. Min dag spenderades med min favorit-familj här (självfallet GBS-tjejerna). Vi drog ner till Lennox Head och hade värsta set-uppen på stranden med tält, eskis, svin god mat, stand-up paddleboards och bara en jäkla massa skratt och skoj. Högtider som denna får en verkligen att uppskatta alla fina vänner jag har runt mig, det är otroligt hur dessa tjejer kan få mig att känna mig så hemma i ett land så långt ifrån allt jag brukade känna till.

//Aus Day is a massive day here in the land down undah, it's celebrated in so many different ways but I'd say the main purpose is to spend it with friends and family. My day was spent with my fav fam here (the GBS-crew ofc). We drove down to Lennox Head to spend the day with Erin and her fam and had a sick set up on the beach with tents, eskis, awesome food, stand-up paddle boards and just a whole heap of laughs. Holidays like this one really makes me appreciate all the friends I've made over here, it's truly amazing how these girls can make me feel at home in a place so far from everything I used to know.

Likes

Comments

Klockan är bara 11 men jag har varit vaken länge. Tog Bettan på ett nytt försök till korg och sadel, och passade på att stanna för frukost på Randy Wallhøle. Ett snabbt stopp blev en två timmars frukost med bokläsning och livsnjutning. Extra mycket (och välbehövlig) egentid denna veckan, njuter!

Likes

Comments

Hade en dag ledigt från jobb och bestämde mig för att ta en Emelie-dag! Kan vara så skönt ibland att inte nödvändigtvis ta det lugnt, utan mer göra precis vad som faller en i smaken, och det man vet att man mår bra av. I mitt fall bestod det av sovmorgon (vaknade vid 8.30), sen hoppade jag på min fina nya cykel till Aus Fair för att inhandla ny sadel och korg - insåg väl på plats att jag glömt låset (haha typiskt mig) men fick en liten tur på Bettan iaf! Stannade vid kanalen på en bänk och läste i min bok i typ en timme. Tanken var att jag skulle cykla till ett cafe, käka frulle och läsa bok där men eftersom jag inte hade något lås fick detta duga lika bra.

När kurret i magen blev olidligt drog jag mig hemåt för riktig frulle på balkongen, sen drog jag ner till stranden där jag spenderade resterande delar av dagen. På kvällen sen tog jag tram till Kelsey (GBS) och sen körde vi till Harbour Town för middag och bio. Såg Pitch Perfect 3 - så jääävla rolig! Satt och skrattade konstant i 2 timmar. Verkligen en behövlig dag. Det är så sant det som mamma sa häromdagen: ibland behöver man vänner som får en att skratta så man helt tappar besinningen, det är bra för själen!

//I had a day off work and decided to dedicate the whole day to myself! Can be so nice sometimes to not necessairly chill, but to do whatever YOU feel like, and to focus on things that makes you happy. In my case, that was all about sleeping in (woke up at 8.30) and then I biked to Aus Fair for a new saddle and basket for Bettan. Although, when I got there I realised I'd forgotten the lock, so couldn't actually go inside, haha so typical me - at least Bettan got to see the sunlight! On my way back I stopped by the canal to read some in my book, was planning on visiting a cafe and have some brekkie but couldn't stop anywhere and leave the bike so outdoors had to cut it.

When my stomach couldn't take the hunger anymore, I went home for some food. The rest of the day was spent at the beach before I then took the tram to Kelseys (GBS). We went to Harbour Town for dinner and to watch Pitch Perfect 3 - Ommmmggggg so funny! Was a laugh fest for 2h. Legit so needed. What mum said the other day is so true: sometimes you just need friends who makes you laugh so hard that you completely lose it, it's good for you soul!

Likes

Comments

I lördags kom Yolly (GBS tjej) över och vi roade oss snyggt på stan. Det var en härlig dag, och ännu härligare kväll. Finns inget bättre än att dansa tills fötterna inte håller dig mer framför live-musik på din favorit pub! (Tar tillbaka det där jag sa tidigare om att jag är över nattklubbarna, visar sig att man kan ha minst lika skoj där även om man är spik-nykter!)

På söndagen ringde klockan vid 7, fotbollskillarna har börjat med söndagsträning klockan 06-09 och jag har lovat att besöka åtminstone ett. Mitt besök slutade med två timmar på stranden och sen även en härlig lunch innan jag var tvungen att sticka till jobb. Det är så skönt att veta att oavsett vart livet tar mig, så kommer fotbollen förevigt vara något som binder mig till härliga människor och roliga stunder. Jag är så evigt tacksam för allt sporten har gett mig, och alla de människor jag träffar via den.

// On Saturday Yolly (GBS) came over and we had the best night. It was a perfect day, and an even better night. There is legit nothing better than dancing till your feet can't take it anymore to live-music at your fav pub! (And yeah, it take it all back what I said about being over the nightclub scene, turns out you can have a pretty incredible night dead sober!)

On Sunday my alarm went off at 7, the football guys started Sunday-training at 6am-9am and I promised to make an appearance. My visit turned in to 2h on the beach, and then later a lunch before I had to make my way to work. It's such a pleasant feeling knowing that regardless of where live takes me, football will forever be something that ties be to amazing people and unforgettable moments. I'm forever grateful for the things the sport has given me, and all the people I've met because of it.

Likes

Comments

Gick ner på stranden imorse. Boken var bra, solen stekte och sanden flög i mina ögon. Bestämde mig för att gå till poolen istället. Den var full av liv i alla åldrar. Knasigt att tänka att jag har varit, är, och kommer att bli, samma som de allihop - någonstans någon dag. Fin tanke. Livet är fint.

// Went to the beach this morning. My book was good, the sun was shining and the sand was penetrating my eyes. Decided to go to the pool instead. It was jam-packed with life of all ages. It's crazy to think that I've been, am or will be the same as them all - somewhere at some point. Beautiful thought. Life is beautiful.

Likes

Comments

Efter mer eller mindre en hel dag på jobb ringde Jenna och frågade om jag ville komma över på ett glad vin, och vem är jag att säga nej till våra Whine-Nights. Dock som vanligt med den galningen leder det ena till det andra och vi var plötsligt hos Nick och Kieran för att sen dra till Connor och Shawn. Hade en galet rolig kväll! Det sägs att livet är vad som händer när du gör andra planer, och stunder som den här - de som uppstår helt spontant och i mitten av alla planer - det är dom jag tror att jag kommer minnas som mest!

//After more or less a full day at work, Jenna called me over for a glass of wine, and who am I to turn down a Whine-Night. Although, as usual with that loony one thing leads to another and all of the sudden we were at Nick and Kierans ready to head to Connor and Shawns. It was a great night! It's said that life is what happens when you're busy making other plans - but it's moments like this one, completely spontaneous and in the middle of it all - that I believe I'll remember the most!

Likes

Comments

Som vanligt går tiden lite för fort både för att jag och bloggen ska hänga med. Kan inte förstå att det är mitten av januari redan - nästan till och närmare slutet. Sjukaste av allt är att det snart är två år sen jag tog mitt pick och pack och flög över världen, TVÅ ÅR SEN!!!!! Tänk vad lilla jag fick upptäcka stora världen. Riktigt längtar till mina kommande äventyr, 2018 kommer att bli ett år att minnas.

I torsdags drog jag till gymmet (skriver detta måndag, eftersom jag som vanligt glömmer uppdatera på den rätta dagen, haha) - sen mötte jag upp Jenna för en härlig brunch på vårt favoritställe, Cardomon Pod. De har den GOOOOOOOOOODASTE frukost-menyn. På riktigt, godaste! Efter det hade glömska jag klyddat ihop dagarna, så drog direkt på en lunch-dejt med Rahul. Mötte upp två av hans polare och blev en utdragen men härlig lunch, alltid skoj att umgås med vänner.

//As usual time flies a bit too fast for both me and the blog to keep up. I can't believe its mid Jan already - almost end of Jan tbh! The sickest of it all is that i's almost two years ago I packed up my life and flew across the world, TWO YEARS AGO!!!!! Imagine all the things little me has experienced in the big world. Can't wait for my upcoming adventures, 2018 will be a remember able year.

Thursday I went to the gym (and as always I'm updating late, aka its Monday today). Afterwards Jenna and I met up for brunch at Cardomon Pod, they have the BEEEEEEEST brekkie menu evaah! Legit, the best! After that stupid me mixed up the days, so I went straight from that to a lunchdate with bae Rahul. Met up with two of his friends and it turned into a long lunch, always fun to spend the day with friends though.

Likes

Comments

  • Instagram
  • Blogkeen
  • Nouw