My Weekend in pictures

Nu var det några veckor sen jag gjorde ett helginlägg här på bloggen då Youtube har tagit mycket av min tid men för er som gillar att se vad jag har haft för mig i bildformat så kommer här ett min helg i bilder inlägg!

// Now it was a few weeks since I made a weekend post here on the blog as Youtube has taken up a lot of my time, but here comes a Weekend post for those of you who like to see what I have been doing through pictures.


SATURDAY

Nu har dem börjat öppnat upp restauranger här i Jakarta igen så i lördags åkte vi till ett shoppingmall för att äta lunch och kika i lite butiker. Min pojkvän Paul är inte ett stort fan av att springa runt i butiker så medans jag sprang runt i olika klädaffärer satt han kvar för att jobba från datorn, perfekt lösning haha.. Jag hittade iallafall en hel del fina kläder, kika in min senaste vlogg på min Youtubekanal(klick!) om ni vi se vad jag fick med mig hem.


// Now they have started to open up restaurants here in Jakarta again, so on Saturday we went to a shopping mall to have lunch and look in some stores. My boyfriend Paul is not a big fan of running around in stores so while I ran around in different clothing stores he stayed in the café to work from the computer, perfect solution haha .. I found a lot of nice clothes and you van check out my latest vlog on my Youtube channel (click!) if you we see what I brought home with me.


Efter någon timme så möttes vi upp och tog en kopp te på ett ställe vi har spanat in länge, det är en butik/ restaurang där man kan dricka te och beställa in små bakelser. Te-listan var lång och efter att ha doftat på en rad olika sorter valde vi ett varsitt te med scones som tillbehör. Det var ett riktigt mysigt ställe med klassisk musik i bakgrunden och deras te smakade extra gott tack vare upplevelsen.


// After an hour or so, we met up and had a cup of tea in a place we have been looking for a long time, it is a shop / restaurant where you can drink tea and order small pastries. The tea list was long but after going through a lot of varieties we finally decided which teas we wanted which we ordered together with scones. It was a really cozy place with classical music in the background and their tea tasted extra good thanks to the experience.


SUNDAY

På söndagen blev det en förmiddag vid stora poolområdet då även det har öppnat upp igen efter att ha varit stängt sen i mars. Jag tog med mig en bok för att läsa men det blev inte många kapitel då det började spöregna, men det är ju regnsäsong nu så det var bara att gilla läget.


// On Sunday I started my morning by the big pool area as it has also reopened after being closed since March. I took a book with me to read but I did not read many chapters before it started to rain, it is rainy season here now so that's normal..


När vi kom tillbaka till lägenheten visade det sig att det läckte gas från köket så brandalarmet satte igång (tack och lov) så medan dem var här och fixade med det hängde vi ute i området där vi bor och då passade jag även på att ta lite kort till Instagram. Resten utav kvällen spenderades hemma, jag bakade en kladdkaka sent på kvällen då sötsuget slog till som vi sen åt framför Netflix, perfekt avslut på helgen om ni frågar mig!


// When we got back to the apartment it turned out that there was leaking gas from the kitchen so the fire alarm went off (thank goodness) so while they were here and fixed it we hung out in the area where we live and then I also took the opportunity to take some pictures for Instagram. The rest of the evening I spent at home, I baked a chocolate cake late in the evening as I was craving for something sweet which we then ate in front of Netflix, perfect end of the weekend if you ask me!


Gillar

Kommentarer

celinelundqvists
celinelundqvists,

Åh längtar tills de börjar öppna upp restaurangerna här med! Men caféerna är iaf öppna, man får vara glad för det lilla <3

nouw.com/celinelundqvists
isabylund
isabylund,

hej perfekta helgen!

nouw.com/isabylund
enligtmalin
enligtmalin,

Låter som en fin helg och dina bilder är verkligen fina! 😊

nouw.com/enligtmalin
hilmak
hilmak,

Mysigt att det öppnat igen! Så fin klänning! <3

nouw.com/hilmak
oliviamalm
oliviamalm ,

Så otroligt fina bilder! Jag älskade klänningen, den ser så magisk ut! 😊

nouw.com/oliviamalm
beattriicee
beattriicee,

Vad underbart med så många olika te smaker! 😍 Mys!

nouw.com/beattriicee
lindaviktoriaaa
lindaviktoriaaa,

Men så himla härligt!!

nouw.com/lindaviktoriaaa
KateOgembo
KateOgembo,

åh vad mysigt, kul att de har börjat öppnat lite🥰

nouw.com/kateogembo
Hannagrinvald
Hannagrinvald,

men vilken tur att brandlarmet fungerade! <3

nouw.com/hannagrinvald
amaliev
amaliev,

Så herlig!🤩🥰

nouw.com/amaliev