Good morning, sunshines! Som ni kanske har märkt så har jag varit frånvarande från bloggen i cirka en vecka, eftersom jag hade massa annat roligt för mig. Vi kan börja med att i fredags så fick jag besök, min pojkvän och våra gemensamma kompisar åkte hit till Karlstad. Vi gick till en halloweenfest på Verket (en nattklubb här). Det var SÅ himla roligt trots att det var hur mycket folk som helst. Vi gick och la oss cirka kl 5 på morgonen. Sådär lagomt hahah ;-)

----------

กู๊ดมอนิ่งทุกคน กู๊ดมอนึ่งทุกคน หลายๆคนคงเห็นแล้วว่า ตาลได้หายหน้าหายตาไปหลายวันมาก เป็นเพราะว่าเพื่อนๆและแฟนของตาล มาเยี่ยมตาลที่นี้ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาพวกเราก็ไปปาร์ตี้ halloween กัน สนุกมากๆๆ แต่ว่าได้นอนอีกที่ตอนตี 5

Dagen efter åkte vi till KFC för att käka innan kompisarna åkte hemåt. Helt plötsligt så såg vi att det började HAGLA! Det är inte första gången sånt händer i Karlstad sedan jag flyttade hit. Det var iallafall kallt och blåsigt! Som tur var så kunde jag gå runt och hålla min pojkväns hand <3

----------

วันต่อมาเราก็ไปลองกิน KFC เพื่อนรู้เปล่าว่า KFC มีแค่ 6 ที่เท่านั้นทั่วสวีเดน หลังจากที่ตาลแยกจากเพื่อน อยู่ดีๆลูกเห็บก็ตกลงมาจ้าาา

I söndags var jag och A på IKEA för att köpa nya möbler till lägenheten. Tycker att det är enklare att ta kort på hela lappen än att skriva ner massa siffror. Brukar ni också göra det?

----------

วันอาทิตย์ที่ผ่านมาเราก็ไป IKEA มา เพื่อที่จะไปซื้อของตกแต่งห้อง คือตาลชอบถ่ายรูปข้อมูลสิ้นค้าที่ตาลสนใจ มากกว่าการจดเขียนตัวเลข เพื่อนๆชอบทำแบบไหนเอ่ยยยย

I helgen åkte jag som sagt hem till Dalarna för att överraska min pojkvän. Han blev väldigt glad, vilket också gjorde mig glad! Vi kollade på solnedgången och sedan gick vi tillbaka till huset för att äta pizza och kolla på Breaking Bad. En sådan mysig kväll! Åh vad jag älskar honom <3

This post contains affiliate links

Push nu är jag äntligen hemma i Karlstad efter 8 timmars resande från Dalarna. Ni som följer mig på Insta (@chanapha.i) vet nog redan vad jag gjorde under helgen. Tänker att det kan vara roligt att skriva här på bloggen om helgen. Här koooommer det!

----------

ในที่สุดตาลก็กลับมาถึงหอแล้วนะคะ ถ้าใครติดตามไอจีตาล (@chanaphai) ก็คงรู้แล้วว่าตาลกลับบ้านวันหยุดที่ผ่านมา ตาลก็เลยคิดว่าจะมาเล่าให้เพื่อนๆ ว่าตาลไปทำอะไรมาบ้าง พร้อมยังงงง เลื่อนลงเพื่ออ่านต่อเลยย

I torsdags bestämde jag mig hastigt att köpa en tågbiljett till Stockholm. Jag mötte upp mamma på plats och sedan gick vi runt staden. Hittade såklart massa fint men de flesta sakerna fick tyvärr inte följa mig hem denna gång. Hej studentlivet! Vill ni förresten se vad jag har köpt?

----------

วันพฤหัสตอนเย็นตาลก็ตัดสินใจแบบ spontaneous ว่าจะไปเที่ยวที่สตอกโฮล์มกับแม่วันถัดไป ระหว่างเดินดูของ ทางเราก็เจอของสวยๆเยอะมาก แต่ก็ต้องหักห้ามใจ นี่สินะชีวิตนักศึกษา เห้อออ แต่ช้าก่อน ถึงยังไงตาลได้ซื้อของบ้างอย่างติดมือมา มีเพื่อนๆคนไหนอยากเห็นกันบ้าง กดที่รูปหัวใจด้านล่างเลย

Love this brown crossbody bag from Ralph Lauren <3

You can find it HERE

Efter x antal timmars shoppande slog vi oss ner på Löfbergs och WOW vilken god milkshake de hade. Tror att den heter cold brew & vaniljglass. Tips tips!

----------

หลังจากที่เดินได้ ชั่วโมง เราก็ไปนั่งกินกาแฟที่ร้าน Löfbergs ซึ่ง milkshake ของเขา ดีมากๆ อร่อยจริงๆ ครีมนี่มันได้ใจสุดๆ แต่ราคาแอบสูงไปหน่อย

Jag blir mer och mer kär i staden för varje gång jag är där <3

----------

ตาลรู้สึกชอบหลงรักเมืองนี้ทุกครั้งที่ได้เข้าไปเที่ยว <3

''Dagens'' outfit!

----------

Outfit ของวันนั้น

Jag var väldigt sugen på att testa äta på Eataly så vi bokade bord och wooop här var min middag. Tänker att jag ska skriva ett helt eget inlägg om restaurangen. Vad tycker ni?

Så där tog fredagen slut, sedan på kvällen åkte jag vidare till Dalarna för att överraska min pojkvän, berättar mer om i nästa inlägg! KRAM <3

----------

สุดท้ายเราก็จบวันด้วยการไปกินดินเนอร์ที่ร้าน ตาลคิดว่าจะเขียน review เกี่ยวกับร้านนี้ ไม่รู้ว่ามีเพื่อนๆคนไหนอยากอ่านเปล่า

หลังจากนั้นตาลก็นั่งรถกลับบ้าน เป็นวันที่ผ่านไปอย่างรวดเร็วสุดๆ