Outfit // No. 55

Photo: Natalie (www.natulia.com)

.

London er altid en god idé. Særligt nu, hvor Pundet er lavt og man får fuld valuta for sine klejner, når man går amok i TopShop. Desuden er London BYEN over dem alle, når det kommer til nye morgenmadssteder der er på forkant med de hippeste diæter og superfoods du jour. En tredje grund til, at London bare er sweet, er, at byen ganske simpelt er den ideelle kulisse til at gå amok med et kamera (både med og uden personlig posering i forgrunden).

.

London is always a good idea. Especially now, when the Pound is so low and one gets full value when going positively berserk at Topshop. Also, London is THE city to try all the latest breakfast trends featuring the superfoods du jour. And the third reason why London is the bomb is the fact that the city it self is the ideal backdrop for photos (both with and without posing in front).

.

Efter morgenmad i søndags på Juicebaby i Chelsea (mere om det senere, for det er klart en anbefaling værdig) gik vi ad Kings Road mod Sloane Square. Pludselig hvinede Natalie en utrolig glad lyd og forsvandt ned af en lillebitte blind vej... Og jeg tilsluttede mig snart den verbale begejstring, for på begge sider af gaden var der de fineste rækker af klassiske victorianske tre-etagers byhuse, i de yndigste pastelfarver. I må selv gætte, hvorledes vi valgte at forevige de dekorative mursten ;)

.

After having brekkie at Juicebaby in Chelsea (recommendation to follow!) we went down Kings Road towards Sloane Square. Suddenly Natalie let out an ecstatically joyful sound and disappear down a little street.. And I understand her happy cry, because the street was simply idyllically modelled with classic Victorian townhouses on both sides, painted in the cutest pastels. Imagine what we used that street for...

.

.

Skjorten, I måske kan spotte som brud i min "traditionelle" sorte dagsuniform, fandt jeg dagen inden i TopShop. Den er fra et af de såkaldte "unique brands", der kun forhandles på Oxford Circus, og jeg kunne slet ikke stå for de store, klokkeformede ærmer og de tydeligt Gucci-inpirerede detaljer. Lidt over-the-top, men ikke desto mindre helt perfekt!

.

The shirt, which is the only thing actually noteworthy about my Sunday attire I found the day before in TopShop. It is from one of the "unique brands" only carried at Oxford Circus and I fell completely for the wide bell sleves and its clearly Gucci-inpired details. It is a little over-the-top, but perfect none-the-less.

.

Synes godt om

Kommentarer

Ida B.,
Skønt outfit og flotte billeder!<3
www.fashionida.dk
Itsmypassions
Itsmypassions,
Lækkert outfit og er vild med dine smukke billeder 😊
nouw.com/itsmypassions