Jeans, Levis. Jacket, mums vintage. Beanie, Samsoe. Shoes, Vamsko. Bag, LV.

_

Niin huonoa päivittelyä täällä, TAAS! Noh, kun on paljon tekemistä, niin kuvaaminen ei valitettavasti ole ykkös prioriteetti.. Halu siihen on kova, mutta kirjastosta kotiin päästyä auringonvalo on jo tiessään. Mutta kaksi viikkoa enää kouluhommia, jonka jälkeen jään joululomalle! En malta odottaa, rakastan joulun aikaa niin. Antamisen, laatuajan & rentoutumisen sesonki. Viime viikolla tuli jo fiilikset, kun käytiin keskustassa pyörimässä jouluvalojen keskellä. Ihanaa viikonloppua teille! Vielä hetken jaksaa työn tai koulun parissa, pian päästään rentoutumaan. Matka menee nyt kohti kirjastoa & illalla pääsen näkemään vanhempia, kun isä on Suomessa. <3
_____________________________________________

Such bad updates, AGAIN! Well, when you have a lot of school work to do, my main priority is not shooting.. I really want to but it’s hard with the little sunlight we have, or non at all once I get home from the library. But I only have two more weeks of nonstop school stuff & then I’m on Christmas holiday! I can’t wait, I love the festive season so much. All about giving, spending time with your loved ones & just taking a break. Got into a little bit of a festive mood last weekend when we strolled around town & I atleast managed to snap these pics. Have a great weekend guys! Hang in there with school or work, soon it’s time to unwind. Now I’m heading to the library & later I get to see my parents, as my dad is in Finland. <3

Knit, Stenströms. Jeans, vintage Lee. Shoes, Vamsko. Trench, vintage Burberry.

_

Huomenta kaunokaiset! Tässä yksi aivan lemppari-lookeista. Rakastan näitä oversized farkkuja (täydellinen vintage löytö), upeinta neuletta (joka tulee kestämään koko elämäni hyvän materiaalin takia) & trenssiä, niin kiva arkinen look. Viikonloppu oli jotenkin vähän raskas, ajatukset pyöri sinne tänne & olo oli vähän outo, mutta tästä mennään vain ylöspäin. Ihanaa viikkoa teille! x

_____________________________________________

Morning guys! This is one of my absolute fave looks. Love the oversized jeans (a great vintage find), the coziest knit (that will last me a lifetime since it’s cashmere) & the trench, such a nice but casual everyday look. This weekend was a bit much, my thoughts just tumbled & I felt kinda strange, but the way is just up from here. Have a great week everyone! x

Trousers & knit, vintage. Biker, Na-kd. Boots, Dr. martens. Bag, LV.

_

.. Yritys on ollut päivittelyn suhteen kova koko viikon, mutta se ratkaseva inspiraatio jäi uupumaan. Noh, mutta moikka & ihanaa perjantaita! Täällä se alkoi luennolla & jatkui pitkittyneellä pizza-lounaalla ystävien kanssa, tulipa hyvä mieli. <3 Viikonloppu tulee olemaan rento- koulujuttuja, treeniä, kokkailuja & ystäviä. Juuri omaan makuun! Hullua muuten, että olin näin ulkona vain kaksi?! viikkoa sitten & nyt onkin jo lunta.. Mutta rakastan sen tuomaa joulun tunnetta. Ihanaa viikonloppua teille, muistakaa sisällyttää siihen vähän omaa aikaa! x

_____________________________________________

.. I’ve literally wanted to update all week, but somehow lacked that last touch of inspo. But well, hey guys & happy Friday! Started today with a lecture & then had a long pizza lunch with friends, they always make me laugh. <3 This weekend will finally be a chill one- just assignments, workouts, cooking & hanging out with friends. Sounds good to me! Crazy how I went out like this just 2?! weeks ago & theres snow.. But I love the Christmassy vibe. Have a great weekend loves, make sure to squeeze in some me-time! x