JANUARY BETTE-BOX

In collaboration with Bette-Box I received their January boxes and inside I found amazing things !

// Yhteistyössä Bette-Boxin kanssa vastaanotin heidän tammikuun boxin testattavaksi. Sisältä löytyi aivan ihania juttuja !

1. LIERAC SERUM

This was a favorite of the whole box ! I've started to use serums and I'm just in love with them. This cute little pink serum I’ll be definitely using every single day. It's told to moisturize and replump your skin and it also smells fantastic !

// Tää oli mun lemppari koko boxista ! Oon alkanu käyttää seerumeita lähiaikoina ja oon niin rakastunut niihin. Tuun aivan varmasti käyttämään tätä pientä ja söpöä pinkkiä seerumia päivittäin. Paketin mukaan sen on tarkoitus kosteuttaa ja täyttää ihon pieniä juonteita. Tuote kaikenlisäksi tuoksuu aivan taivaalliselta !

2. LUMENE NORDIC SEDUCTION LIPGLOSS

This Lumene’s lipgloss was an amazing surprise ! I absolutely love their products and been using them for many years. The shade is a beautiful kinda dark fuxia color and it's very easily applied. I use lipstick everyday and recently I've started to like using lipgloss more and more - therefore this product was a nice welcome to my collection <3

// Lumenen huulikiilto oli aivan ihana ylläri ! Rakastan ylikaiken Lumenen tuotteita ja olenkin käyttäny niitä jo monta vuotta. Sävy on aivan ihana hieman tumma fuxia ja tuotetta on helppo levittää. Käytän huulipunaa päivittäin ja lähiaikoina olen hurahtanut huulikiiltoon enemmän ja enemmän, joten tämä tuote oli aivan ihana lisäys mun kokoelmaan <3

3. IBERO EYEBROW AND EYELASH BRUSH

This really comes in handy for me. I've been wanting an eyelash brush for quite some time and now i don't have to get it myself ! Plus I really like iberos products. You can also use the brush part to apply mascara onto your lashes, but I'm not sure if I'd use it since I like to use eyelash extensions nowadays and I feel that the mascaras own wand is better.

//Tää tulee niin käteväksi mulle. Oon jo pitkään halunnut ostaa ripsiharjan ja nyt mun ei tarvii sitä ite hankkia. Plus tykkään tosi paljon iberon tuotteista. Harja osaa voi käyttää myös ripsivärin levittämiseen, mutta en usko että ite tuun käyttämään sitä niin. Käytän melkein päivittäin tekoripsiä ja muutenkin tuntuu et ripsivärin omalla harjalla saa paremmin levitettyä.

4. SIMPLE EYE MAKEUP-REMOVER PADS

These are award winning pads and I can't wait to get to use these. I'm an night owl so I like to stay up late a lot & sometimes I'm really lazy, therefore I need to drag myself to the bathroom. With these pads I don't need to do that anymore haha. These are very suitable for people that have very sensitive skin - like me.

// Nämä ovat palkitut silmänmeikinpoistolaput ja en malta odottaa, että pääsen testaamaan näitä. Oon itse aika yöihminen, joten tykkään usein valvoa aika myöhään ja välillä joudun repimään itseni ylös peiton alta pesemään meikkejä. Joten nämä tulevat todellakin käyttöön. Laput sopivat myös hyvin herkälle iholle - eli just sopivat mulle !

5. PEPSODENT TOOTHPASTE

Toothpaste is always a nice welcome, because I always forget to buy a new one whenever it ends. And this is a nice little travel sized tube.

//Hammastahna on aina kiva tervetullut tuote, koska mulla on aina välillä taipumusta unohtaa ostaa sitä, kun se kerran loppuu. Tää on myös kivan pieni matkakokoinen tuubi.

6. TWININGS TEA

I've always hated tea. I've tried to learn to drink it, but I've never actually managed to do that. Maybe this is my chance finally. I got three different flavors: Lemon ginger, cranberry raspberry & orange mango cinnamon. I'm quite sure I'll like the lemon one the best, but I really liked that I got a bit different flavours and not just the basic ones.

//Oon aina inhonnut teetä. Oon yrittäny opetella juomaan sitä, mutta en oo koskaan onnistunut siinä. Ehkä nyt on mun chäänssi oppia. Sain kolmea eri makua: sitruuna inkivääri, puolukka vadelma ja appelsiini mango kaneli. Oon aika varma, että tuun tykkäämään kaikista eniten sitruunasta, mutta musta oli hauskaa kuinka nää maut ei ollu mitään perus makuja !

I hope you liked this post and feel free to tell if you've ever received Bette-box and your thoughts about it ! Have a nice rest of the week guys <3

//Toivottavasti tykkäsitte tästä postauksesta ja kertokaa ihmeessä, jos olette koskaan itse tilanneet Bette-Boxia ja teidän ajatuksia siitä ! Ihanaa loppuviikkoa kaikille <3

This post is in collaboration with Bette-Box

Likes

Comments

Write a comment...
IP: 82.99.3.229