- in collaboration with stokke -

Varje gång jag ser Stokkes produkter så blir jag kär. Jag tycker deras produkter har sådan bra kvalité samt att man kan ha dem väldigt länge. Denna gång vill jag berätta om våran matstol, tripp trapp.

Den första tripp trapp stolen kom 1972 så den har funnits i väldigt många år och fått flera utmärkelser. Jag tror även att det inte finns så många andra barnstolar som har funnit så länge. Ett stort plus för denna stol är att barnet sitter högt upp samt nära matbordet så man har hela tiden bra kommunikation.

Något annat som jag gillar är att det finns så många olika färger och tyger till stolen.

Ja, vad mera ska man säga.. Stokke + Jag = Kärlek

// Κάθε φορά που βλέπω τα προϊόντα της Stokke, τα ερωτεύομαι. Πιστεύω ότι τα προϊόντα τους έχουν πολύ καλή ποιότητα και μπορείτε να τα έχετε για χρόνια. Αυτή τη φορά, θέλω να σας πω για την καρέκλα μας, το tripp trapp.

Η πρώτη καρέκλα tripp trapp ήρθε το 1972, έτσι υπάρχει εδώ και πάρα πολλά χρόνια και έχει λάβει πολλά βραβεία. Πιστεύω επίσης ότι δεν υπάρχουν πολλά άλλα παιδικά καρεκλάκια που έχουν υπάρξει τόσα χρόνια. Ένα μεγάλο συν για αυτό το καρέκλακι είναι ότι το παιδί κάθεται ψηλά και κοντά στο τραπέζι έτσι ώστε έχεις όλη την ώρα καλή επικοινωνία .

Ένα άλλο πράγμα που μου αρέσει είναι ότι υπάρχουν τόσα πολλά διαφορετικά χρώματα και υφάσματα για καρέκλα.

Λοιπόν, τι περισσότερο μπορώ να πω .. Stokke + Εγώ = Αγάπη

our chair looks like this

Likes

Comments

Contains affiliate links

Nu till våren vill jag köpa en par snygga ljusa gympaskor. På våren tycker jag det är fint med ljusa färger.

Dem senaste åren har jag använt mycket converse men nu har jag bestämt att lägga dem åt sidan. Det har i flera år men nu är det dags.

Här ser ni några som jag skulle kunna tänka mig att köpa.

// Τώρα την άνοιξη, θέλω να αγοράσω ένα ζευγάρι κομψά ανοικτό χρωμα αθλητικά παπούτσια. Την άνοιξη μου αρέσει πολύ να φοράω ανοικτά χρωμα και παστέλ.

Τα τελευταία χρονια φοράω συνεχώς converse αλλά τώρα έχω αποφασίσει να τα βάλω στην άκρη. Το λέω εδώ και πολύ καιρό, αλλά τώρα ήρθε η ώρα.

Εδώ είναι μερικά που θα μπρουσα να πάρω.

Likes

Comments

Den här bilden är tagen under min förlossning efter 55 timmar och det tog mig totalt 67 timmar att få ut min lilla tjej. Jag mådde så som jag ser ut på bilden.

Förra veckan la jag upp den på Instagram fast jag ville egentligen inte lägga upp bilden. Jag tror ni kan se varför jag inte ville lägga ut den haha men man måste bjuda på mig själv lite.

Vilken tur att jag satte upp den för titta hur många visningar den fick 🙈

// Αυτή η φωτογραφία τραβήχτηκε κατά τη διάρκεια του τοκετού μου μετά από 55 ώρες και μου πήρε σύνολο 67 ώρες για να βγει το κοριτσάκι μου. Ένιωσα έτσι ως φαινόμουν στην εικόνα.

Την περασμένη εβδομάδα την ανέβασα στο Instagram αν και δεν ήθελα πραγματικά να την ανεβάσω. Νομίζω ότι μπορείτε να καταλάβετε το γιατί δεν ήθελα να το δημοσιεύσω χαχα ​​αλλά κάποιες φορές πρέπει να δώσεις λίγο από τον εαυτό σου.

Πάλι καλά που το ανέβασα γιατί δείτε πόσες εμφανίσεις έλαβε 🙈

Tänk att denna bild har visats över 100 tusen gånger och jag som egentligen inte ville att någon skulle se den haha. Jag tycker detta är helt sjukt. Man får väl lägga upp mera sådana bilder för att bli populär haha.

//Σκεφτείτε ότι αυτή η εικόνα έχει προβληθεί πάνω από 100 χιλιάδες φορές και εγώ που δεν ήθελα κανένας να την δει χα χα. Νομίζω ότι αυτό είναι απολύτως παράξενο. Θα πρέπει να παρουσιάζω περισσότερες από αυτές τις εικόνες για να γίνει δημοφιλής από εδώ και πέρα χαχα.

Likes

Comments

I torsdags fyllde min lilla tjej ett år. Jag kan inte förstå att hon redan är ett och tiden har gått så fort. Det var bara min förlossning som tog lång tid, 67 timmar. Här kommer hennes utveckling.

När hon var tre månader så fick hon vattkoppor och hon fick jättemånga koppar. Det var väldigt jobbigt att se henne så men som tur verkade dem inte besvära henne.

Några veckor senare rullande hon runt för första gången. Hon försökte några gånger och till slut gick det bra.

Vid fem månader fick hon sin första tand och någon vecka senare kunde hon sitta upp själv.

Sedan lite efter sju månader började hon krypa.

När hon var lite över tio månader stod hon upp själv några sekunder. En månad senare tog hon sitt första steg. Förrförra veckan när hon nästan var ett år så ställde hon sig upp själv flera gånger och tog några steg.

Detta år har varit det bästa året i mitt liv och bättre blir det bara.

// Την περασμένη Πέμπτη έγινε το κοριτσάκι μου ενός έτος. Δεν μπορώ να καταλάβω ότι έχει ήδη χρονίσει και ο χρόνος έχει περάσει τόσο γρήγορα. Ήταν μάλλον η γεννά μου, που πήρε πολύ χρόνο, 67 ώρες. Εδώ είναι ανάπτυξη της.

Όταν ήταν τριών μηνών έβγαλε ανεμοβλογιά και έβγαλε πάρα πολλά σπυράκια. Ήταν πολύ δύσκολο για εμένα που την έβλεπα έτσι αλλά ευτυχώς φάνηκε να μην την ενοχλεί τόσο.

Λίγες εβδομάδες αργότερα γύρισε πλευρό για πρώτη φορά. Προσπάθησε μερικές φορές και τελικά τα κατάφερε.

Στους πέντε μήνες, έβγαλε το πρώτο της δόντι και μία εβδομάδα αργότερα έκατσε μόνη της.

Στη συνέχεια, λίγο μετά από τους επτά μήνες άρχισε να μπουσουλάει.

Όταν ήταν περίπου δέκα μηνών, μπορούσε και στέκονταν μόνη της για μερικά δευτερόλεπτα. Ένα μήνα αργότερα, έκανε τα πρώτα της βήματακια. Τώρα την Κυριακή που μας πέρασε που είναι σχεδόν ένος έτος, σηκώθηκε μόνη της αρκετές φορές και έκανε μερικά βήματα
.

Αυτός ο χρόνος ήτανε πιο όμορφος χρόνος της ζωής μου και γίνεται όλο ένα και πιο ομορφότερος.

Här ser ni vilka som var mina mest gillade bilder under 2016 på instagram och ni kan redan se vem som är den nya stjärnan. Om ni inte följer mig på insta, så hittar ni mig här .

// Εδώ βλέπετε ποιες εικόνες με τα περισσότερα likes το 2016 στο Instagram και μπορείτε ήδη να δείτε ποιος είναι το νέο αστέρι. Αν δεν με ακολουθήσουν σε insta, μπορείτε να με βρείτε Εδώ .

Likes

Comments

Dem senaste veckorna har varit väldigt jobbiga men förra veckan va den värsta i hela mitt liv. Jag förlorade två familjemedlemmar. Det låter lite kliché men jag tycker verkligen man ska säga oftare hur mycket man tycker om varandra även fast dem redan vet det. Livet är inte så långt och man vet aldrig vad som händer.

Dem här veckorna har jag även sett vilka mina riktiga vänner är. Jag hade önskat att några personer fanns där lite mer för mig men jag är så oerhört tacksam för dem som fanns vid min sida då.

Så nu ska jag försöka komma tillbaka här efter denna svåra tid.

// Αυτές οι τελευταίες εβδομάδες ήταν πολύ δύσκολες αλλά η περασμένη εβδομάδα ήτανε η χειρότερη στη ζωή μου. Έχασα δύο μέλη της οικογένειας μου. Ακούγεται λίγο κλισέ, αλλά πραγματικά νομίζω ότι θα πρέπει να πούμε πιο συχνα στα άτομα μου αγαπάμε τι σημαίνουν για εμάς, ακόμη και αν το ξέρουν ήδη. Η ζωή δεν είναι τόσο μεγάλη και ποτέ δεν ξέρεις τι θα συμβεί.

Αυτές η εβδομάδες έμαθα κιόλας ποιοι είναι πραγματικοί κοντά μου. Ήθελα μερικά άτομα να ήταν εκεί λίγο περισσότερο για μένα, αλλά είμαι τόσο απίστευτα ευγνώμων σε όσους ήταν στο πλευρό μου.

Έτσι τώρα θα προσπαθήσω να επιστρέψω εδώ μετά από αυτή τη δύσκολη στιγμή.

Likes

Comments